"स्वर्भानु" meaning in All languages combined

See स्वर्भानु on Wiktionary

Proper name [Sanskrit]

IPA: /sú.ʋɐɾ.bʱɑː.nu/ [Vedic], /s̪ʋɐɾˈbʱɑː.n̪u/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of स्वर् (svàr, “radiance”) + भानु (bhānú, “splendour”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|स्वर्|भानु|t1=radiance|t2=splendour|tr1=svàr|tr2=bhānú}} Compound of स्वर् (svàr, “radiance”) + भानु (bhānú, “splendour”) Head templates: {{sa-prop|g=m|head=स्व॑र्भानु॒}} स्व॑र्भानु॒ • (svàrbhānu) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|svàrbhānu|n=s}} Forms: स्व॑र्भानु॒ [canonical], svàrbhānu [romanization], no-table-tags [table-tags], स्वर्भानुः [nominative, singular], स्वर्भाणो [singular, vocative], स्वर्भानुम् [accusative, singular], स्वर्भानुना [instrumental, singular], स्वर्भान्वा1 [instrumental, singular], स्वर्भाणवे [dative, singular], स्वर्भान्वे1 [dative, singular], स्वर्भाणोः [ablative, singular], स्वर्भान्वः1 [ablative, singular], स्वर्भाणोः [genitive, singular], स्वर्भान्वः1 [genitive, singular], स्वर्भाणौ [locative, singular]
  1. (Vedic religion, Hinduism) Svarbhānu, an asura who deceitfully quaffed the amrita proffered by Mohini, thereby achieving immortality as two beings despite being beheaded immediately after: his head as Rāhu and his body as Ketu. Tags: Hinduism, Vedic Categories (topical): Hinduism, Vedic religion
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्वर्",
        "3": "भानु",
        "t1": "radiance",
        "t2": "splendour",
        "tr1": "svàr",
        "tr2": "bhānú"
      },
      "expansion": "Compound of स्वर् (svàr, “radiance”) + भानु (bhānú, “splendour”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of स्वर् (svàr, “radiance”) + भानु (bhānú, “splendour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "स्व॑र्भानु॒",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svàrbhānu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भानुः",
      "roman": "svàrbhānuḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणो",
      "roman": "svárbhāṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भानुम्",
      "roman": "svàrbhānum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भानुना",
      "roman": "svàrbhānunā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वा1",
      "roman": "svàrbhānvā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणवे",
      "roman": "svàrbhāṇave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वे1",
      "roman": "svàrbhānve1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणोः",
      "roman": "svàrbhāṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वः1",
      "roman": "svàrbhānvaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणोः",
      "roman": "svàrbhāṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वः1",
      "roman": "svàrbhānvaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणौ",
      "roman": "svàrbhāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "स्व॑र्भानु॒"
      },
      "expansion": "स्व॑र्भानु॒ • (svàrbhānu) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "svàrbhānu",
        "n": "s"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "sa:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Vedic religion",
          "orig": "sa:Vedic religion",
          "parents": [
            "Hinduism",
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O Surya, when the Asura's descendant Svarbhanu, pierced thee through and through with darkness, all creatures looked like one who is bewildered, who knoweth not the place where he is standing.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 5.40.5",
          "roman": "ákṣetravidyáthā mugdhó bhúvanānyadīdhayuḥ.",
          "text": "यत्त्वा॑ सूर्य॒ स्व॑र्भानु॒स्तम॒सावि॑ध्यदासु॒रः।\nअक्षे॑त्रवि॒द्यथा॑ मु॒ग्धो भुव॑नान्यदीधयुः॥\nyáttvā sūrya svàrbhānustámasā́vidhyadāsuráḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Svarbhānu, an asura who deceitfully quaffed the amrita proffered by Mohini, thereby achieving immortality as two beings despite being beheaded immediately after: his head as Rāhu and his body as Ketu."
      ],
      "id": "en-स्वर्भानु-sa-name-Qatu0xT~",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "asura",
          "asura"
        ],
        [
          "amrita",
          "amrita"
        ],
        [
          "Mohini",
          "Mohini"
        ],
        [
          "beheaded",
          "beheaded"
        ],
        [
          "Rāhu",
          "Rāhu"
        ],
        [
          "Ketu",
          "Ketu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic religion, Hinduism) Svarbhānu, an asura who deceitfully quaffed the amrita proffered by Mohini, thereby achieving immortality as two beings despite being beheaded immediately after: his head as Rāhu and his body as Ketu."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Vedic"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sú.ʋɐɾ.bʱɑː.nu/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ʋɐɾˈbʱɑː.n̪u/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "स्वर्भानु"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्वर्",
        "3": "भानु",
        "t1": "radiance",
        "t2": "splendour",
        "tr1": "svàr",
        "tr2": "bhānú"
      },
      "expansion": "Compound of स्वर् (svàr, “radiance”) + भानु (bhānú, “splendour”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of स्वर् (svàr, “radiance”) + भानु (bhānú, “splendour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "स्व॑र्भानु॒",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svàrbhānu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भानुः",
      "roman": "svàrbhānuḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणो",
      "roman": "svárbhāṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भानुम्",
      "roman": "svàrbhānum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भानुना",
      "roman": "svàrbhānunā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वा1",
      "roman": "svàrbhānvā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणवे",
      "roman": "svàrbhāṇave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वे1",
      "roman": "svàrbhānve1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणोः",
      "roman": "svàrbhāṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वः1",
      "roman": "svàrbhānvaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणोः",
      "roman": "svàrbhāṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भान्वः1",
      "roman": "svàrbhānvaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्भाणौ",
      "roman": "svàrbhāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "स्व॑र्भानु॒"
      },
      "expansion": "स्व॑र्भानु॒ • (svàrbhānu) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "svàrbhānu",
        "n": "s"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit proper nouns",
        "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit u-stem nouns",
        "sa:Hinduism",
        "sa:Vedic religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "O Surya, when the Asura's descendant Svarbhanu, pierced thee through and through with darkness, all creatures looked like one who is bewildered, who knoweth not the place where he is standing.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 5.40.5",
          "roman": "ákṣetravidyáthā mugdhó bhúvanānyadīdhayuḥ.",
          "text": "यत्त्वा॑ सूर्य॒ स्व॑र्भानु॒स्तम॒सावि॑ध्यदासु॒रः।\nअक्षे॑त्रवि॒द्यथा॑ मु॒ग्धो भुव॑नान्यदीधयुः॥\nyáttvā sūrya svàrbhānustámasā́vidhyadāsuráḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Svarbhānu, an asura who deceitfully quaffed the amrita proffered by Mohini, thereby achieving immortality as two beings despite being beheaded immediately after: his head as Rāhu and his body as Ketu."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "asura",
          "asura"
        ],
        [
          "amrita",
          "amrita"
        ],
        [
          "Mohini",
          "Mohini"
        ],
        [
          "beheaded",
          "beheaded"
        ],
        [
          "Rāhu",
          "Rāhu"
        ],
        [
          "Ketu",
          "Ketu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic religion, Hinduism) Svarbhānu, an asura who deceitfully quaffed the amrita proffered by Mohini, thereby achieving immortality as two beings despite being beheaded immediately after: his head as Rāhu and his body as Ketu."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Vedic"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sú.ʋɐɾ.bʱɑː.nu/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ʋɐɾˈbʱɑː.n̪u/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "स्वर्भानु"
}

Download raw JSONL data for स्वर्भानु meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "स्वर्भानु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "स्वर्भानु",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.