"ध्रुति" meaning in All languages combined

See ध्रुति on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /dʱɾú.ti/ [Vedic], /ˈd̪ʱɾu.t̪i/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-European *dʰrew- (“to deceive, mislead”). Cognate with Latin fraus and Parthian [Term?] (/⁠dr'w⁠/, “to seduce, delude”). Etymology templates: {{der|sa|ine-pro|*dʰrew-||to deceive, mislead}} Proto-Indo-European *dʰrew- (“to deceive, mislead”), {{cog|la|fraus}} Latin fraus, {{cog|xpr|t=to seduce, delude|ts=dr'w}} Parthian [Term?] (/⁠dr'w⁠/, “to seduce, delude”) Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=dhrúti}} ध्रुति • (dhrúti) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|dhrúti}} Forms: dhrúti [romanization], no-table-tags [table-tags], ध्रुतिः [nominative, singular], ध्रुती [dual, nominative], ध्रुतयः [nominative, plural], ध्रुते [singular, vocative], ध्रुती [dual, vocative], ध्रुतयः [plural, vocative], ध्रुतिम् [accusative, singular], ध्रुती [accusative, dual], ध्रुतीः [accusative, plural], ध्रुत्या [instrumental, singular], ध्रुती1 [instrumental, singular], ध्रुतिभ्याम् [dual, instrumental], ध्रुतिभिः [instrumental, plural], ध्रुतये [dative, singular], ध्रुत्यै2 [dative, singular], ध्रुती1 [dative, singular], ध्रुतिभ्याम् [dative, dual], ध्रुतिभ्यः [dative, plural], ध्रुतेः [ablative, singular], ध्रुत्याः2 [ablative, singular], ध्रुत्यै3 [ablative, singular], ध्रुतिभ्याम् [ablative, dual], ध्रुतिभ्यः [ablative, plural], ध्रुतेः [genitive, singular], ध्रुत्याः2 [genitive, singular], ध्रुत्यै3 [genitive, singular], ध्रुत्योः [dual, genitive], ध्रुतीनाम् [genitive, plural], ध्रुतौ [locative, singular], ध्रुत्याम्2 [locative, singular], ध्रुता1 [locative, singular], ध्रुत्योः [dual, locative], ध्रुतिषु [locative, plural]
  1. misleading Synonyms (Manchu script): ᢡᡵᡠᢠᡳ
    Sense id: en-ध्रुति-sa-noun-9SMYGGrc Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 79 21 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 93 7 Disambiguation of 'Manchu script': 67 33
  2. seduction
    Sense id: en-ध्रुति-sa-noun-ACtNnQNl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ধ্ৰুতি [Assamese, character], ᬥ᭄ᬭᬸᬢᬶ [Balinese, character], ধ্রুতি [Bengali], 𑀥𑁆𑀭𑀼𑀢𑀺 [Brahmi, character], ဓြုတိ [Burmese, character], ધ્રુતિ [Gujarati, character], ਧੑਰੁਤਿ [Gurmukhi, character], ꦣꦿꦸꦠꦶ [Javanese, character], ಧ್ರುತಿ [Kannada, character], ធ្រុតិ [Khmer, character], ຘ຺ຣຸຕິ [Lao, character], ധ്രുതി [Malayalam, character], 𑘠𑘿𑘨𑘳𑘝𑘱 [Modi, character], ᢑᠾᠷᠤᢐᠢ [Mongolian], 𑐢𑑂𑐬𑐸𑐟𑐶 [Newa, character], ଧ୍ରୁତି [Odia, character], ꢤ꣄ꢬꢸꢡꢶ [Saurashtra, character], 𑆣𑇀𑆫𑆶𑆠𑆴 [Sharada, character], ධ්රුති [Sinhalese, character], 𑚜𑚶𑚤𑚰𑚙𑚮 [Takri, character], த்⁴ருதி [Tamil, character], ధ్రుతి [Telugu, character], ธฺรุติ [Thai, character], དྷྲུ་ཏི [Tibetan, character], 𑒡𑓂𑒩𑒳𑒞𑒱 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰠𑰿𑰨𑰲𑰝𑰰 Synonyms (Grantha script): 𑌧𑍍𑌰𑍁𑌤𑌿 Synonyms (Kaithi script): 𑂡𑂹𑂩𑂳𑂞𑂱 Synonyms (Nandinagari script): 𑧀𑧠𑧈𑧔𑦽𑧒 Synonyms (Siddham script): 𑖠𑖿𑖨𑗜𑖝𑖰 Synonyms (Soyombo script): 𑩮, 𑪙, 𑩼, 𑩒, 𑩫, 𑩑 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨜𑩇𑨫𑨃𑨙𑨁 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 50 50

Download JSON data for ध्रुति meaning in All languages combined (8.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰrew-",
        "4": "",
        "5": "to deceive, mislead"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰrew- (“to deceive, mislead”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fraus"
      },
      "expansion": "Latin fraus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "t": "to seduce, delude",
        "ts": "dr'w"
      },
      "expansion": "Parthian [Term?] (/⁠dr'w⁠/, “to seduce, delude”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *dʰrew- (“to deceive, mislead”). Cognate with Latin fraus and Parthian [Term?] (/⁠dr'w⁠/, “to seduce, delude”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dhrúti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिः",
      "roman": "dhrútiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती",
      "roman": "dhrútī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतयः",
      "roman": "dhrútayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुते",
      "roman": "dhrúte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती",
      "roman": "dhrútī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतयः",
      "roman": "dhrútayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिम्",
      "roman": "dhrútim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती",
      "roman": "dhrútī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतीः",
      "roman": "dhrútīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्या",
      "roman": "dhrútyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती1",
      "roman": "dhrútī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्याम्",
      "roman": "dhrútibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभिः",
      "roman": "dhrútibhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतये",
      "roman": "dhrútaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्यै2",
      "roman": "dhrútyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती1",
      "roman": "dhrútī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्याम्",
      "roman": "dhrútibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्यः",
      "roman": "dhrútibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतेः",
      "roman": "dhrúteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्याः2",
      "roman": "dhrútyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्यै3",
      "roman": "dhrútyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्याम्",
      "roman": "dhrútibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्यः",
      "roman": "dhrútibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतेः",
      "roman": "dhrúteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्याः2",
      "roman": "dhrútyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्यै3",
      "roman": "dhrútyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्योः",
      "roman": "dhrútyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतीनाम्",
      "roman": "dhrútīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतौ",
      "roman": "dhrútau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्याम्2",
      "roman": "dhrútyām2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुता1",
      "roman": "dhrútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्योः",
      "roman": "dhrútyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिषु",
      "roman": "dhrútiṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "dhrúti"
      },
      "expansion": "ध्रुति • (dhrúti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dhrúti"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misleading"
      ],
      "id": "en-ध्रुति-sa-noun-9SMYGGrc",
      "links": [
        [
          "misleading",
          "misleading"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "67 33",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢡᡵᡠᢠᡳ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seduction"
      ],
      "id": "en-ध्रुति-sa-noun-ACtNnQNl",
      "links": [
        [
          "seduction",
          "seduction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʱɾú.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈd̪ʱɾu.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ধ্ৰুতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬥ᭄ᬭᬸᬢᬶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ধ্রুতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀥𑁆𑀭𑀼𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဓြုတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ધ્રુતિ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਧੑਰੁਤਿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦣꦿꦸꦠꦶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಧ್ರುತಿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ធ្រុតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຘ຺ຣຸຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ധ്രുതി"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘠𑘿𑘨𑘳𑘝𑘱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢑᠾᠷᠤᢐᠢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐢𑑂𑐬𑐸𑐟𑐶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଧ୍ରୁତି"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢤ꣄ꢬꢸꢡꢶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆣𑇀𑆫𑆶𑆠𑆴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ධ්රුති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚜𑚶𑚤𑚰𑚙𑚮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "த்⁴ருதி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ధ్రుతి"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ธฺรุติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "དྷྲུ་ཏི"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒡𑓂𑒩𑒳𑒞𑒱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰠𑰿𑰨𑰲𑰝𑰰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌧𑍍𑌰𑍁𑌤𑌿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂡𑂹𑂩𑂳𑂞𑂱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧀𑧠𑧈𑧔𑦽𑧒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖠𑖿𑖨𑗜𑖝𑖰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "50 50",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨜𑩇𑨫𑨃𑨙𑨁"
    }
  ],
  "word": "ध्रुति"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit i-stem nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰrew-",
        "4": "",
        "5": "to deceive, mislead"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰrew- (“to deceive, mislead”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fraus"
      },
      "expansion": "Latin fraus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "t": "to seduce, delude",
        "ts": "dr'w"
      },
      "expansion": "Parthian [Term?] (/⁠dr'w⁠/, “to seduce, delude”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *dʰrew- (“to deceive, mislead”). Cognate with Latin fraus and Parthian [Term?] (/⁠dr'w⁠/, “to seduce, delude”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dhrúti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिः",
      "roman": "dhrútiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती",
      "roman": "dhrútī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतयः",
      "roman": "dhrútayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुते",
      "roman": "dhrúte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती",
      "roman": "dhrútī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतयः",
      "roman": "dhrútayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिम्",
      "roman": "dhrútim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती",
      "roman": "dhrútī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतीः",
      "roman": "dhrútīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्या",
      "roman": "dhrútyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती1",
      "roman": "dhrútī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्याम्",
      "roman": "dhrútibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभिः",
      "roman": "dhrútibhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतये",
      "roman": "dhrútaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्यै2",
      "roman": "dhrútyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुती1",
      "roman": "dhrútī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्याम्",
      "roman": "dhrútibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्यः",
      "roman": "dhrútibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतेः",
      "roman": "dhrúteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्याः2",
      "roman": "dhrútyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्यै3",
      "roman": "dhrútyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्याम्",
      "roman": "dhrútibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिभ्यः",
      "roman": "dhrútibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतेः",
      "roman": "dhrúteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्याः2",
      "roman": "dhrútyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्यै3",
      "roman": "dhrútyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्योः",
      "roman": "dhrútyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतीनाम्",
      "roman": "dhrútīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतौ",
      "roman": "dhrútau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्याम्2",
      "roman": "dhrútyām2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुता1",
      "roman": "dhrútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुत्योः",
      "roman": "dhrútyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ध्रुतिषु",
      "roman": "dhrútiṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "dhrúti"
      },
      "expansion": "ध्रुति • (dhrúti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dhrúti"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "misleading"
      ],
      "links": [
        [
          "misleading",
          "misleading"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seduction"
      ],
      "links": [
        [
          "seduction",
          "seduction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʱɾú.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈd̪ʱɾu.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ধ্ৰুতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬥ᭄ᬭᬸᬢᬶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ধ্রুতি"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰠𑰿𑰨𑰲𑰝𑰰"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀥𑁆𑀭𑀼𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဓြုတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ધ્રુતિ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਧੑਰੁਤਿ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌧𑍍𑌰𑍁𑌤𑌿"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦣꦿꦸꦠꦶ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂡𑂹𑂩𑂳𑂞𑂱"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಧ್ರುತಿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ធ្រុតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຘ຺ຣຸຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ധ്രുതി"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢡᡵᡠᢠᡳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘠𑘿𑘨𑘳𑘝𑘱"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢑᠾᠷᠤᢐᠢ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧀𑧠𑧈𑧔𑦽𑧒"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐢𑑂𑐬𑐸𑐟𑐶"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଧ୍ରୁତି"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢤ꣄ꢬꢸꢡꢶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆣𑇀𑆫𑆶𑆠𑆴"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖠𑖿𑖨𑗜𑖝𑖰"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ධ්රුති"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩮"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚜𑚶𑚤𑚰𑚙𑚮"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "த்⁴ருதி"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ధ్రుతి"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ธฺรุติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "དྷྲུ་ཏི"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒡𑓂𑒩𑒳𑒞𑒱"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨜𑩇𑨫𑨃𑨙𑨁"
    }
  ],
  "word": "ध्रुति"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.