"তাঙ্ক" meaning in All languages combined

See তাঙ্ক on Wiktionary

Pronoun [Early Assamese]

Forms: taṅko [romanization]
Head templates: {{head|inc-oas|pronoun}} তাঙ্ক (taṅko)
  1. (proximal, honorific) he, she Tags: honorific, proximal Synonyms: তাহাঙ্ক (tahaṅko) Related terms: ইহাঙ্ক (ihaṅko)
    Sense id: en-তাঙ্ক-inc-oas-pron-e2I9cl05 Categories (other): Early Assamese entries with incorrect language header, Early Assamese pronouns

Download JSON data for তাঙ্ক meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "taṅko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "তাঙ্ক (taṅko)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Early Assamese",
  "lang_code": "inc-oas",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Assamese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then, Sankara asked Haridasa again, said \"Oh Brahmaharidasa, I couldn't recognise the God, what are his features?\" as he couldn't see him.",
          "ref": "16th century, Bhattadeva, Sath Sampradaya Katha",
          "roman": "pace śoṅkore taṅko lokṣibe nopari punu horidasoto pucila, böle he brohmohoridaso probhuko cini napailö, tano ki lokṣoṇo,",
          "text": "পাচে শঙ্কৰে তাঙ্ক লক্ষিবে নপাৰি পুনু হৰিদাসত পুচিলা, বোলে হে ব্ৰহ্মহৰিদাস প্ৰভুক চিনি নাপাইলো, তান কি লক্ষণ।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he, she"
      ],
      "id": "en-তাঙ্ক-inc-oas-pron-e2I9cl05",
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ],
        [
          "she",
          "she"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proximal, honorific) he, she"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ihaṅko",
          "word": "ইহাঙ্ক"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "tahaṅko",
          "word": "তাহাঙ্ক"
        }
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "word": "তাঙ্ক"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "taṅko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "তাঙ্ক (taṅko)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Early Assamese",
  "lang_code": "inc-oas",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "ihaṅko",
      "word": "ইহাঙ্ক"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Early Assamese entries with incorrect language header",
        "Early Assamese lemmas",
        "Early Assamese pronouns",
        "Early Assamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then, Sankara asked Haridasa again, said \"Oh Brahmaharidasa, I couldn't recognise the God, what are his features?\" as he couldn't see him.",
          "ref": "16th century, Bhattadeva, Sath Sampradaya Katha",
          "roman": "pace śoṅkore taṅko lokṣibe nopari punu horidasoto pucila, böle he brohmohoridaso probhuko cini napailö, tano ki lokṣoṇo,",
          "text": "পাচে শঙ্কৰে তাঙ্ক লক্ষিবে নপাৰি পুনু হৰিদাসত পুচিলা, বোলে হে ব্ৰহ্মহৰিদাস প্ৰভুক চিনি নাপাইলো, তান কি লক্ষণ।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he, she"
      ],
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ],
        [
          "she",
          "she"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proximal, honorific) he, she"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tahaṅko",
      "word": "তাহাঙ্ক"
    }
  ],
  "word": "তাঙ্ক"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.