See दीप् on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dī́pyate, Present",
"word": "दीप्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dī́pyati, Present",
"word": "दीप्यति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpiṣyáte, Future",
"word": "दीपिष्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpitā́, Periphrastic Future",
"word": "दीपिता"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ádīpiṣṭa, Aorist",
"word": "अदीपिष्ट"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "didī́pe, Perfect",
"word": "दिदीपे"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Secondary Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "दीप्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ádīpi, Passive Aorist",
"word": "अदीपि"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "दीपयति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ádīdipat, Causative Aorist",
"word": "अदीदिपत्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ádidīpat, Causative Aorist",
"word": "अदिदीपत्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dídīpiṣati, Desiderative",
"word": "दिदीपिषति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dedīpyate, Intensive",
"word": "देदीप्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpitá, Past Participle",
"word": "दीपित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīptá, Past Participle",
"word": "दीप्त"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpitum, Infinitive",
"word": "दीपितुम्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpitvā́, Gerund",
"word": "दीपित्वा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpya, Gerundive",
"word": "दीप्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpanī́ya, Gerundive",
"word": "दीपनीय"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpa",
"word": "दीप"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpaka",
"word": "दीपक"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpikā",
"word": "दीपिका"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpin",
"word": "दीपिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpana",
"word": "दीपन"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpti",
"word": "दीप्ति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpra",
"word": "दीप्र"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dīpitṛ",
"word": "दीपितृ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Prefixed Root Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "abhidīp",
"word": "अभिदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "avadīp",
"word": "अवदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ādīp",
"word": "आदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "uddīp",
"word": "उद्दीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "upadīp",
"word": "उपदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "upādīp",
"word": "उपादीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "paridīp",
"word": "परिदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pratyuddīp",
"word": "प्रत्युद्दीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pradīp",
"word": "प्रदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vidīp",
"word": "विदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "vyādīp",
"word": "व्यादीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "saṃdīp",
"word": "संदीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "samuddīp",
"word": "समुद्दीप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sampradīp",
"word": "सम्प्रदीप्"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*deyh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*deyh₂p-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deyh₂p-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "دیبا",
"t": "brocade",
"tr": "dêbâ"
},
"expansion": "Persian دیبا (dêbâ, “brocade”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "դէպ",
"t": "accident, case, suitable"
},
"expansion": "Old Armenian դէպ (dēp, “accident, case, suitable”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δῆλος",
"t": "visible"
},
"expansion": "Ancient Greek δῆλος (dêlos, “visible”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "dìdelis",
"t": "big, large"
},
"expansion": "Lithuanian dìdelis (“big, large”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *deyh₂p-, an extension of *deyh₂- (“to shine, be bright”). Related to दय् (day, “to shine”); outside of Indic, compare Persian دیبا (dêbâ, “brocade”), Old Armenian դէպ (dēp, “accident, case, suitable”) (an Iranian borrowing), Ancient Greek δῆλος (dêlos, “visible”), Lithuanian dìdelis (“big, large”).",
"forms": [
{
"form": "dīp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root"
},
"expansion": "दीप् • (dīp)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 24 27 15",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to blaze, flare, shine, be luminous or illustrious"
],
"id": "en-दीप्-sa-root-7J5f1Zl9",
"links": [
[
"blaze",
"blaze"
],
[
"flare",
"flare"
],
[
"shine",
"shine"
],
[
"luminous",
"luminous"
],
[
"illustrious",
"illustrious"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 24 27 15",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to glow, burn"
],
"id": "en-दीप्-sa-root-Mq8QlBBp",
"links": [
[
"glow",
"glow"
],
[
"burn",
"burn"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 15 32 14 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 48 13 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 41 11 25",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 24 27 15",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 5 57 11 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 63 7 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to kindle, set on fire, inflame"
],
"id": "en-दीप्-sa-root-rO17s-hp",
"links": [
[
"kindle",
"kindle"
],
[
"set on fire",
"set on fire"
],
[
"inflame",
"inflame"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 24 27 15",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to illuminate, make illustrious"
],
"id": "en-दीप्-sa-root-p6wNbWK0",
"links": [
[
"illuminate",
"illuminate"
],
[
"make",
"make"
],
[
"illustrious",
"illustrious"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 24 27 15",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to excite, rouse"
],
"id": "en-दीप्-sa-root-HDzBHw8R",
"links": [
[
"excite",
"excite"
],
[
"rouse",
"rouse"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diːp/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/d̪iːp/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "दीप्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *deyh₂-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"roman": "dī́pyate, Present",
"word": "दीप्यते"
},
{
"roman": "dī́pyati, Present",
"word": "दीप्यति"
},
{
"roman": "dīpiṣyáte, Future",
"word": "दीपिष्यते"
},
{
"roman": "dīpitā́, Periphrastic Future",
"word": "दीपिता"
},
{
"roman": "ádīpiṣṭa, Aorist",
"word": "अदीपिष्ट"
},
{
"roman": "didī́pe, Perfect",
"word": "दिदीपे"
},
{
"word": "Secondary Forms"
},
{
"roman": "dīpyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "दीप्यते"
},
{
"roman": "ádīpi, Passive Aorist",
"word": "अदीपि"
},
{
"roman": "dīpáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "दीपयति"
},
{
"roman": "ádīdipat, Causative Aorist",
"word": "अदीदिपत्"
},
{
"roman": "ádidīpat, Causative Aorist",
"word": "अदिदीपत्"
},
{
"roman": "dídīpiṣati, Desiderative",
"word": "दिदीपिषति"
},
{
"roman": "dedīpyate, Intensive",
"word": "देदीप्यते"
},
{
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"roman": "dīpitá, Past Participle",
"word": "दीपित"
},
{
"roman": "dīptá, Past Participle",
"word": "दीप्त"
},
{
"roman": "dīpitum, Infinitive",
"word": "दीपितुम्"
},
{
"roman": "dīpitvā́, Gerund",
"word": "दीपित्वा"
},
{
"roman": "dīpya, Gerundive",
"word": "दीप्य"
},
{
"roman": "dīpanī́ya, Gerundive",
"word": "दीपनीय"
},
{
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"roman": "dīpa",
"word": "दीप"
},
{
"roman": "dīpaka",
"word": "दीपक"
},
{
"roman": "dīpikā",
"word": "दीपिका"
},
{
"roman": "dīpin",
"word": "दीपिन्"
},
{
"roman": "dīpana",
"word": "दीपन"
},
{
"roman": "dīpti",
"word": "दीप्ति"
},
{
"roman": "dīpra",
"word": "दीप्र"
},
{
"roman": "dīpitṛ",
"word": "दीपितृ"
},
{
"word": "Prefixed Root Forms"
},
{
"roman": "abhidīp",
"word": "अभिदीप्"
},
{
"roman": "avadīp",
"word": "अवदीप्"
},
{
"roman": "ādīp",
"word": "आदीप्"
},
{
"roman": "uddīp",
"word": "उद्दीप्"
},
{
"roman": "upadīp",
"word": "उपदीप्"
},
{
"roman": "upādīp",
"word": "उपादीप्"
},
{
"roman": "paridīp",
"word": "परिदीप्"
},
{
"roman": "pratyuddīp",
"word": "प्रत्युद्दीप्"
},
{
"roman": "pradīp",
"word": "प्रदीप्"
},
{
"roman": "vidīp",
"word": "विदीप्"
},
{
"roman": "vyādīp",
"word": "व्यादीप्"
},
{
"roman": "saṃdīp",
"word": "संदीप्"
},
{
"roman": "samuddīp",
"word": "समुद्दीप्"
},
{
"roman": "sampradīp",
"word": "सम्प्रदीप्"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*deyh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*deyh₂p-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deyh₂p-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "دیبا",
"t": "brocade",
"tr": "dêbâ"
},
"expansion": "Persian دیبا (dêbâ, “brocade”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "դէպ",
"t": "accident, case, suitable"
},
"expansion": "Old Armenian դէպ (dēp, “accident, case, suitable”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δῆλος",
"t": "visible"
},
"expansion": "Ancient Greek δῆλος (dêlos, “visible”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "dìdelis",
"t": "big, large"
},
"expansion": "Lithuanian dìdelis (“big, large”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *deyh₂p-, an extension of *deyh₂- (“to shine, be bright”). Related to दय् (day, “to shine”); outside of Indic, compare Persian دیبا (dêbâ, “brocade”), Old Armenian դէպ (dēp, “accident, case, suitable”) (an Iranian borrowing), Ancient Greek δῆλος (dêlos, “visible”), Lithuanian dìdelis (“big, large”).",
"forms": [
{
"form": "dīp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root"
},
"expansion": "दीप् • (dīp)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to blaze, flare, shine, be luminous or illustrious"
],
"links": [
[
"blaze",
"blaze"
],
[
"flare",
"flare"
],
[
"shine",
"shine"
],
[
"luminous",
"luminous"
],
[
"illustrious",
"illustrious"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to glow, burn"
],
"links": [
[
"glow",
"glow"
],
[
"burn",
"burn"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to kindle, set on fire, inflame"
],
"links": [
[
"kindle",
"kindle"
],
[
"set on fire",
"set on fire"
],
[
"inflame",
"inflame"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to illuminate, make illustrious"
],
"links": [
[
"illuminate",
"illuminate"
],
[
"make",
"make"
],
[
"illustrious",
"illustrious"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to excite, rouse"
],
"links": [
[
"excite",
"excite"
],
[
"rouse",
"rouse"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diːp/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/d̪iːp/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "दीप्"
}
Download raw JSONL data for दीप् meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.