"চানকপাইল্যা" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "চাঁদকপাল",
        "3": "-ইয়া",
        "alt1": "চান্দকপাল",
        "tr1": "cankôpal"
      },
      "expansion": "চান্দকপাল (cankôpal) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Metathesised form of earlier চান্দকপালিয়া (candokpaliẏa), from চান্দকপাল (cankôpal) + -ইয়া (-iẏa).",
  "forms": [
    {
      "form": "s̲ankôpailla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "চানকপালি",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "চানকপালি",
        "tr": "s̲ankôpailla"
      },
      "expansion": "চানকপাইল্যা • (s̲ankôpailla) (feminine চানকপালি)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms suffixed with -ইয়া",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Vangiya Bengali",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a forehead or a mark on the forehead similar to the crescent moon"
      ],
      "id": "en-চানকপাইল্যা-bn-adj-6Bhyl6Ep",
      "links": [
        [
          "forehead",
          "forehead"
        ],
        [
          "crescent moon",
          "crescent moon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Vangiya Bengali",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lucky, fortunate, prosperous"
      ],
      "id": "en-চানকপাইল্যা-bn-adj-CYpNArx5",
      "links": [
        [
          "lucky",
          "lucky"
        ],
        [
          "fortunate",
          "fortunate"
        ],
        [
          "prosperous",
          "prosperous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাগ্যবান"
        },
        {
          "word": "সৌভাগ্যবান"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡san.kɔ.pail.la/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/t͡san.kɔ.ɸail.la/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/san.kɔ.pail.la/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/san.kɔ.ɸail.la/",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "candokpailla",
      "word": "চান্দকপাইল্যা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cãdkôpale",
      "word": "চাঁদকপালে — Rarh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cãdkôpaliẏa",
      "word": "চাঁদকপালিয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "candkôpaliẏa",
      "word": "চান্দকপালিয়া — Sadhubhasha"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Metathesis (linguistics)"
  ],
  "word": "চানকপাইল্যা"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms suffixed with -ইয়া",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vangiya Bengali"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "চাঁদকপাল",
        "3": "-ইয়া",
        "alt1": "চান্দকপাল",
        "tr1": "cankôpal"
      },
      "expansion": "চান্দকপাল (cankôpal) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Metathesised form of earlier চান্দকপালিয়া (candokpaliẏa), from চান্দকপাল (cankôpal) + -ইয়া (-iẏa).",
  "forms": [
    {
      "form": "s̲ankôpailla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "চানকপালি",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "চানকপালি",
        "tr": "s̲ankôpailla"
      },
      "expansion": "চানকপাইল্যা • (s̲ankôpailla) (feminine চানকপালি)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "having a forehead or a mark on the forehead similar to the crescent moon"
      ],
      "links": [
        [
          "forehead",
          "forehead"
        ],
        [
          "crescent moon",
          "crescent moon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lucky, fortunate, prosperous"
      ],
      "links": [
        [
          "lucky",
          "lucky"
        ],
        [
          "fortunate",
          "fortunate"
        ],
        [
          "prosperous",
          "prosperous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাগ্যবান"
        },
        {
          "word": "সৌভাগ্যবান"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡san.kɔ.pail.la/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/t͡san.kɔ.ɸail.la/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/san.kɔ.pail.la/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "/san.kɔ.ɸail.la/",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "candokpailla",
      "word": "চান্দকপাইল্যা"
    },
    {
      "roman": "cãdkôpale",
      "word": "চাঁদকপালে — Rarh"
    },
    {
      "roman": "cãdkôpaliẏa",
      "word": "চাঁদকপালিয়া"
    },
    {
      "roman": "candkôpaliẏa",
      "word": "চান্দকপালিয়া — Sadhubhasha"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Metathesis (linguistics)"
  ],
  "word": "চানকপাইল্যা"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Vanga",
  "path": [
    "চানকপাইল্যা"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "চানকপাইল্যা",
  "trace": ""
}