See নহয় on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ন-",
"3": "হ",
"4": "-এ",
"t1": "not",
"t2": "be, happen",
"t3": "3rd person, simple present marker"
},
"expansion": "ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”).",
"forms": [
{
"form": "nohoy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "নহয় • (nohoy)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "নহয় • (nohoy)",
"name": "as-adv"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 32 38 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 24 21 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The man is not honest.",
"roman": "manuhzon bhal nohoy.",
"text": "মানুহজন ভাল নহয়।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not"
],
"id": "en-নহয়-as-adv-JUu5e1fx",
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 32 38 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 24 21 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You are going tomorrow, right?",
"roman": "toi kali zabi nohoy?",
"text": "তই কালি যাবি নহয়?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used for confirmation."
],
"id": "en-নহয়-as-adv-tlE8hLAi"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 32 44 11",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 70 6",
"kind": "other",
"name": "Assamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 32 38 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 24 21 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You know that she is a miser! She will not spend a single rupee you will see!",
"roman": "tai sikota nohoy! eta tokaü khoros nokoribo sabi!",
"text": "তাই চিকটা নহয়! এটা টকাও খৰচ নকৰিব চাবি!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"You know the fact!"
],
"id": "en-নহয়-as-adv-~iioqqi1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.ɦɔɛ/"
}
],
"word": "নহয়"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ন-",
"3": "হ",
"4": "-এ",
"t1": "not",
"t2": "be, happen",
"t3": "3rd person, simple present marker"
},
"expansion": "ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”).",
"forms": [
{
"form": "nohoy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "নহয় • (nohoy)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 32 38 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 24 21 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This is a cheetah, not a leopard!",
"roman": "eitü sita bagh, nahorphutuki bagh nohoy!",
"text": "এইটো চিতা বাঘ, নাহৰফুটুকী বাঘ নহয়!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"And not"
],
"id": "en-নহয়-as-conj-7nk6y~TV",
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.ɦɔɛ/"
}
],
"word": "নহয়"
}
{
"categories": [
"Assamese adverbs",
"Assamese compound terms",
"Assamese conjunctions",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese links with redundant wikilinks",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ন-",
"3": "হ",
"4": "-এ",
"t1": "not",
"t2": "be, happen",
"t3": "3rd person, simple present marker"
},
"expansion": "ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”).",
"forms": [
{
"form": "nohoy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "নহয় • (nohoy)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "নহয় • (nohoy)",
"name": "as-adv"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The man is not honest.",
"roman": "manuhzon bhal nohoy.",
"text": "মানুহজন ভাল নহয়।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not"
],
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
},
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You are going tomorrow, right?",
"roman": "toi kali zabi nohoy?",
"text": "তই কালি যাবি নহয়?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used for confirmation."
]
},
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You know that she is a miser! She will not spend a single rupee you will see!",
"roman": "tai sikota nohoy! eta tokaü khoros nokoribo sabi!",
"text": "তাই চিকটা নহয়! এটা টকাও খৰচ নকৰিব চাবি!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"You know the fact!"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.ɦɔɛ/"
}
],
"word": "নহয়"
}
{
"categories": [
"Assamese adverbs",
"Assamese compound terms",
"Assamese conjunctions",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese links with redundant wikilinks",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ন-",
"3": "হ",
"4": "-এ",
"t1": "not",
"t2": "be, happen",
"t3": "3rd person, simple present marker"
},
"expansion": "ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ন- (no-, “not”) + হ (ho, “be, happen”) + -এ (-e, “3rd person, simple present marker”).",
"forms": [
{
"form": "nohoy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "নহয় • (nohoy)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This is a cheetah, not a leopard!",
"roman": "eitü sita bagh, nahorphutuki bagh nohoy!",
"text": "এইটো চিতা বাঘ, নাহৰফুটুকী বাঘ নহয়!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"And not"
],
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.ɦɔɛ/"
}
],
"word": "নহয়"
}
Download raw JSONL data for নহয় meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.