"চওড়া" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀘𑀉𑀟",
        "4": "",
        "5": "flat area; field",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa, “flat area; field”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀘𑀉𑀟",
        "4": "",
        "5": "flat area; field"
      },
      "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa, “flat area; field”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "चतुर्",
        "4": "",
        "5": "four"
      },
      "expansion": "Sanskrit चतुर् (catur, “four”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "Da"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚੌੜਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਚੌੜਾ (cauṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "चौडा"
      },
      "expansion": "Nepali चौडा (cauḍā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચોડું"
      },
      "expansion": "Gujarati ચોડું (coḍũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "चौड़ा"
      },
      "expansion": "Hindi चौड़ा (cauṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଚଉଡ଼ା"
      },
      "expansion": "Odia ଚଉଡ଼ା (cauṛā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa, “flat area; field”), possibly from Sanskrit चतुर् (catur, “four”) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-), since \"four\" is often used to imply the total of something (compare চারদিক (cardik, literally \"four directions\", but used to mean \"every direction\") and চৌধুরী (cōudhuri)). Cognate with Punjabi ਚੌੜਾ (cauṛā), Nepali चौडा (cauḍā), Gujarati ચોડું (coḍũ), Hindi चौड़ा (cauṛā), Odia ଚଉଡ଼ା (cauṛā).",
  "forms": [
    {
      "form": "coōṛa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও চওড়া",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে চওড়া",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও চওড়া",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে চওড়া",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "চওড়া • (coōṛa) (comparative আরও চওড়া, superlative সবচেয়ে চওড়া)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "চওড়া • (coōṛa) (comparative আরও চওড়া, superlative সবচেয়ে চওড়া)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀟-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wide"
      ],
      "id": "en-চওড়া-bn-adj-CrqkCxBD",
      "links": [
        [
          "wide",
          "wide"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀟-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broad"
      ],
      "id": "en-চওড়া-bn-adj-kzHwnJbV",
      "links": [
        [
          "broad",
          "broad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔo̯ɽa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɔo̯ɽaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔo̯ɾa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɔo̯ɾaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɕɔo̯ɹa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕɔo̯ɹaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "চওড়া"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀟-",
    "Bengali terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀘𑀉𑀟",
        "4": "",
        "5": "flat area; field",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa, “flat area; field”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀘𑀉𑀟",
        "4": "",
        "5": "flat area; field"
      },
      "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa, “flat area; field”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "चतुर्",
        "4": "",
        "5": "four"
      },
      "expansion": "Sanskrit चतुर् (catur, “four”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "Da"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚੌੜਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਚੌੜਾ (cauṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "चौडा"
      },
      "expansion": "Nepali चौडा (cauḍā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચોડું"
      },
      "expansion": "Gujarati ચોડું (coḍũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "चौड़ा"
      },
      "expansion": "Hindi चौड़ा (cauṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଚଉଡ଼ା"
      },
      "expansion": "Odia ଚଉଡ଼ା (cauṛā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa, “flat area; field”), possibly from Sanskrit चतुर् (catur, “four”) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-), since \"four\" is often used to imply the total of something (compare চারদিক (cardik, literally \"four directions\", but used to mean \"every direction\") and চৌধুরী (cōudhuri)). Cognate with Punjabi ਚੌੜਾ (cauṛā), Nepali चौडा (cauḍā), Gujarati ચોડું (coḍũ), Hindi चौड़ा (cauṛā), Odia ଚଉଡ଼ା (cauṛā).",
  "forms": [
    {
      "form": "coōṛa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও চওড়া",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে চওড়া",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও চওড়া",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে চওড়া",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "চওড়া • (coōṛa) (comparative আরও চওড়া, superlative সবচেয়ে চওড়া)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "চওড়া • (coōṛa) (comparative আরও চওড়া, superlative সবচেয়ে চওড়া)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wide"
      ],
      "links": [
        [
          "wide",
          "wide"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "broad"
      ],
      "links": [
        [
          "broad",
          "broad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔo̯ɽa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɔo̯ɽaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔo̯ɾa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɔo̯ɾaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɕɔo̯ɹa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕɔo̯ɹaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "চওড়া"
}