"নজরুল" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নজরুল ইসলাম",
        "tr": "nozrul islam"
      },
      "expansion": "নজরুল ইসলাম (nozrul islam)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "نذر الإسلام",
        "lit": "vow of Islam",
        "tr": "naḏr al-islām"
      },
      "expansion": "Arabic نذر الإسلام (naḏr al-islām, literally “vow of Islam”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نذر",
        "3": "",
        "4": "vow",
        "tr": "naḏr"
      },
      "expansion": "نذر (naḏr, “vow”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ال",
        "pos": "definite article"
      },
      "expansion": "ال (al-, definite article)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إسلام",
        "3": "",
        "4": "Islām"
      },
      "expansion": "إسلام (“Islām”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নাজির",
        "tr1": "nazir"
      },
      "expansion": "Doublet of নাজির (nazir)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formed from the binomial name নজরুল ইসলাম (nozrul islam), borrowed from Arabic نذر الإسلام (naḏr al-islām, literally “vow of Islam”), a compound of نذر (naḏr, “vow”) + ال (al-, definite article) + إسلام (“Islām”). Doublet of নাজির (nazir).",
  "forms": [
    {
      "form": "nojrul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "নজরুল • (nojrul)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নজরুল • (nojrul)",
      "name": "bn-prop"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bengali given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bengali male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Individuals",
          "orig": "bn:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Nazrul, Nozrul, or Nojrul, from Arabic"
      ],
      "id": "en-নজরুল-bn-name-JlO14I5s",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Nazrul",
          "Nazrul#English"
        ],
        [
          "Nozrul",
          "Nozrul#English"
        ],
        [
          "Nojrul",
          "Nojrul#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kazi Nazrul Islam"
      ],
      "id": "en-নজরুল-bn-name-DDeOjgig"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nozɾul/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnozɾul]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nodʒɾul/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnodʒɾul]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nozɹul/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnozɹul]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/nodʑɹul/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnodʑɹul]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "নজরুল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Arabic",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "bn:Individuals"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নজরুল ইসলাম",
        "tr": "nozrul islam"
      },
      "expansion": "নজরুল ইসলাম (nozrul islam)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "نذر الإسلام",
        "lit": "vow of Islam",
        "tr": "naḏr al-islām"
      },
      "expansion": "Arabic نذر الإسلام (naḏr al-islām, literally “vow of Islam”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نذر",
        "3": "",
        "4": "vow",
        "tr": "naḏr"
      },
      "expansion": "نذر (naḏr, “vow”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ال",
        "pos": "definite article"
      },
      "expansion": "ال (al-, definite article)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إسلام",
        "3": "",
        "4": "Islām"
      },
      "expansion": "إسلام (“Islām”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নাজির",
        "tr1": "nazir"
      },
      "expansion": "Doublet of নাজির (nazir)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formed from the binomial name নজরুল ইসলাম (nozrul islam), borrowed from Arabic نذر الإسلام (naḏr al-islām, literally “vow of Islam”), a compound of نذر (naḏr, “vow”) + ال (al-, definite article) + إسلام (“Islām”). Doublet of নাজির (nazir).",
  "forms": [
    {
      "form": "nojrul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "নজরুল • (nojrul)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নজরুল • (nojrul)",
      "name": "bn-prop"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali given names",
        "Bengali male given names",
        "Bengali male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Nazrul, Nozrul, or Nojrul, from Arabic"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Nazrul",
          "Nazrul#English"
        ],
        [
          "Nozrul",
          "Nozrul#English"
        ],
        [
          "Nojrul",
          "Nojrul#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kazi Nazrul Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nozɾul/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnozɾul]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nodʒɾul/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnodʒɾul]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nozɹul/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnozɹul]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/nodʑɹul/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnodʑɹul]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "নজরুল"
}