"কণ্টলা" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "কেঁটেলা"
          },
          "expansion": "Assamese: কেঁটেলা (kẽtela)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: কেঁটেলা (kẽtela)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lax",
            "2": "khandola"
          },
          "expansion": "Tiwa: khandola",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tiwa: khandola"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮"
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮 (*kaṃṭailla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "sa",
        "3": "কণ্টকিত"
      },
      "expansion": "Sanskrit কণ্টকিত (kaṇṭakita)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Magadhi Prakrit *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮 (*kaṃṭailla), from *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀅 (*kaṃṭaia), from Sanskrit কণ্টকিত (kaṇṭakita).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṇṭola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "কণ্টলা (koṇṭola)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Early Assamese",
  "lang_code": "inc-oas",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "dogs, cats, pigs, herds of deer,\nhorses, porcupines, camels, gaurs and buffalos,\nherds of elephants all go with joy.",
          "ref": "15th century, Sankardeva, Saptakanda Ramayana Uttara Kanda",
          "roman": "Goats, cattle, donkeys, rhinos, gavayas, jackals,",
          "text": "বাল বৃদ্ধ যুবা জীৱ পিম্পৰা পৰ্য্যন্তে ।\nচলি যাই ৰাঘৱৰ মহিমা কহন্তে ॥২২\nছাগ গৰু গান্ধ গণ্ড গৱয় শৃগাল ।\nকুকুৰ বিৰালি বৰা হৰিণৰ পাল ॥২৩\nঘোটক কণ্টলা উট মেঠন মহিষে ।\nযূথে যূথে হস্তী সব চলে সহৰিষে ॥২৪\nbalo bṛddho juba jīwo pimpora porjjonte ,\ncoli jai raghoworo mohima kohonte .22\nchago goru gandho goṇḍo gowoyo śṛgalo ,\nkukuro birali bora horiṇoro palo .23\nghöṭoko koṇṭola uṭo meṭhono mohiṣe ,\njūthe jūthe hostī sobo cole sohoriṣe .24\nChildren, old, young living beings, even ants\ngo to tell about Raghava's glory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "porcupine"
      ],
      "id": "en-কণ্টলা-inc-oas-noun-qs9uCyFX",
      "links": [
        [
          "porcupine",
          "porcupine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "কণ্টলা"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "কেঁটেলা"
          },
          "expansion": "Assamese: কেঁটেলা (kẽtela)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: কেঁটেলা (kẽtela)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lax",
            "2": "khandola"
          },
          "expansion": "Tiwa: khandola",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tiwa: khandola"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮"
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮 (*kaṃṭailla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "sa",
        "3": "কণ্টকিত"
      },
      "expansion": "Sanskrit কণ্টকিত (kaṇṭakita)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Magadhi Prakrit *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮 (*kaṃṭailla), from *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀅 (*kaṃṭaia), from Sanskrit কণ্টকিত (kaṇṭakita).",
  "forms": [
    {
      "form": "koṇṭola",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "কণ্টলা (koṇṭola)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Early Assamese",
  "lang_code": "inc-oas",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Early Assamese entries with incorrect language header",
        "Early Assamese lemmas",
        "Early Assamese nouns",
        "Early Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
        "Early Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Early Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
        "Early Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Early Assamese terms with quotations",
        "inc-oas:Mammals"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "dogs, cats, pigs, herds of deer,\nhorses, porcupines, camels, gaurs and buffalos,\nherds of elephants all go with joy.",
          "ref": "15th century, Sankardeva, Saptakanda Ramayana Uttara Kanda",
          "roman": "Goats, cattle, donkeys, rhinos, gavayas, jackals,",
          "text": "বাল বৃদ্ধ যুবা জীৱ পিম্পৰা পৰ্য্যন্তে ।\nচলি যাই ৰাঘৱৰ মহিমা কহন্তে ॥২২\nছাগ গৰু গান্ধ গণ্ড গৱয় শৃগাল ।\nকুকুৰ বিৰালি বৰা হৰিণৰ পাল ॥২৩\nঘোটক কণ্টলা উট মেঠন মহিষে ।\nযূথে যূথে হস্তী সব চলে সহৰিষে ॥২৪\nbalo bṛddho juba jīwo pimpora porjjonte ,\ncoli jai raghoworo mohima kohonte .22\nchago goru gandho goṇḍo gowoyo śṛgalo ,\nkukuro birali bora horiṇoro palo .23\nghöṭoko koṇṭola uṭo meṭhono mohiṣe ,\njūthe jūthe hostī sobo cole sohoriṣe .24\nChildren, old, young living beings, even ants\ngo to tell about Raghava's glory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "porcupine"
      ],
      "links": [
        [
          "porcupine",
          "porcupine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "কণ্টলা"
}