See वयोऽधिक on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वयस्", "3": "अधिक", "type": "bv" }, "expansion": "Bahuvrīhi compound of वयस् (vayas) + अधिक (adhika)", "name": "com" } ], "etymology_text": "Bahuvrīhi compound of वयस् (vayas) + अधिक (adhika).", "forms": [ { "form": "vayoʼdhika", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वयोधिकः", "roman": "vayodhikaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकौ", "roman": "vayodhikau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकासः1", "roman": "vayodhikāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिक", "roman": "vayodhika", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकौ", "roman": "vayodhikau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकासः1", "roman": "vayodhikāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकम्", "roman": "vayodhikam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकौ", "roman": "vayodhikau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकान्", "roman": "vayodhikān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेन", "roman": "vayodhikena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वयोधिकैः", "roman": "vayodhikaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेभिः1", "roman": "vayodhikebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकाय", "roman": "vayodhikāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकात्", "roman": "vayodhikāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकस्य", "roman": "vayodhikasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वयोधिकानाम्", "roman": "vayodhikānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वयोधिकेषु", "roman": "vayodhikeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वयोधिका", "roman": "vayodhikā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकाम्", "roman": "vayodhikām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकया", "roman": "vayodhikayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वयोधिकाभिः", "roman": "vayodhikābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायै", "roman": "vayodhikāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्यः", "roman": "vayodhikābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायाः", "roman": "vayodhikāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकायै2", "roman": "vayodhikāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्यः", "roman": "vayodhikābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायाः", "roman": "vayodhikāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकायै2", "roman": "vayodhikāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वयोधिकानाम्", "roman": "vayodhikānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायाम्", "roman": "vayodhikāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वयोधिकासु", "roman": "vayodhikāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वयोधिकम्", "roman": "vayodhikam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिकानि", "roman": "vayodhikāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिक", "roman": "vayodhika", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकानि", "roman": "vayodhikāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकम्", "roman": "vayodhikam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकानि", "roman": "vayodhikāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेन", "roman": "vayodhikena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वयोधिकैः", "roman": "vayodhikaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेभिः1", "roman": "vayodhikebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकाय", "roman": "vayodhikāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकात्", "roman": "vayodhikāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकस्य", "roman": "vayodhikasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वयोधिकानाम्", "roman": "vayodhikānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वयोधिकेषु", "roman": "vayodhikeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "वयोऽधिक • (vayoʼdhika) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "वयोऽधिका", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "वयोऽधिका", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit bahuvrihi compounds", "parents": [ "Bahuvrihi compounds", "Compound terms", "Exocentric compounds", "Terms by etymology" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 2.47.10", "text": "सा नूनं नगरी दीना दृष्ट्वास्मान् राघवं विना ।\nभविष्यति निरानन्दा सस्त्रीबालवयोऽधिका ॥\nsā nūnaṃ nagarī dīnā dṛṣṭvāsmān rāghavaṃ vinā.\nbhaviṣyati nirānandā sastrībālavayoʼdhikā.\nShe, the miserable city [Ayodhya] with women, children and the aged ones, on seeing us without Rāma, would become joyless." } ], "glosses": [ "more in age, aged, senior" ], "id": "en-वयोऽधिक-sa-adj-5pOSGD93", "links": [ [ "more", "more" ], [ "aged", "aged" ], [ "senior", "senior" ] ], "synonyms": [ { "word": "वृद्ध" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɐ.jɐw.dʱi.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɐˈjoː.d̪ʱi.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वयोऽधिक" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वयस्", "3": "अधिक", "type": "bv" }, "expansion": "Bahuvrīhi compound of वयस् (vayas) + अधिक (adhika)", "name": "com" } ], "etymology_text": "Bahuvrīhi compound of वयस् (vayas) + अधिक (adhika).", "forms": [ { "form": "vayoʼdhika", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वयोधिकः", "roman": "vayodhikaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकौ", "roman": "vayodhikau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकासः1", "roman": "vayodhikāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिक", "roman": "vayodhika", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकौ", "roman": "vayodhikau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकासः1", "roman": "vayodhikāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकम्", "roman": "vayodhikam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकौ", "roman": "vayodhikau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकान्", "roman": "vayodhikān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेन", "roman": "vayodhikena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वयोधिकैः", "roman": "vayodhikaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेभिः1", "roman": "vayodhikebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकाय", "roman": "vayodhikāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकात्", "roman": "vayodhikāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकस्य", "roman": "vayodhikasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वयोधिकानाम्", "roman": "vayodhikānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वयोधिकेषु", "roman": "vayodhikeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वयोधिका", "roman": "vayodhikā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकाम्", "roman": "vayodhikām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकाः", "roman": "vayodhikāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकया", "roman": "vayodhikayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वयोधिकाभिः", "roman": "vayodhikābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायै", "roman": "vayodhikāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्यः", "roman": "vayodhikābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायाः", "roman": "vayodhikāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकायै2", "roman": "vayodhikāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्यः", "roman": "vayodhikābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायाः", "roman": "vayodhikāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकायै2", "roman": "vayodhikāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वयोधिकानाम्", "roman": "vayodhikānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकायाम्", "roman": "vayodhikāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वयोधिकासु", "roman": "vayodhikāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वयोधिकम्", "roman": "vayodhikam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वयोधिकानि", "roman": "vayodhikāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिक", "roman": "vayodhika", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकानि", "roman": "vayodhikāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वयोधिकम्", "roman": "vayodhikam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकानि", "roman": "vayodhikāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिका1", "roman": "vayodhikā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेन", "roman": "vayodhikena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वयोधिकैः", "roman": "vayodhikaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकेभिः1", "roman": "vayodhikebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकाय", "roman": "vayodhikāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकात्", "roman": "vayodhikāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकाभ्याम्", "roman": "vayodhikābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वयोधिकेभ्यः", "roman": "vayodhikebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वयोधिकस्य", "roman": "vayodhikasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वयोधिकानाम्", "roman": "vayodhikānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वयोधिके", "roman": "vayodhike", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वयोधिकयोः", "roman": "vayodhikayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वयोधिकेषु", "roman": "vayodhikeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "वयोऽधिक • (vayoʼdhika) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "वयोऽधिका", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "वयोऽधिका", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit bahuvrihi compounds", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with quotations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "examples": [ { "ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 2.47.10", "text": "सा नूनं नगरी दीना दृष्ट्वास्मान् राघवं विना ।\nभविष्यति निरानन्दा सस्त्रीबालवयोऽधिका ॥\nsā nūnaṃ nagarī dīnā dṛṣṭvāsmān rāghavaṃ vinā.\nbhaviṣyati nirānandā sastrībālavayoʼdhikā.\nShe, the miserable city [Ayodhya] with women, children and the aged ones, on seeing us without Rāma, would become joyless." } ], "glosses": [ "more in age, aged, senior" ], "links": [ [ "more", "more" ], [ "aged", "aged" ], [ "senior", "senior" ] ], "synonyms": [ { "word": "वृद्ध" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɐ.jɐw.dʱi.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɐˈjoː.d̪ʱi.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वयोऽधिक" }
Download raw JSONL data for वयोऽधिक meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.