"लक्ष्मण" meaning in All languages combined

See लक्ष्मण on Wiktionary

Proper name [Sanskrit]

IPA: /lɐkʂ.mɐ.ɳɐ/ [Vedic], /ˈl̪ɐkʂ.mɐ.ɳɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: lakṣmaṇa [romanization]
Etymology: From the root लक्ष् (lakṣ) Etymology templates: {{root|sa|sa|लक्ष्}}, {{sa-root|लक्ष्}} From the root लक्ष् (lakṣ) Head templates: {{sa-prop|g=m}} लक्ष्मण • (lakṣmaṇa) stem, m
  1. (Hinduism) Lakshmana, son of Dasharatha and Sumitra, younger brother of Rama. Tags: Hinduism Categories (topical): Hinduism
    Sense id: en-लक्ष्मण-sa-name-qT3Babrk Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root लक्ष् Synonyms: লক্ষ্মণ [Assamese, character], ᬮᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬡ [Balinese, character], লক্ষ্মণ [Bengali], 𑀮𑀓𑁆𑀱𑁆𑀫𑀡 [Brahmi, character], လက္ၑ္မဏ [Burmese, character], લક્ષ્મણ [Gujarati, character], ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ [Gurmukhi, character], ꦭꦏ꧀ꦰ꧀ꦩꦟ [Javanese, character], ಲಕ್ಷ್ಮಣ [Kannada, character], លក្ឞ្មណ [Khmer, character], ລກ຺ຩ຺ມຓ [Lao, character], ലക്ഷ്മണ [Malayalam, character], 𑘩𑘎𑘿𑘬𑘿𑘦𑘜 [Modi, character], ᠯᠠᢉᢔᠮᠠᢏᠠ᠋ [Mongolian], 𑐮𑐎𑑂𑐲𑑂𑐩𑐞 [Newa, character], ଲକ୍ଷ୍ମଣ [Odia, character], ꢭꢒ꣄ꢰ꣄ꢪꢠ [Saurashtra, character], 𑆬𑆑𑇀𑆰𑇀𑆩𑆟 [Sharada, character], ලක්ෂ්මණ [Sinhalese, character], 𑚥𑚊𑚶𑚶𑚢𑚘 [Takri, character], லக்ஷ்மண [Tamil, character], లక్ష్మణ [Telugu, character], ลกฺษฺมณ [Thai, character], ལ་ཀྵྨ་ཎ [Tibetan, character], 𑒪𑒏𑓂𑒭𑓂𑒧𑒝 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰩𑰎𑰿𑰬𑰿𑰦𑰜 Synonyms (Grantha script): 𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌣 Synonyms (Kaithi script): 𑂪𑂍𑂹𑂭𑂹𑂧𑂝 Synonyms (Manchu script): ᠯᠠᡬᢢᠮᠠᢏᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑧉𑦮𑧠𑧌𑧠𑧆𑦼 Synonyms (Siddham script): 𑖩𑖎𑖿𑖬𑖿𑖦𑖜 Synonyms (Soyombo script): 𑩽, 𑩜, 𑪙, 𑪀, 𑩴, 𑩪 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨬𑨋𑩇𑨯𑩇𑨢𑨘
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "laksamana",
            "bor": "1",
            "gloss": "admiral"
          },
          "expansion": "→ Malay: laksamana (“admiral”)\nIndonesian: laksamana\n→ Cebuano: laksamana\n→ Kapampangan: Laxamana\n→ Tagalog: Lacsamana, laksamana",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: laksamana (“admiral”)\nIndonesian: laksamana\n→ Cebuano: laksamana\n→ Kapampangan: Laxamana\n→ Tagalog: Lacsamana, laksamana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "இலட்சுமணன்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: இலட்சுமணன் (ilaṭcumaṇaṉ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: இலட்சுமணன் (ilaṭcumaṇaṉ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "लक्ष्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "लक्ष्"
      },
      "expansion": "From the root लक्ष् (lakṣ)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root लक्ष् (lakṣ)",
  "forms": [
    {
      "form": "lakṣmaṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "लक्ष्मण • (lakṣmaṇa) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root लक्ष्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "sa:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lakshmana, son of Dasharatha and Sumitra, younger brother of Rama."
      ],
      "id": "en-लक्ष्मण-sa-name-qT3Babrk",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Dasharatha",
          "Dasharatha"
        ],
        [
          "Sumitra",
          "Sumitra"
        ],
        [
          "Rama",
          "Rāma"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Lakshmana, son of Dasharatha and Sumitra, younger brother of Rama."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "লক্ষ্মণ"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬮᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬡ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "লক্ষ্মণ"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀮𑀓𑁆𑀱𑁆𑀫𑀡"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "လက္ၑ္မဏ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "લક્ષ્મણ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦭꦏ꧀ꦰ꧀ꦩꦟ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಲಕ್ಷ್ಮಣ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "លក្ឞ្មណ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ລກ຺ຩ຺ມຓ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ലക്ഷ്മണ"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘩𑘎𑘿𑘬𑘿𑘦𑘜"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᠯᠠᢉᢔᠮᠠᢏᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐮𑐎𑑂𑐲𑑂𑐩𑐞"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଲକ୍ଷ୍ମଣ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢭꢒ꣄ꢰ꣄ꢪꢠ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆬𑆑𑇀𑆰𑇀𑆩𑆟"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ලක්ෂ්මණ"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚥𑚊𑚶𑚶𑚢𑚘"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "லக்ஷ்மண"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "లక్ష్మణ"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ลกฺษฺมณ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ལ་ཀྵྨ་ཎ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒪𑒏𑓂𑒭𑓂𑒧𑒝"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰩𑰎𑰿𑰬𑰿𑰦𑰜"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌣"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂪𑂍𑂹𑂭𑂹𑂧𑂝"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᠯᠠᡬᢢᠮᠠᢏᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧉𑦮𑧠𑧌𑧠𑧆𑦼"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖩𑖎𑖿𑖬𑖿𑖦𑖜"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩽"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩜"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪀"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩴"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩪"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨬𑨋𑩇𑨯𑩇𑨢𑨘"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐkʂ.mɐ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̪ɐkʂ.mɐ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "लक्ष्मण"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "laksamana",
            "bor": "1",
            "gloss": "admiral"
          },
          "expansion": "→ Malay: laksamana (“admiral”)\nIndonesian: laksamana\n→ Cebuano: laksamana\n→ Kapampangan: Laxamana\n→ Tagalog: Lacsamana, laksamana",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: laksamana (“admiral”)\nIndonesian: laksamana\n→ Cebuano: laksamana\n→ Kapampangan: Laxamana\n→ Tagalog: Lacsamana, laksamana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "இலட்சுமணன்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: இலட்சுமணன் (ilaṭcumaṇaṉ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: இலட்சுமணன் (ilaṭcumaṇaṉ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "लक्ष्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "लक्ष्"
      },
      "expansion": "From the root लक्ष् (lakṣ)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root लक्ष् (lakṣ)",
  "forms": [
    {
      "form": "lakṣmaṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "लक्ष्मण • (lakṣmaṇa) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit proper nouns",
        "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms belonging to the root लक्ष्",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "sa:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "Lakshmana, son of Dasharatha and Sumitra, younger brother of Rama."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Dasharatha",
          "Dasharatha"
        ],
        [
          "Sumitra",
          "Sumitra"
        ],
        [
          "Rama",
          "Rāma"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Lakshmana, son of Dasharatha and Sumitra, younger brother of Rama."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐkʂ.mɐ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̪ɐkʂ.mɐ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "লক্ষ্মণ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬮᬓ᭄ᬱ᭄ᬫᬡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "লক্ষ্মণ"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰩𑰎𑰿𑰬𑰿𑰦𑰜"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀮𑀓𑁆𑀱𑁆𑀫𑀡"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "လက္ၑ္မဏ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "લક્ષ્મણ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌣"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦭꦏ꧀ꦰ꧀ꦩꦟ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂪𑂍𑂹𑂭𑂹𑂧𑂝"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಲಕ್ಷ್ಮಣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "លក្ឞ្មណ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ລກ຺ຩ຺ມຓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ലക്ഷ്മണ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠯᠠᡬᢢᠮᠠᢏᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘩𑘎𑘿𑘬𑘿𑘦𑘜"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠯᠠᢉᢔᠮᠠᢏᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧉𑦮𑧠𑧌𑧠𑧆𑦼"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐮𑐎𑑂𑐲𑑂𑐩𑐞"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଲକ୍ଷ୍ମଣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢭꢒ꣄ꢰ꣄ꢪꢠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆬𑆑𑇀𑆰𑇀𑆩𑆟"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖩𑖎𑖿𑖬𑖿𑖦𑖜"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ලක්ෂ්මණ"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩽"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪀"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩴"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩪"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚥𑚊𑚶𑚶𑚢𑚘"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "லக்ஷ்மண"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "లక్ష్మణ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ลกฺษฺมณ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ལ་ཀྵྨ་ཎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒪𑒏𑓂𑒭𑓂𑒧𑒝"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨬𑨋𑩇𑨯𑩇𑨢𑨘"
    }
  ],
  "word": "लक्ष्मण"
}

Download raw JSONL data for लक्ष्मण meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.