"स्वर्गमन" meaning in All languages combined

See स्वर्गमन on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /sʋɐ́ɾ.ɡɐ.mɐ.nɐ/ [Vedic], /ˈs̪ʋɐɾ.ɡɐ.mɐ.n̪ɐ/ [Classical]
Etymology: From स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”). See also स्वर्ग (svarga). Etymology templates: {{af|sa|स्वर्|गम्|t1=sun|t2=go}} स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”), {{m|sa|स्वर्ग}} स्वर्ग (svarga) Head templates: {{sa-noun|g=n}} स्वर्गमन • (svargamana) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|svargamana}} Forms: svargamana [romanization], no-table-tags [table-tags], स्वर्गमणम् [nominative, singular], स्वर्गमणे [dual, nominative], स्वर्गमणानि [nominative, plural], स्वर्गमणा1 [nominative, plural], स्वर्गमण [singular, vocative], स्वर्गमणे [dual, vocative], स्वर्गमणानि [plural, vocative], स्वर्गमणा1 [plural, vocative], स्वर्गमणम् [accusative, singular], स्वर्गमणे [accusative, dual], स्वर्गमणानि [accusative, plural], स्वर्गमणा1 [accusative, plural], स्वर्गमणेन [instrumental, singular], स्वर्गमणाभ्याम् [dual, instrumental], स्वर्गमणैः [instrumental, plural], स्वर्गमणेभिः1 [instrumental, plural], स्वर्गमणाय [dative, singular], स्वर्गमणाभ्याम् [dative, dual], स्वर्गमणेभ्यः [dative, plural], स्वर्गमणात् [ablative, singular], स्वर्गमणाभ्याम् [ablative, dual], स्वर्गमणेभ्यः [ablative, plural], स्वर्गमणस्य [genitive, singular], स्वर्गमणयोः [dual, genitive], स्वर्गमणानाम् [genitive, plural], स्वर्गमणे [locative, singular], स्वर्गमणयोः [dual, locative], स्वर्गमणेषु [locative, plural]
  1. going to heaven Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨰𑩇𑨭𑨫𑩇𑨍𑨢𑨝
    Sense id: en-स्वर्गमन-sa-noun-vPkrqr-l Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 77 23 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 95 5 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 100 0
  2. death
    Sense id: en-स्वर्गमन-sa-noun-UsjgKYfM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: স্বৰ্গমন [Assamese, character], ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬫᬦ [Balinese, character], স্বর্গমন [Bengali], 𑀲𑁆𑀯𑀭𑁆𑀕𑀫𑀦 [Brahmi, character], သွရ်္ဂမန [Burmese, character], સ્વર્ગમન [Gujarati, character], ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਨ [Gurmukhi, character], ꦱ꧀ꦮꦂꦒꦩꦤ [Javanese, character], ಸ್ವರ್ಗಮನ [Kannada, character], ស្វគ៌មន [Khmer, character], ສ຺ວຣ຺ຄມນ [Lao, character], സ്വര്ഗമന [Malayalam, character], 𑘭𑘿𑘪𑘨𑘿𑘐𑘦𑘡 [Modi, character], ᠰᢦᠷᠺᠠᠮᠠᠨᠠ᠋ [Mongolian], 𑐳𑑂𑐰𑐬𑑂𑐐𑐩𑐣 [Newa, character], ସ୍ଵର୍ଗମନ [Odia, character], ꢱ꣄ꢮꢬ꣄ꢔꢪꢥ [Saurashtra, character], 𑆱𑇀𑆮𑆫𑇀𑆓𑆩𑆤 [Sharada, character], ස්වර්ගමන [Sinhalese, character], 𑚨𑚶𑚦𑚤𑚶𑚌𑚢𑚝 [Takri, character], ஸ்வர்க³மந [Tamil, character], స్వర్గమన [Telugu, character], สฺวรฺคมน [Thai, character], སྭ་རྒ་མ་ན [Tibetan, character], 𑒮𑓂𑒫𑒩𑓂𑒑𑒧𑒢 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰭𑰿𑰪𑰨𑰿𑰐𑰦𑰡 Synonyms (Grantha script): 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌗𑌮𑌨 Synonyms (Kaithi script): 𑂮𑂹𑂫𑂩𑂹𑂏𑂧𑂢 Synonyms (Manchu script): ᠰᠣᠸᠠᡵᡤᠠᠮᠠᠨᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑧍𑧠𑧊𑧈𑧠𑦰𑧆𑧁 Synonyms (Siddham script): 𑖭𑖿𑖪𑖨𑖿𑖐𑖦𑖡 Synonyms (Soyombo script): 𑪁, 𑪙, 𑩾, 𑩼, 𑩞, 𑩴, 𑩯 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 100 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0

Download JSON data for स्वर्गमन meaning in All languages combined (8.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्वर्",
        "3": "गम्",
        "t1": "sun",
        "t2": "go"
      },
      "expansion": "स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्वर्ग"
      },
      "expansion": "स्वर्ग (svarga)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”). See also स्वर्ग (svarga).",
  "forms": [
    {
      "form": "svargamana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणम्",
      "roman": "svargamaṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानि",
      "roman": "svargamaṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणा1",
      "roman": "svargamaṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमण",
      "roman": "svargamaṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानि",
      "roman": "svargamaṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणा1",
      "roman": "svargamaṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणम्",
      "roman": "svargamaṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानि",
      "roman": "svargamaṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणा1",
      "roman": "svargamaṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेन",
      "roman": "svargamaṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाभ्याम्",
      "roman": "svargamaṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणैः",
      "roman": "svargamaṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेभिः1",
      "roman": "svargamaṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाय",
      "roman": "svargamaṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाभ्याम्",
      "roman": "svargamaṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेभ्यः",
      "roman": "svargamaṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणात्",
      "roman": "svargamaṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाभ्याम्",
      "roman": "svargamaṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेभ्यः",
      "roman": "svargamaṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणस्य",
      "roman": "svargamaṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणयोः",
      "roman": "svargamaṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानाम्",
      "roman": "svargamaṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणयोः",
      "roman": "svargamaṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेषु",
      "roman": "svargamaṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "स्वर्गमन • (svargamana) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "svargamana"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "going to heaven"
      ],
      "id": "en-स्वर्गमन-sa-noun-vPkrqr-l",
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨰𑩇𑨭𑨫𑩇𑨍𑨢𑨝"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "id": "en-स्वर्गमन-sa-noun-UsjgKYfM",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɐ́ɾ.ɡɐ.mɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈs̪ʋɐɾ.ɡɐ.mɐ.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "স্বৰ্গমন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬫᬦ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "স্বর্গমন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑁆𑀯𑀭𑁆𑀕𑀫𑀦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သွရ်္ဂမန"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "સ્વર્ગમન"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਨ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦱ꧀ꦮꦂꦒꦩꦤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಸ್ವರ್ಗಮನ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស្វគ៌មន"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສ຺ວຣ຺ຄມນ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "സ്വര്ഗമന"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘭𑘿𑘪𑘨𑘿𑘐𑘦𑘡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠰᢦᠷᠺᠠᠮᠠᠨᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐳𑑂𑐰𑐬𑑂𑐐𑐩𑐣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ସ୍ଵର୍ଗମନ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢱ꣄ꢮꢬ꣄ꢔꢪꢥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆱𑇀𑆮𑆫𑇀𑆓𑆩𑆤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස්වර්ගමන"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚨𑚶𑚦𑚤𑚶𑚌𑚢𑚝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஸ்வர்க³மந"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "స్వర్గమన"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สฺวรฺคมน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "སྭ་རྒ་མ་ན"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒮𑓂𑒫𑒩𑓂𑒑𑒧𑒢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰭𑰿𑰪𑰨𑰿𑰐𑰦𑰡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌗𑌮𑌨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂮𑂹𑂫𑂩𑂹𑂏𑂧𑂢"
    },
    {
      "_dis1": "100 0",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠰᠣᠸᠠᡵᡤᠠᠮᠠᠨᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧍𑧠𑧊𑧈𑧠𑦰𑧆𑧁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖭𑖿𑖪𑖨𑖿𑖐𑖦𑖡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    }
  ],
  "word": "स्वर्गमन"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्वर्",
        "3": "गम्",
        "t1": "sun",
        "t2": "go"
      },
      "expansion": "स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्वर्ग"
      },
      "expansion": "स्वर्ग (svarga)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”). See also स्वर्ग (svarga).",
  "forms": [
    {
      "form": "svargamana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणम्",
      "roman": "svargamaṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानि",
      "roman": "svargamaṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणा1",
      "roman": "svargamaṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमण",
      "roman": "svargamaṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानि",
      "roman": "svargamaṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणा1",
      "roman": "svargamaṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणम्",
      "roman": "svargamaṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानि",
      "roman": "svargamaṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणा1",
      "roman": "svargamaṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेन",
      "roman": "svargamaṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाभ्याम्",
      "roman": "svargamaṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणैः",
      "roman": "svargamaṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेभिः1",
      "roman": "svargamaṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाय",
      "roman": "svargamaṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाभ्याम्",
      "roman": "svargamaṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेभ्यः",
      "roman": "svargamaṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणात्",
      "roman": "svargamaṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणाभ्याम्",
      "roman": "svargamaṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेभ्यः",
      "roman": "svargamaṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणस्य",
      "roman": "svargamaṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणयोः",
      "roman": "svargamaṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणानाम्",
      "roman": "svargamaṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणे",
      "roman": "svargamaṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणयोः",
      "roman": "svargamaṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्वर्गमणेषु",
      "roman": "svargamaṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "स्वर्गमन • (svargamana) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "svargamana"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "going to heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋɐ́ɾ.ɡɐ.mɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈs̪ʋɐɾ.ɡɐ.mɐ.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "স্বৰ্গমন"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬲ᭄ᬯᬃᬕᬫᬦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "স্বর্গমন"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰭𑰿𑰪𑰨𑰿𑰐𑰦𑰡"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑁆𑀯𑀭𑁆𑀕𑀫𑀦"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သွရ်္ဂမန"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "સ્વર્ગમન"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਨ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌗𑌮𑌨"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦱ꧀ꦮꦂꦒꦩꦤ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂮𑂹𑂫𑂩𑂹𑂏𑂧𑂢"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಸ್ವರ್ಗಮನ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស្វគ៌មន"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສ຺ວຣ຺ຄມນ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "സ്വര്ഗമന"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠰᠣᠸᠠᡵᡤᠠᠮᠠᠨᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘭𑘿𑘪𑘨𑘿𑘐𑘦𑘡"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠰᢦᠷᠺᠠᠮᠠᠨᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧍𑧠𑧊𑧈𑧠𑦰𑧆𑧁"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐳𑑂𑐰𑐬𑑂𑐐𑐩𑐣"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ସ୍ଵର୍ଗମନ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢱ꣄ꢮꢬ꣄ꢔꢪꢥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆱𑇀𑆮𑆫𑇀𑆓𑆩𑆤"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖭𑖿𑖪𑖨𑖿𑖐𑖦𑖡"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස්වර්ගමන"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩾"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩞"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩴"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚨𑚶𑚦𑚤𑚶𑚌𑚢𑚝"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஸ்வர்க³மந"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "స్వర్గమన"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สฺวรฺคมน"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "སྭ་རྒ་མ་ན"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒮𑓂𑒫𑒩𑓂𑒑𑒧𑒢"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨰𑩇𑨭𑨫𑩇𑨍𑨢𑨝"
    }
  ],
  "word": "स्वर्गमन"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.