See पशुपति on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪಶುಪತಿ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಪಶುಪತಿ (paśupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಪಶುಪತಿ (paśupati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പശുപതി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: പശുപതി (paśupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: പശുപതി (paśupati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "பசுபதி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: பசுபதி (pacupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: பசுபதி (pacupati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పశుపతి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: పశుపతి (paśupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: పశుపతి (paśupati)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पशु",
"3": "पति",
"t1": "cattle, animal",
"t2": "lord",
"tr1": "páśu, paśú",
"tr2": "páti"
},
"expansion": "Compound of पशु (páśu, paśú, “cattle, animal”) + पति (páti, “lord”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of पशु (páśu, paśú, “cattle, animal”) + पति (páti, “lord”).",
"forms": [
{
"form": "paśupáti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पशुपतिः",
"roman": "paśupátiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपती",
"roman": "paśupátī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पशुपतयः",
"roman": "paśupátayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपते",
"roman": "páśupate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पशुपती",
"roman": "páśupatī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पशुपतयः",
"roman": "páśupatayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पशुपतिम्",
"roman": "paśupátim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपती",
"roman": "paśupátī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पशुपतीन्",
"roman": "paśupátīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतिना",
"roman": "paśupátinā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्या1",
"roman": "paśupátyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्याम्",
"roman": "paśupátibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पशुपतिभिः",
"roman": "paśupátibhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतये",
"roman": "paśupátaye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्याम्",
"roman": "paśupátibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्यः",
"roman": "paśupátibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतेः",
"roman": "paśupáteḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्यः1",
"roman": "paśupátyaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्याम्",
"roman": "paśupátibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्यः",
"roman": "paśupátibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतेः",
"roman": "paśupáteḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्यः1",
"roman": "paśupátyaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्योः",
"roman": "paśupátyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पशुपतीनाम्",
"roman": "paśupátīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतौ",
"roman": "paśupátau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपता1",
"roman": "paśupátā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्योः",
"roman": "paśupátyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पशुपतिषु",
"roman": "paśupátiṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "paśupáti"
},
"expansion": "पशुपति • (paśupáti) stem, m",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paśupáti"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) IV.5.5",
"roman": "Homage to Śarva and to the lord of cattle.",
"text": "नमो भवाय च रुद्राय च नमः शर्वाय च पशुपतये च\nnamo bhavāya ca rudrāya ca namaḥ śarvāya ca paśupataye ca\nHomage to Bhava and to Rudra."
}
],
"glosses": [
"\"Lord of cattle\", an epithet of Rudra; Paśupati is considered in the Vedas, along with Śarva and Bhava, to be a manifestation of Rudra"
],
"id": "en-पशुपति-sa-name-IP569Xaq",
"links": [
[
"epithet",
"epithet#English"
],
[
"Rudra",
"Rudra#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) \"Lord of cattle\", an epithet of Rudra; Paśupati is considered in the Vedas, along with Śarva and Bhava, to be a manifestation of Rudra"
],
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Later Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"Lord of animals\", an epithet of Shiva"
],
"id": "en-पशुपति-sa-name-Qcls1QVo",
"links": [
[
"Later",
"later"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
[
"epithet",
"epithet#English"
],
[
"Shiva",
"Shiva#English"
]
],
"qualifier": "Later Sanskrit",
"raw_glosses": [
"(Later Sanskrit) \"Lord of animals\", an epithet of Shiva"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ.ɕu.pɐ́.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɐ.ɕu.pɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पशुपति"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಪಶುಪತಿ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಪಶುಪತಿ (paśupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಪಶುಪತಿ (paśupati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പശുപതി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: പശുപതി (paśupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: പശുപതി (paśupati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "பசுபதி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: பசுபதி (pacupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: பசுபதி (pacupati)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పశుపతి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: పశుపతి (paśupati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: పశుపతి (paśupati)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पशु",
"3": "पति",
"t1": "cattle, animal",
"t2": "lord",
"tr1": "páśu, paśú",
"tr2": "páti"
},
"expansion": "Compound of पशु (páśu, paśú, “cattle, animal”) + पति (páti, “lord”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of पशु (páśu, paśú, “cattle, animal”) + पति (páti, “lord”).",
"forms": [
{
"form": "paśupáti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पशुपतिः",
"roman": "paśupátiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपती",
"roman": "paśupátī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पशुपतयः",
"roman": "paśupátayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपते",
"roman": "páśupate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पशुपती",
"roman": "páśupatī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पशुपतयः",
"roman": "páśupatayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पशुपतिम्",
"roman": "paśupátim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपती",
"roman": "paśupátī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पशुपतीन्",
"roman": "paśupátīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतिना",
"roman": "paśupátinā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्या1",
"roman": "paśupátyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्याम्",
"roman": "paśupátibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पशुपतिभिः",
"roman": "paśupátibhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतये",
"roman": "paśupátaye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्याम्",
"roman": "paśupátibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्यः",
"roman": "paśupátibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतेः",
"roman": "paśupáteḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्यः1",
"roman": "paśupátyaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्याम्",
"roman": "paśupátibhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पशुपतिभ्यः",
"roman": "paśupátibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतेः",
"roman": "paśupáteḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्यः1",
"roman": "paśupátyaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्योः",
"roman": "paśupátyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पशुपतीनाम्",
"roman": "paśupátīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पशुपतौ",
"roman": "paśupátau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपता1",
"roman": "paśupátā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पशुपत्योः",
"roman": "paśupátyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पशुपतिषु",
"roman": "paśupátiṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "paśupáti"
},
"expansion": "पशुपति • (paśupáti) stem, m",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paśupáti"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations",
"Vedic Sanskrit"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) IV.5.5",
"roman": "Homage to Śarva and to the lord of cattle.",
"text": "नमो भवाय च रुद्राय च नमः शर्वाय च पशुपतये च\nnamo bhavāya ca rudrāya ca namaḥ śarvāya ca paśupataye ca\nHomage to Bhava and to Rudra."
}
],
"glosses": [
"\"Lord of cattle\", an epithet of Rudra; Paśupati is considered in the Vedas, along with Śarva and Bhava, to be a manifestation of Rudra"
],
"links": [
[
"epithet",
"epithet#English"
],
[
"Rudra",
"Rudra#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) \"Lord of cattle\", an epithet of Rudra; Paśupati is considered in the Vedas, along with Śarva and Bhava, to be a manifestation of Rudra"
],
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"categories": [
"Later Sanskrit"
],
"glosses": [
"\"Lord of animals\", an epithet of Shiva"
],
"links": [
[
"Later",
"later"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
[
"epithet",
"epithet#English"
],
[
"Shiva",
"Shiva#English"
]
],
"qualifier": "Later Sanskrit",
"raw_glosses": [
"(Later Sanskrit) \"Lord of animals\", an epithet of Shiva"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ.ɕu.pɐ́.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɐ.ɕu.pɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पशुपति"
}
Download raw JSONL data for पशुपति meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"पशुपति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "proper noun",
"title": "पशुपति",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.