"কুমির" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कुम्भीर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit कुम्भीर (kumbhīra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कुम्भीर"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit कुम्भीर (kumbhīra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुम्भी",
        "3": "",
        "4": "crocodile, elephant"
      },
      "expansion": "कुम्भी (kumbhī, “crocodile, elephant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुम्भ",
        "3": "",
        "4": "jar, pot; the prominence on the elephantine upper forehead"
      },
      "expansion": "कुम्भ (kumbha, “jar, pot; the prominence on the elephantine upper forehead”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kumbʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kumbʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kʰumbʰás",
        "4": "",
        "5": "pot"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kʰumbʰás (“pot”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit कुम्भीर (kumbhīra), an extension of कुम्भी (kumbhī, “crocodile, elephant”), from a suffixed form of कुम्भ (kumbha, “jar, pot; the prominence on the elephantine upper forehead”), from Proto-Indo-Aryan *kumbʰás, from Proto-Indo-Iranian *kʰumbʰás (“pot”). The semantic shift occurred by initial comparison of pots with the elephant's upper forehead and by later comparison with the protruding eyes of a crocodile.",
  "forms": [
    {
      "form": "kumir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "kumir",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "কুমির • (kumir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "kumir"
      },
      "expansion": "কুমির • (kumir)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gharial",
      "roman": "ghoṛiẏal",
      "word": "ঘড়িয়াল"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Reptiles",
          "orig": "bn:Reptiles",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "id": "en-কুমির-bn-noun-AnZvMALq",
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Reptiles",
          "orig": "bn:Reptiles",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alligator"
      ],
      "id": "en-কুমির-bn-noun-LwDHDV-p",
      "links": [
        [
          "alligator",
          "alligator"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "16 84",
          "roman": "êligeţôr",
          "sense": "alligator",
          "word": "অ্যালিগেটর"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kumiɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkumiɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kumiɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkumiɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:কুমির"
  ],
  "word": "কুমির"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali entries with topic categories using raw markup",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "bn:Reptiles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कुम्भीर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit कुम्भीर (kumbhīra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "कुम्भीर"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit कुम्भीर (kumbhīra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुम्भी",
        "3": "",
        "4": "crocodile, elephant"
      },
      "expansion": "कुम्भी (kumbhī, “crocodile, elephant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कुम्भ",
        "3": "",
        "4": "jar, pot; the prominence on the elephantine upper forehead"
      },
      "expansion": "कुम्भ (kumbha, “jar, pot; the prominence on the elephantine upper forehead”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*kumbʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *kumbʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*kʰumbʰás",
        "4": "",
        "5": "pot"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *kʰumbʰás (“pot”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit कुम्भीर (kumbhīra), an extension of कुम्भी (kumbhī, “crocodile, elephant”), from a suffixed form of कुम्भ (kumbha, “jar, pot; the prominence on the elephantine upper forehead”), from Proto-Indo-Aryan *kumbʰás, from Proto-Indo-Iranian *kʰumbʰás (“pot”). The semantic shift occurred by initial comparison of pots with the elephant's upper forehead and by later comparison with the protruding eyes of a crocodile.",
  "forms": [
    {
      "form": "kumir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "kumir",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "কুমির • (kumir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "kumir"
      },
      "expansion": "কুমির • (kumir)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "gharial",
      "roman": "ghoṛiẏal",
      "word": "ঘড়িয়াল"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alligator"
      ],
      "links": [
        [
          "alligator",
          "alligator"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kumiɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkumiɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kumiɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkumiɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "êligeţôr",
      "sense": "alligator",
      "word": "অ্যালিগেটর"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:কুমির"
  ],
  "word": "কুমির"
}