"তরাজূ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ترازو",
        "tr": "tarāzū"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ترازو (tarāzū)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "scales",
        "sc": "Phli",
        "ts": "tarāzūg"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Term?] (/⁠tarāzūg⁠/, “scales”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "",
        "tr": "talāzūg"
      },
      "expansion": "Parthian [script needed] (talāzūg)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ae",
        "3": "𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎",
        "4": "𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎 (tara.azu)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "তুলা"
      },
      "expansion": "Doublet of তুলা (tula)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ત્રાજવું"
      },
      "expansion": "Gujarati ત્રાજવું (trājvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "терезија"
      },
      "expansion": "Macedonian терезија (terezija)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ตราชู"
      },
      "expansion": "Thai ตราชู (dtraa-chuu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "terazi"
      },
      "expansion": "Turkish terazi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ترازو (tarāzū), from Middle Persian [Term?] (/⁠tarāzūg⁠/, “scales”) (compare Parthian [script needed] (talāzūg)), borrowed from Avestan 𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎 (tara.azu). Doublet of তুলা (tula). Compare Gujarati ત્રાજવું (trājvũ), Macedonian терезија (terezija), Thai ตราชู (dtraa-chuu), and Turkish terazi.",
  "forms": [
    {
      "form": "tôrazū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "তরাজূকে",
      "roman": "torajuke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তরাজূর",
      "roman": "torajur",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "তরাজূতে",
      "roman": "torajute",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "তরাজূতে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "তরাজূকে",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "genitive",
        "8": "তরাজূর",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "tôrazū",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "তরাজূ • (tôrazū) (objective তরাজূকে (torajuke), genitive তরাজূর (torajur), locative তরাজূতে (torajute))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "তরাজূর",
        "loc": "তরাজূতে",
        "obj": "তরাজূকে",
        "tr": "tôrazū"
      },
      "expansion": "তরাজূ • (tôrazū) (objective তরাজূকে (torajuke), genitive তরাজূর (torajur), locative তরাজূতে (torajute))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Avestan links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balance; pair of scales"
      ],
      "id": "en-তরাজূ-bn-noun-HECCDsBT",
      "links": [
        [
          "balance",
          "balance"
        ],
        [
          "scales",
          "scales"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মীজান"
        },
        {
          "roman": "tôrazu",
          "word": "তরাজু"
        },
        {
          "roman": "tarazu",
          "word": "তারাজু"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "তরাজূ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ترازو",
        "tr": "tarāzū"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian ترازو (tarāzū)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "scales",
        "sc": "Phli",
        "ts": "tarāzūg"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Term?] (/⁠tarāzūg⁠/, “scales”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "",
        "tr": "talāzūg"
      },
      "expansion": "Parthian [script needed] (talāzūg)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ae",
        "3": "𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎",
        "4": "𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎 (tara.azu)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "তুলা"
      },
      "expansion": "Doublet of তুলা (tula)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ત્રાજવું"
      },
      "expansion": "Gujarati ત્રાજવું (trājvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "терезија"
      },
      "expansion": "Macedonian терезија (terezija)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ตราชู"
      },
      "expansion": "Thai ตราชู (dtraa-chuu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "terazi"
      },
      "expansion": "Turkish terazi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian ترازو (tarāzū), from Middle Persian [Term?] (/⁠tarāzūg⁠/, “scales”) (compare Parthian [script needed] (talāzūg)), borrowed from Avestan 𐬙𐬀𐬭𐬀.𐬀𐬰𐬎 (tara.azu). Doublet of তুলা (tula). Compare Gujarati ત્રાજવું (trājvũ), Macedonian терезија (terezija), Thai ตราชู (dtraa-chuu), and Turkish terazi.",
  "forms": [
    {
      "form": "tôrazū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "তরাজূকে",
      "roman": "torajuke",
      "tags": [
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তরাজূর",
      "roman": "torajur",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "তরাজূতে",
      "roman": "torajute",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "তরাজূতে",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "objective",
        "4": "তরাজূকে",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "genitive",
        "8": "তরাজূর",
        "9": "locative",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "tôrazū",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "তরাজূ • (tôrazū) (objective তরাজূকে (torajuke), genitive তরাজূর (torajur), locative তরাজূতে (torajute))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "gen": "তরাজূর",
        "loc": "তরাজূতে",
        "obj": "তরাজূকে",
        "tr": "tôrazū"
      },
      "expansion": "তরাজূ • (tôrazū) (objective তরাজূকে (torajuke), genitive তরাজূর (torajur), locative তরাজূতে (torajute))",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Avestan links with redundant alt parameters",
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Avestan",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Middle Persian",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Middle Persian term requests",
        "Requests for native script for Parthian terms"
      ],
      "glosses": [
        "balance; pair of scales"
      ],
      "links": [
        [
          "balance",
          "balance"
        ],
        [
          "scales",
          "scales"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মীজান"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tôrazu",
      "word": "তরাজু"
    },
    {
      "roman": "tarazu",
      "word": "তারাজু"
    }
  ],
  "word": "তরাজূ"
}