"लिफ़्ट" meaning in All languages combined

See लिफ़्ट on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /lɪfʈ/ [Delhi], /lɪpʰʈ/ [Delhi] Forms: lifṭ [romanization], لِفٹ [Urdu]
Rhymes: -ɪfʈ Etymology: Borrowed from British English lift. Etymology templates: {{bor+|hi|en-GB|lift}} Borrowed from British English lift Head templates: {{hi-noun|g=f|ur=لِفٹ}} लिफ़्ट • (lifṭ) f (Urdu spelling لِفٹ)
  1. lift, elevator (mechanical device for vertically transporting goods or people) Categories (topical): Buildings, Machines Synonyms: उत्थापक, लिफ्ट (liphṭ) (english: nuqtaless form)
    Sense id: en-लिफ़्ट-hi-noun-u1eRnx4B Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en-GB",
        "3": "lift"
      },
      "expansion": "Borrowed from British English lift",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from British English lift.",
  "forms": [
    {
      "form": "lifṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "لِفٹ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "لِفٹ"
      },
      "expansion": "लिफ़्ट • (lifṭ) f (Urdu spelling لِفٹ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "लिफ़्ट"
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Buildings",
          "orig": "hi:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Machines",
          "orig": "hi:Machines",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[Your] building is tall, [and] your lift is not working.\nHow should I come? My heart is willing [to come]\nFor you, I will come by running [up the staircase]\nI will even climb a hundred stairs\nYou are my lover, [so] you will have to come\nYou will have to endure [this] tantrum of mine.",
          "ref": "1997 and 2017, “ऊँची है बिल्डिंग [ū̃cī hai bilḍiṅg]”, in original: Dev Kohli, Nitin Raikwar, remake: Dev Kohli (lyrics), original: Anu Malik, remake: Anu Malik, Sandeep Shirodkar (music), original: Judwaa, remake: Judwaa 2, performed by (original) Anu Malik, Poornima (singer), (remake) Anu Malik, Neha Kakkar:",
          "roman": "ū̃cī hai bilḍiṅg",
          "text": "ऊँची है बिल्डिंग, लिफ़्ट तेरी बंद है\nकैसे मैं आऊँ? दिल रज़ामंद है\nतेरे वास्ते दौड़कर आऊँगा मैं\nसौ सीढ़ियों को भी चढ़ जाऊँगा मैं\nतू मेरा दिलबर है, आना पड़ेगा\nतुझे मेरा नख़रा उठाना पड़ेगा",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lift, elevator (mechanical device for vertically transporting goods or people)"
      ],
      "id": "en-लिफ़्ट-hi-noun-u1eRnx4B",
      "links": [
        [
          "lift",
          "lift"
        ],
        [
          "elevator",
          "elevator"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "उत्थापक"
        },
        {
          "english": "nuqtaless form",
          "roman": "liphṭ",
          "word": "लिफ्ट"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɪfʈ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɪpʰʈ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪfʈ"
    }
  ],
  "word": "लिफ़्ट"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "en-GB",
        "3": "lift"
      },
      "expansion": "Borrowed from British English lift",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from British English lift.",
  "forms": [
    {
      "form": "lifṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "لِفٹ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "لِفٹ"
      },
      "expansion": "लिफ़्ट • (lifṭ) f (Urdu spelling لِفٹ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "लिफ़्ट"
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from British English",
        "Hindi terms derived from British English",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hindi/ɪfʈ",
        "Rhymes:Hindi/ɪfʈ/1 syllable",
        "hi:Buildings",
        "hi:Machines"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[Your] building is tall, [and] your lift is not working.\nHow should I come? My heart is willing [to come]\nFor you, I will come by running [up the staircase]\nI will even climb a hundred stairs\nYou are my lover, [so] you will have to come\nYou will have to endure [this] tantrum of mine.",
          "ref": "1997 and 2017, “ऊँची है बिल्डिंग [ū̃cī hai bilḍiṅg]”, in original: Dev Kohli, Nitin Raikwar, remake: Dev Kohli (lyrics), original: Anu Malik, remake: Anu Malik, Sandeep Shirodkar (music), original: Judwaa, remake: Judwaa 2, performed by (original) Anu Malik, Poornima (singer), (remake) Anu Malik, Neha Kakkar:",
          "roman": "ū̃cī hai bilḍiṅg",
          "text": "ऊँची है बिल्डिंग, लिफ़्ट तेरी बंद है\nकैसे मैं आऊँ? दिल रज़ामंद है\nतेरे वास्ते दौड़कर आऊँगा मैं\nसौ सीढ़ियों को भी चढ़ जाऊँगा मैं\nतू मेरा दिलबर है, आना पड़ेगा\nतुझे मेरा नख़रा उठाना पड़ेगा",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lift, elevator (mechanical device for vertically transporting goods or people)"
      ],
      "links": [
        [
          "lift",
          "lift"
        ],
        [
          "elevator",
          "elevator"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "उत्थापक"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɪfʈ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɪpʰʈ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪfʈ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "nuqtaless form",
      "roman": "liphṭ",
      "word": "लिफ्ट"
    }
  ],
  "word": "लिफ़्ट"
}

Download raw JSONL data for लिफ़्ट meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.