"हसइ" meaning in All languages combined

See हसइ on Wiktionary

Verb [Apabhramsa]

Forms: hasaï [romanization]
Etymology: Etymology tree Sanskrit हस् (has) Sanskrit हसति (hasati) Prakrit 𑀳𑀲𑀇 (hasaï) Apabhramsa हसइ (hasaï) Inherited from Prakrit हसइ (hasaï), from Sanskrit हसति (hásati). Etymology templates: {{etymon|inc-apa|inh|pra>𑀳𑀲𑀇>laugh|id=laugh|tree=1}} Etymology tree Sanskrit हस् (has) Sanskrit हसति (hasati) Prakrit 𑀳𑀲𑀇 (hasaï) Apabhramsa हसइ (hasaï), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|inc-apa|pra|हसइ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Prakrit हसइ (hasaï), {{inh+|inc-apa|pra|हसइ}} Inherited from Prakrit हसइ (hasaï), {{xlit|sa|हस॑ति॑}} hásati, {{inh|inc-apa|sa|हसति|tr=hásati}} Sanskrit हसति (hásati) Head templates: {{head|inc-apa|verb||||||||g=|g2=|head=|sccat=1|tr=}} हसइ (hasaï), {{inc-apa-pos|v|i}} हसइ (hasaï) (intransitive)
  1. to laugh, smile Wikipedia link: Bharatiya Jnanpith Tags: intransitive

Verb [Prakrit]

Forms: hasaï [romanization]
Head templates: {{head|pra|verb||<small>[Term?]</small>||<small>[Term?]</small>||<small>[Term?]</small>||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=हसइ|sccat=1|tr=}} हसइ (hasaï), {{pra-head|i||||||||||brah=|deva=|head=हसइ|knda=|noalt=|pos=verb|tr=}} हसइ (hasaï) (intransitive), {{pra-verb|i}} हसइ (hasaï) (intransitive)
  1. Devanagari script form of 𑀳𑀲𑀇 Tags: Devanagari, alt-of, intransitive Alternative form of: 𑀳𑀲𑀇
    Sense id: en-हसइ-pra-verb-0iGC7izX Categories (other): Devanagari script, Pages with 2 entries, Pages with entries, Prakrit entries with incorrect language header
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-cen"
          },
          "expansion": "Central Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hie"
          },
          "expansion": "Eastern Hindi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Hindi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Awadhi:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "हँसब"
          },
          "expansion": "hãsab",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Awadhi: hãsab"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "हँसब",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हँसब",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हँसब"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "𑂯𑂀𑂮𑂥",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂥",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂥"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bfy",
            "2": "हँसब"
          },
          "expansion": "Bagheli: हँसब (hãsab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bagheli: हँसब (hãsab)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hiw"
          },
          "expansion": "Western Hindi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Hindi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "हसना"
          },
          "expansion": "Old Hindi: हसना (hasanā)\nBraj: हंसन (hansan)\nBundeli: हँसबो (hãsbo)\nHindustani: hãsnā\nHindi: हँसना\nUrdu: ہَنسْنَا",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi: हसना (hasanā)\nBraj: हंसन (hansan)\nBundeli: हँसबो (hãsbo)\nHindustani: hãsnā\nHindi: हँसना\nUrdu: ہَنسْنَا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-eas"
          },
          "expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Bengali-Assamese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "হাঁহ"
          },
          "expansion": "Assamese: হাঁহ (hãh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: হাঁহ (hãh)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mbn",
            "2": "হস"
          },
          "expansion": "Middle Bengali: হস (hoś)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Bengali: হস (hoś)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-bih"
          },
          "expansion": "Bihari:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bihari:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Bhojpuri:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "हँसल"
          },
          "expansion": "hãsal",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Bhojpuri: hãsal"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "हँसल",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हँसल",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हँसल"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "𑂯𑂀𑂮𑂪",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂪",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂪"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Maithili:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "हँसब"
          },
          "expansion": "hãsab",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Maithili: hãsab"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "हँसब",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हँसब",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हँसब"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒯𑒿𑒮𑒥",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒯𑒿𑒮𑒥",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒯𑒿𑒮𑒥"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ହସିବା"
          },
          "expansion": "Odia: ହସିବା (hasibā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ହସିବା (hasibā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-sou"
          },
          "expansion": "Southern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Konkani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Konkani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "हांसप",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हांसप (hāusap)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हांसप (hāusap)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "ಹಾಂಸಪ್",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Kannada script: ಹಾಂಸಪ್ (hāṃsap)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada script: ಹಾಂಸಪ್ (hāṃsap)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "hansap",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: hansap",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: hansap"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Marathi:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "हासणे"
          },
          "expansion": "hāsaṇe",
          "name": "xlit"
        },
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "हांसणे"
          },
          "expansion": "hāṃsaṇe",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: hāsaṇe, hāṃsaṇe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘮𑘰𑘭𑘜𑘹",
            "3": "𑘮𑘰𑘽𑘭𑘜𑘹",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Modi script: 𑘮𑘰𑘭𑘜𑘹, 𑘮𑘰𑘽𑘭𑘜𑘹",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modi script: 𑘮𑘰𑘭𑘜𑘹, 𑘮𑘰𑘽𑘭𑘜𑘹"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "हासणे",
            "3": "हांसणे",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हासणे, हांसणे",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हासणे, हांसणे"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-wes"
          },
          "expansion": "Western Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ogu",
            "2": "हसिवउं"
          },
          "expansion": "Old Gujarati: हसिवउं (hasivaüṃ)\nGojri: ہَسْنو (hasno)\nGujarati: હસવું (hasvũ)\nMalvi: हँसणो (hãsṇo)\nMarwari:\nDevanagari script: हसणौ (hasṇau)\nMahajani script: 𑅱𑅰𑅢𑅒 (hsṇu /⁠hasṇau⁠/)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Gujarati: हसिवउं (hasivaüṃ)\nGojri: ہَسْنو (hasno)\nGujarati: હસવું (hasvũ)\nMalvi: हँसणो (hãsṇo)\nMarwari:\nDevanagari script: हसणौ (hasṇau)\nMahajani script: 𑅱𑅰𑅢𑅒 (hsṇu /⁠hasṇau⁠/)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "asal"
          },
          "expansion": "Romani: asal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: asal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀳𑀲𑀇>laugh",
        "id": "laugh",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit हस् (has)\nSanskrit हसति (hasati)\nPrakrit 𑀳𑀲𑀇 (hasaï)\nApabhramsa हसइ (hasaï)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "pra",
        "3": "हसइ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit हसइ (hasaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "pra",
        "3": "हसइ"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit हसइ (hasaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस॑ति॑"
      },
      "expansion": "hásati",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "sa",
        "3": "हसति",
        "tr": "hásati"
      },
      "expansion": "Sanskrit हसति (hásati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit हस् (has)\nSanskrit हसति (hasati)\nPrakrit 𑀳𑀲𑀇 (hasaï)\nApabhramsa हसइ (hasaï)\nInherited from Prakrit हसइ (hasaï), from Sanskrit हसति (hásati).",
  "forms": [
    {
      "form": "hasaï",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "v",
        "2": "i"
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï) (intransitive)",
      "name": "inc-apa-pos"
    }
  ],
  "lang": "Apabhramsa",
  "lang_code": "inc-apa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Apabhramsa entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Apabhramsa entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to laugh, smile"
      ],
      "id": "en-हसइ-inc-apa-verb-BakB0AGs",
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "smile",
          "smile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Bharatiya Jnanpith"
      ]
    }
  ],
  "word": "हसइ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hasaï",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "{{{m}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{f}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{n}}}",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "<small>[Term?]</small>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "<small>[Term?]</small>",
        "9": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "हसइ",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "10": "",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "head": "हसइ",
        "knda": "",
        "noalt": "",
        "pos": "verb",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï) (intransitive)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï) (intransitive)",
      "name": "pra-verb"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𑀳𑀲𑀇"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of 𑀳𑀲𑀇"
      ],
      "id": "en-हसइ-pra-verb-0iGC7izX",
      "links": [
        [
          "𑀳𑀲𑀇",
          "𑀳𑀲𑀇#Prakrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "हसइ"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-cen"
          },
          "expansion": "Central Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hie"
          },
          "expansion": "Eastern Hindi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Hindi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Awadhi:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "हँसब"
          },
          "expansion": "hãsab",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Awadhi: hãsab"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "हँसब",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हँसब",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हँसब"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "𑂯𑂀𑂮𑂥",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂥",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂥"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bfy",
            "2": "हँसब"
          },
          "expansion": "Bagheli: हँसब (hãsab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bagheli: हँसब (hãsab)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hiw"
          },
          "expansion": "Western Hindi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Hindi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "हसना"
          },
          "expansion": "Old Hindi: हसना (hasanā)\nBraj: हंसन (hansan)\nBundeli: हँसबो (hãsbo)\nHindustani: hãsnā\nHindi: हँसना\nUrdu: ہَنسْنَا",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi: हसना (hasanā)\nBraj: हंसन (hansan)\nBundeli: हँसबो (hãsbo)\nHindustani: hãsnā\nHindi: हँसना\nUrdu: ہَنسْنَا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-eas"
          },
          "expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Bengali-Assamese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "হাঁহ"
          },
          "expansion": "Assamese: হাঁহ (hãh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: হাঁহ (hãh)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mbn",
            "2": "হস"
          },
          "expansion": "Middle Bengali: হস (hoś)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Bengali: হস (hoś)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-bih"
          },
          "expansion": "Bihari:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bihari:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Bhojpuri:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "हँसल"
          },
          "expansion": "hãsal",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Bhojpuri: hãsal"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "हँसल",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हँसल",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हँसल"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "𑂯𑂀𑂮𑂪",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂪",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kaithi script: 𑂯𑂀𑂮𑂪"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Maithili:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "हँसब"
          },
          "expansion": "hãsab",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Maithili: hãsab"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "हँसब",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हँसब",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हँसब"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒯𑒿𑒮𑒥",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒯𑒿𑒮𑒥",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒯𑒿𑒮𑒥"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ହସିବା"
          },
          "expansion": "Odia: ହସିବା (hasibā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ହସିବା (hasibā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-sou"
          },
          "expansion": "Southern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Konkani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Konkani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "हांसप",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हांसप (hāusap)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हांसप (hāusap)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "ಹಾಂಸಪ್",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Kannada script: ಹಾಂಸಪ್ (hāṃsap)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada script: ಹಾಂಸಪ್ (hāṃsap)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kok",
            "2": "hansap",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: hansap",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: hansap"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Marathi:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "हासणे"
          },
          "expansion": "hāsaṇe",
          "name": "xlit"
        },
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "हांसणे"
          },
          "expansion": "hāṃsaṇe",
          "name": "xlit"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: hāsaṇe, hāṃsaṇe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘮𑘰𑘭𑘜𑘹",
            "3": "𑘮𑘰𑘽𑘭𑘜𑘹",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Modi script: 𑘮𑘰𑘭𑘜𑘹, 𑘮𑘰𑘽𑘭𑘜𑘹",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modi script: 𑘮𑘰𑘭𑘜𑘹, 𑘮𑘰𑘽𑘭𑘜𑘹"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "हासणे",
            "3": "हांसणे",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हासणे, हांसणे",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हासणे, हांसणे"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-wes"
          },
          "expansion": "Western Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ogu",
            "2": "हसिवउं"
          },
          "expansion": "Old Gujarati: हसिवउं (hasivaüṃ)\nGojri: ہَسْنو (hasno)\nGujarati: હસવું (hasvũ)\nMalvi: हँसणो (hãsṇo)\nMarwari:\nDevanagari script: हसणौ (hasṇau)\nMahajani script: 𑅱𑅰𑅢𑅒 (hsṇu /⁠hasṇau⁠/)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Gujarati: हसिवउं (hasivaüṃ)\nGojri: ہَسْنو (hasno)\nGujarati: હસવું (hasvũ)\nMalvi: हँसणो (hãsṇo)\nMarwari:\nDevanagari script: हसणौ (hasṇau)\nMahajani script: 𑅱𑅰𑅢𑅒 (hsṇu /⁠hasṇau⁠/)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "asal"
          },
          "expansion": "Romani: asal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: asal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀳𑀲𑀇>laugh",
        "id": "laugh",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit हस् (has)\nSanskrit हसति (hasati)\nPrakrit 𑀳𑀲𑀇 (hasaï)\nApabhramsa हसइ (hasaï)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "pra",
        "3": "हसइ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit हसइ (hasaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "pra",
        "3": "हसइ"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit हसइ (hasaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस॑ति॑"
      },
      "expansion": "hásati",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "sa",
        "3": "हसति",
        "tr": "hásati"
      },
      "expansion": "Sanskrit हसति (hásati)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit हस् (has)\nSanskrit हसति (hasati)\nPrakrit 𑀳𑀲𑀇 (hasaï)\nApabhramsa हसइ (hasaï)\nInherited from Prakrit हसइ (hasaï), from Sanskrit हसति (hásati).",
  "forms": [
    {
      "form": "hasaï",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-apa",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "v",
        "2": "i"
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï) (intransitive)",
      "name": "inc-apa-pos"
    }
  ],
  "lang": "Apabhramsa",
  "lang_code": "inc-apa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Apabhramsa entries with etymology trees",
        "Apabhramsa entries with incorrect language header",
        "Apabhramsa intransitive verbs",
        "Apabhramsa lemmas",
        "Apabhramsa terms derived from Prakrit",
        "Apabhramsa terms derived from Sanskrit",
        "Apabhramsa terms inherited from Prakrit",
        "Apabhramsa terms inherited from Sanskrit",
        "Apabhramsa verbs",
        "Apabhramsa verbs in Devanagari script",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "inc-apa:Facial expressions",
        "inc-apa:Laughter"
      ],
      "glosses": [
        "to laugh, smile"
      ],
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "smile",
          "smile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Bharatiya Jnanpith"
      ]
    }
  ],
  "word": "हसइ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hasaï",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "{{{m}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{f}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{n}}}",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "<small>[Term?]</small>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "<small>[Term?]</small>",
        "9": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "हसइ",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "10": "",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "head": "हसइ",
        "knda": "",
        "noalt": "",
        "pos": "verb",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï) (intransitive)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "हसइ (hasaï) (intransitive)",
      "name": "pra-verb"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𑀳𑀲𑀇"
        }
      ],
      "categories": [
        "Devanagari script",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Prakrit entries with incorrect language header",
        "Prakrit intransitive verbs",
        "Prakrit lemmas",
        "Prakrit terms with redundant head parameter",
        "Prakrit verbs",
        "Prakrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of 𑀳𑀲𑀇"
      ],
      "links": [
        [
          "𑀳𑀲𑀇",
          "𑀳𑀲𑀇#Prakrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "हसइ"
}

Download raw JSONL data for हसइ meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.