See গাখিৰ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rah",
"2": "as",
"3": "গাখীৰ"
},
"expansion": "Assamese গাখীৰ (gakhir)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Assamese গাখীৰ (gakhir).",
"forms": [
{
"form": "gakhir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rah",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "gakhir"
},
"expansion": "গাখিৰ • (gakhir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gakhir"
},
"expansion": "গাখিৰ • (gakhir)",
"name": "rah-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc": "গাখিৰো / গাখিৰ",
"acc-tr": "gakhiro / gakhir",
"dat": "গাখিৰনা",
"dat-tr": "gakhirna",
"gen": "গাখিৰনি",
"gen-tr": "gakhirni",
"loc": "গাখিৰি",
"loc-tr": "gakhiri",
"nom": "গাখিৰ",
"nom-tr": "gakhir"
},
"name": "rah-decl-noun"
}
],
"lang": "Rabha",
"lang_code": "rah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rabha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rah",
"name": "Foods",
"orig": "rah:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Assembly, as we said (earlier), let it be a goat, a pair of doves, a quarter kilogram of sugar, a hand of bananas, a quarter litre of milk, (and) a packet of incense for the deity; and three hundred rupees and one (pot of ) rice-beer for man. Do all like this?",
"roman": "raijibijan, cih-i kani-ba ganda bai-na neke prɨn mahsa, parok hal-sa, cini poa-sa, réthe akha-sa, gakhir poa-sa, dup paket gósa, aro kai-na neke tin-so taka aro cokó gósa cáh-khan. ekaio dɨmdakai-an nemtat-a-na?",
"text": "ৰাইজিবিজান, চিহি কানিবা বাইনা নেকে প্ৰৗন মাহছা, পাৰক হালছা, চিনি পৱাছা, ৰেথে আখাছা, গাখিৰ পৱাছা, দুপ পাকেত গছা, আৰো কাইনা নেকে তিনছ তাকা আৰো চকো গছা চাহখান। একাইয়ো দৗমদাকাইয়ান নেমতাতানা?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"milk"
],
"id": "en-গাখিৰ-rah-noun-iCXnZTD4",
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "নু"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡakʰir/"
}
],
"word": "গাখিৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rah",
"2": "as",
"3": "গাখীৰ"
},
"expansion": "Assamese গাখীৰ (gakhir)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Assamese গাখীৰ (gakhir).",
"forms": [
{
"form": "gakhir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rah",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "gakhir"
},
"expansion": "গাখিৰ • (gakhir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gakhir"
},
"expansion": "গাখিৰ • (gakhir)",
"name": "rah-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc": "গাখিৰো / গাখিৰ",
"acc-tr": "gakhiro / gakhir",
"dat": "গাখিৰনা",
"dat-tr": "gakhirna",
"gen": "গাখিৰনি",
"gen-tr": "gakhirni",
"loc": "গাখিৰি",
"loc-tr": "gakhiri",
"nom": "গাখিৰ",
"nom-tr": "gakhir"
},
"name": "rah-decl-noun"
}
],
"lang": "Rabha",
"lang_code": "rah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Rabha entries with incorrect language header",
"Rabha lemmas",
"Rabha nouns",
"Rabha terms borrowed from Assamese",
"Rabha terms derived from Assamese",
"Rabha terms with usage examples",
"rah:Foods"
],
"examples": [
{
"english": "Assembly, as we said (earlier), let it be a goat, a pair of doves, a quarter kilogram of sugar, a hand of bananas, a quarter litre of milk, (and) a packet of incense for the deity; and three hundred rupees and one (pot of ) rice-beer for man. Do all like this?",
"roman": "raijibijan, cih-i kani-ba ganda bai-na neke prɨn mahsa, parok hal-sa, cini poa-sa, réthe akha-sa, gakhir poa-sa, dup paket gósa, aro kai-na neke tin-so taka aro cokó gósa cáh-khan. ekaio dɨmdakai-an nemtat-a-na?",
"text": "ৰাইজিবিজান, চিহি কানিবা বাইনা নেকে প্ৰৗন মাহছা, পাৰক হালছা, চিনি পৱাছা, ৰেথে আখাছা, গাখিৰ পৱাছা, দুপ পাকেত গছা, আৰো কাইনা নেকে তিনছ তাকা আৰো চকো গছা চাহখান। একাইয়ো দৗমদাকাইয়ান নেমতাতানা?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"milk"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "নু"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡakʰir/"
}
],
"word": "গাখিৰ"
}
Download raw JSONL data for গাখিৰ meaning in All languages combined (2.3kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Rabha]; cleaned text: Inflection of গাখিৰ, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"গাখিৰ"
],
"section": "Rabha",
"subsection": "noun",
"title": "গাখিৰ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.