"रचणे" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रचणे",
        "2": "रचवणे",
        "tr1": "raċṇe",
        "tr2": "raċavṇe"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n रचणे (raċṇe)\n रचवणे (raċavṇe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "रच्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘓𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "raċaṇe",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘨𑘓𑘜𑘹 (raċaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘓𑘜𑘹",
        "tr": "raċaṇe"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘨𑘓𑘜𑘹 (raċaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "रच्"
      },
      "expansion": "Sanskrit रच् (rac)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "રચવું"
      },
      "expansion": "Gujarati રચવું (racvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "رَچَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi رَچَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਰਚਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਰਚਣਾ (racṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "रच्नु"
      },
      "expansion": "Nepali रच्नु (racnu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n रचणे (raċṇe)\n रचवणे (raċavṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘨𑘓𑘜𑘹 (raċaṇe), from a passive derivative of Sanskrit रच् (rac) (attested as रचयति (racayati, “to fashion”)). Cognate with Gujarati રચવું (racvũ), Hindustani رَچْنَا (racnā) / रचना (racnā), Sindhi رَچَڻُ / रचणु, Punjabi ਰਚਣਾ (racṇā) / رَچݨا (racṇā), Nepali रच्नु (racnu).",
  "forms": [
    {
      "form": "raċṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "raċṇe"
      },
      "expansion": "रचणे • (raċṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "tr": "raċṇe"
      },
      "expansion": "रचणे • (raċṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stack, arrange, plan, compose"
      ],
      "id": "en-रचणे-mr-verb-9mhmPIKI",
      "links": [
        [
          "stack",
          "stack"
        ],
        [
          "arrange",
          "arrange"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "compose",
          "compose"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "structure, composition",
          "roman": "racnā",
          "word": "रचना"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾət͡s.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/ɾət͡s.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "रचणे"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रचणे",
        "2": "रचवणे",
        "tr1": "raċṇe",
        "tr2": "raċavṇe"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n रचणे (raċṇe)\n रचवणे (raċavṇe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "रच्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘓𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "raċaṇe",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘨𑘓𑘜𑘹 (raċaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘓𑘜𑘹",
        "tr": "raċaṇe"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘨𑘓𑘜𑘹 (raċaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "रच्"
      },
      "expansion": "Sanskrit रच् (rac)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "રચવું"
      },
      "expansion": "Gujarati રચવું (racvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "رَچَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi رَچَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਰਚਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਰਚਣਾ (racṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "रच्नु"
      },
      "expansion": "Nepali रच्नु (racnu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n रचणे (raċṇe)\n रचवणे (raċavṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘨𑘓𑘜𑘹 (raċaṇe), from a passive derivative of Sanskrit रच् (rac) (attested as रचयति (racayati, “to fashion”)). Cognate with Gujarati રચવું (racvũ), Hindustani رَچْنَا (racnā) / रचना (racnā), Sindhi رَچَڻُ / रचणु, Punjabi ਰਚਣਾ (racṇā) / رَچݨا (racṇā), Nepali रच्नु (racnu).",
  "forms": [
    {
      "form": "raċṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "raċṇe"
      },
      "expansion": "रचणे • (raċṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "tr": "raċṇe"
      },
      "expansion": "रचणे • (raċṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "structure, composition",
      "roman": "racnā",
      "word": "रचना"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from the Sanskrit root रच्",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Marathi transitive verbs",
        "Marathi verbs",
        "Old Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to stack, arrange, plan, compose"
      ],
      "links": [
        [
          "stack",
          "stack"
        ],
        [
          "arrange",
          "arrange"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "compose",
          "compose"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾət͡s.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/ɾət͡s.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "रचणे"
}