"ইন্দ্র" meaning in All languages combined

See ইন্দ্র on Wiktionary

Proper name [Bengali]

IPA: /ind̪ɾo/ (note: Rarh), [ˈind̪ːɾoˑ] (note: Rarh), /ind̪ɾo/ (note: Dhaka), [ˈind̪ːɾoˑ] (note: Dhaka) Forms: indro [romanization]
Etymology: Learned borrowing from Sanskrit ইন্দ্র (indra). Etymology templates: {{lbor|bn|sa|इन्द्र|ইন্দ্র}} Learned borrowing from Sanskrit ইন্দ্র (indra) Head templates: {{head|bn|proper noun|||||||||||||autotrinfl=1|f1tr=|f2tr=|f3tr=|f4tr=|f5tr=|f6tr=|head=|sort=|tr=}} ইন্দ্র • (indro), {{bn-proper noun}} ইন্দ্র • (indro)
  1. (Vedic religion, Hinduism) Indra Tags: Hinduism, Vedic
    Sense id: en-ইন্দ্র-bn-name-TM6LJUiK Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Hindu deities, Vedic religion Topics: lifestyle, religion Derived forms: ইন্দ্রজাল (indrojal), ইন্দ্রজিৎ (indrojit), ইন্দ্রনগর (indrongor), ইন্দ্রনাথ (indronath), ইন্দ্রনীল (indronil), ইন্দ্রবরুণাদি (indrobrunadi), ইন্দ্রবালা (indrobala), ইন্দ্ররাজ্য (indrorajjo), ইন্দ্রসভা (indrośobha), ইন্দ্রসহ (indrośoho), ইন্দ্রাণী (indrani), ইন্দ্রিয় (indriẏo), ইন্দ্রেশ্বর (indreśśor), ঐন্দ্রিল (ōindril), ঐন্দ্রিলা (ōindrila), খগেন্দ্র (khogendro), গজেন্দ্র (gojendro), জিতেন্দ্র (jitendro), জ্ঞানেন্দ্র (gênendro), জ্যোতিরিন্দ্র (jōtirindro), দেবেন্দ্র (debendro), দ্বিজেন্দ্র (dijendro), নরেন্দ্র (norendro), নাথেন্দ্র (nathendro), পক্ষীন্দ্র (pokkhindro), পুণ্যেন্দ্র (punnendro), পুরুষেন্দ্র (puruśendro), পূর্ণেন্দ্র (purnendro), প্রাণেন্দ্র (pranendro), বরেন্দ্র (borendro), বীরেন্দ্র (birendro), বুদ্ধেন্দ্র (buddhendro), ব্রজেন্দ্র (brojendro), ভুবনেন্দ্র (bhubonendro), ভূমীন্দ্র (bhumindro), মহেন্দ্র (mohendro), মহেন্দ্রাণী (mohendrani), মানবেন্দ্র (manbendro), যোগীন্দ্র (jōgindro), রথীন্দ্র (rothindro), রবীন্দ্র (robindro), রাজেন্দ্র (rajendro), রাজেন্দ্রাণী (rajendrani), রূপেন্দ্র (rupendro), শুভেন্দ্র (śubhendro), সত্যেন্দ্র (śottendro), সুধীন্দ্র (śudhindro), সুরেন্দ্র (śurendro), সোমেন্দ্র (śōmendro), সৌম্যেন্দ্র (śōummendro), হরীন্দ্র (horindro), হেমেন্দ্র (hemendro)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "इन्द्र",
        "4": "ইন্দ্র"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ইন্দ্র (indra)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ইন্দ্র (indra).",
  "forms": [
    {
      "form": "indro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ইন্দ্র • (indro)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ইন্দ্র • (indro)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Hindu deities",
          "orig": "bn:Hindu deities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Vedic religion",
          "orig": "bn:Vedic religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "indrojal",
          "word": "ইন্দ্রজাল"
        },
        {
          "roman": "indrojit",
          "word": "ইন্দ্রজিৎ"
        },
        {
          "roman": "indrongor",
          "word": "ইন্দ্রনগর"
        },
        {
          "roman": "indronath",
          "word": "ইন্দ্রনাথ"
        },
        {
          "roman": "indronil",
          "word": "ইন্দ্রনীল"
        },
        {
          "roman": "indrobrunadi",
          "word": "ইন্দ্রবরুণাদি"
        },
        {
          "roman": "indrobala",
          "word": "ইন্দ্রবালা"
        },
        {
          "roman": "indrorajjo",
          "word": "ইন্দ্ররাজ্য"
        },
        {
          "roman": "indrośobha",
          "word": "ইন্দ্রসভা"
        },
        {
          "roman": "indrośoho",
          "word": "ইন্দ্রসহ"
        },
        {
          "roman": "indrani",
          "word": "ইন্দ্রাণী"
        },
        {
          "roman": "indriẏo",
          "word": "ইন্দ্রিয়"
        },
        {
          "roman": "indreśśor",
          "word": "ইন্দ্রেশ্বর"
        },
        {
          "roman": "ōindril",
          "word": "ঐন্দ্রিল"
        },
        {
          "roman": "ōindrila",
          "word": "ঐন্দ্রিলা"
        },
        {
          "roman": "khogendro",
          "word": "খগেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "gojendro",
          "word": "গজেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "jitendro",
          "word": "জিতেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "gênendro",
          "word": "জ্ঞানেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "jōtirindro",
          "word": "জ্যোতিরিন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "debendro",
          "word": "দেবেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "dijendro",
          "word": "দ্বিজেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "norendro",
          "word": "নরেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "nathendro",
          "word": "নাথেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "pokkhindro",
          "word": "পক্ষীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "punnendro",
          "word": "পুণ্যেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "puruśendro",
          "word": "পুরুষেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "purnendro",
          "word": "পূর্ণেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "pranendro",
          "word": "প্রাণেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "borendro",
          "word": "বরেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "birendro",
          "word": "বীরেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "buddhendro",
          "word": "বুদ্ধেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "brojendro",
          "word": "ব্রজেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "bhubonendro",
          "word": "ভুবনেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "bhumindro",
          "word": "ভূমীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "mohendro",
          "word": "মহেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "mohendrani",
          "word": "মহেন্দ্রাণী"
        },
        {
          "roman": "manbendro",
          "word": "মানবেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "jōgindro",
          "word": "যোগীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "rothindro",
          "word": "রথীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "robindro",
          "word": "রবীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "rajendro",
          "word": "রাজেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "rajendrani",
          "word": "রাজেন্দ্রাণী"
        },
        {
          "roman": "rupendro",
          "word": "রূপেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "śubhendro",
          "word": "শুভেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "śottendro",
          "word": "সত্যেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "śudhindro",
          "word": "সুধীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "śurendro",
          "word": "সুরেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "śōmendro",
          "word": "সোমেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "śōummendro",
          "word": "সৌম্যেন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "horindro",
          "word": "হরীন্দ্র"
        },
        {
          "roman": "hemendro",
          "word": "হেমেন্দ্র"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indra"
      ],
      "id": "en-ইন্দ্র-bn-name-TM6LJUiK",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Indra",
          "Indra"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic religion, Hinduism) Indra"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Vedic"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ind̪ɾo/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈind̪ːɾoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ind̪ɾo/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈind̪ːɾoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ইন্দ্র"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "indrojal",
      "word": "ইন্দ্রজাল"
    },
    {
      "roman": "indrojit",
      "word": "ইন্দ্রজিৎ"
    },
    {
      "roman": "indrongor",
      "word": "ইন্দ্রনগর"
    },
    {
      "roman": "indronath",
      "word": "ইন্দ্রনাথ"
    },
    {
      "roman": "indronil",
      "word": "ইন্দ্রনীল"
    },
    {
      "roman": "indrobrunadi",
      "word": "ইন্দ্রবরুণাদি"
    },
    {
      "roman": "indrobala",
      "word": "ইন্দ্রবালা"
    },
    {
      "roman": "indrorajjo",
      "word": "ইন্দ্ররাজ্য"
    },
    {
      "roman": "indrośobha",
      "word": "ইন্দ্রসভা"
    },
    {
      "roman": "indrośoho",
      "word": "ইন্দ্রসহ"
    },
    {
      "roman": "indrani",
      "word": "ইন্দ্রাণী"
    },
    {
      "roman": "indriẏo",
      "word": "ইন্দ্রিয়"
    },
    {
      "roman": "indreśśor",
      "word": "ইন্দ্রেশ্বর"
    },
    {
      "roman": "ōindril",
      "word": "ঐন্দ্রিল"
    },
    {
      "roman": "ōindrila",
      "word": "ঐন্দ্রিলা"
    },
    {
      "roman": "khogendro",
      "word": "খগেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "gojendro",
      "word": "গজেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "jitendro",
      "word": "জিতেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "gênendro",
      "word": "জ্ঞানেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "jōtirindro",
      "word": "জ্যোতিরিন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "debendro",
      "word": "দেবেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "dijendro",
      "word": "দ্বিজেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "norendro",
      "word": "নরেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "nathendro",
      "word": "নাথেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "pokkhindro",
      "word": "পক্ষীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "punnendro",
      "word": "পুণ্যেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "puruśendro",
      "word": "পুরুষেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "purnendro",
      "word": "পূর্ণেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "pranendro",
      "word": "প্রাণেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "borendro",
      "word": "বরেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "birendro",
      "word": "বীরেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "buddhendro",
      "word": "বুদ্ধেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "brojendro",
      "word": "ব্রজেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "bhubonendro",
      "word": "ভুবনেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "bhumindro",
      "word": "ভূমীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "mohendro",
      "word": "মহেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "mohendrani",
      "word": "মহেন্দ্রাণী"
    },
    {
      "roman": "manbendro",
      "word": "মানবেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "jōgindro",
      "word": "যোগীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "rothindro",
      "word": "রথীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "robindro",
      "word": "রবীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "rajendro",
      "word": "রাজেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "rajendrani",
      "word": "রাজেন্দ্রাণী"
    },
    {
      "roman": "rupendro",
      "word": "রূপেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "śubhendro",
      "word": "শুভেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "śottendro",
      "word": "সত্যেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "śudhindro",
      "word": "সুধীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "śurendro",
      "word": "সুরেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "śōmendro",
      "word": "সোমেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "śōummendro",
      "word": "সৌম্যেন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "horindro",
      "word": "হরীন্দ্র"
    },
    {
      "roman": "hemendro",
      "word": "হেমেন্দ্র"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "इन्द्र",
        "4": "ইন্দ্র"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ইন্দ্র (indra)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ইন্দ্র (indra).",
  "forms": [
    {
      "form": "indro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ইন্দ্র • (indro)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ইন্দ্র • (indro)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali proper nouns",
        "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bn:Hindu deities",
        "bn:Vedic religion"
      ],
      "glosses": [
        "Indra"
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Indra",
          "Indra"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic religion, Hinduism) Indra"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Vedic"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ind̪ɾo/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈind̪ːɾoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ind̪ɾo/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈind̪ːɾoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ইন্দ্র"
}

Download raw JSONL data for ইন্দ্র meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.