"मैं तुम्हारी याद करता हूँ" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "ma͠i tumhārī yād kartā hū̃",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "मैं तुम्हारी याद करता हूँ • (ma͠i tumhārī yād kartā hū̃)",
      "name": "hi-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I miss you"
      ],
      "id": "en-मैं_तुम्हारी_याद_करता_हूँ-hi-phrase-TAj-5FDj",
      "links": [
        [
          "I miss you",
          "I miss you"
        ]
      ],
      "qualifier": "mid-level formality",
      "raw_glosses": [
        "(mid-level formality) I miss you"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ma͠i tumko yād kartā hū̃",
          "word": "मैं तुमको याद करता हूँ"
        },
        {
          "roman": "ma͠i terī yād kartā hū̃",
          "word": "मैं तेरी याद करता हूँ"
        },
        {
          "roman": "ma͠i tumhẽ yād kartā hū̃",
          "word": "मैं तुम्हें याद करता हूँ"
        },
        {
          "roman": "ma͠i āpkī yād kartā hū̃",
          "word": "मैं आपकी याद करता हूँ"
        },
        {
          "roman": "ma͠i āpko yād kartā hū̃",
          "word": "मैं आपको याद करता हूँ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "मैं तुम्हारी याद करता हूँ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ma͠i tumhārī yād kartā hū̃",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "मैं तुम्हारी याद करता हूँ • (ma͠i tumhārī yād kartā hū̃)",
      "name": "hi-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi multiword terms",
        "Hindi phrasebook",
        "Hindi phrases",
        "Hindi terms spelled with ँ",
        "Hindi terms spelled with ं"
      ],
      "glosses": [
        "I miss you"
      ],
      "links": [
        [
          "I miss you",
          "I miss you"
        ]
      ],
      "qualifier": "mid-level formality",
      "raw_glosses": [
        "(mid-level formality) I miss you"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ma͠i tumko yād kartā hū̃",
      "word": "मैं तुमको याद करता हूँ"
    },
    {
      "roman": "ma͠i terī yād kartā hū̃",
      "word": "मैं तेरी याद करता हूँ"
    },
    {
      "roman": "ma͠i tumhẽ yād kartā hū̃",
      "word": "मैं तुम्हें याद करता हूँ"
    },
    {
      "roman": "ma͠i āpkī yād kartā hū̃",
      "word": "मैं आपकी याद करता हूँ"
    },
    {
      "roman": "ma͠i āpko yād kartā hū̃",
      "word": "मैं आपको याद करता हूँ"
    }
  ],
  "word": "मैं तुम्हारी याद करता हूँ"
}