"थरथरणे" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇 (tharatharei)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇 (tharatharei)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "थरथराय",
        "pos": "root"
      },
      "expansion": "Sanskrit थरथराय (tharatharāya, root)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication",
      "name": "reduplication"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘞𑘨𑘞𑘨𑘰𑘽"
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘞𑘨𑘞𑘨𑘰𑘽 (tharatharāṃ)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "થરથરવું"
      },
      "expansion": "Gujarati થરથરવું (thartharvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਥਰਥਰਾਉਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਥਰਥਰਾਉਣਾ (thartharāuṇā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇 (tharatharei), from Sanskrit थरथराय (tharatharāya, root). Ultimately, a reduplication. Related to थरथर (tharthar), थरार (tharār), थरारणे (tharārṇe), Old Marathi 𑘞𑘨𑘞𑘨𑘰𑘽 (tharatharāṃ), 𑘞𑘨𑘰𑘨𑘜𑘹 (tharāraṇe). Compare Gujarati થરથરવું (thartharvũ), Hindustani تَھرْتَھرَانَا (thartharānā) / थरथराना (thartharānā), Punjabi ਥਰਥਰਾਉਣਾ (thartharāuṇā) / تھرتھراؤݨا (thrthrā'oṇā).",
  "forms": [
    {
      "form": "thartharṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "थरथरणे • (thartharṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "थरथरणे • (thartharṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tremble, shake, quiver"
      ],
      "id": "en-थरथरणे-mr-verb-y1Xpxa~F",
      "links": [
        [
          "tremble",
          "tremble"
        ],
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "quiver",
          "quiver"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ʰəɾ.t̪ʰəɾ.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʰəɾ.t̪ʰəɾ.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "थरथरणे"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇 (tharatharei)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇 (tharatharei)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "थरथराय",
        "pos": "root"
      },
      "expansion": "Sanskrit थरथराय (tharatharāya, root)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication",
      "name": "reduplication"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘞𑘨𑘞𑘨𑘰𑘽"
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘞𑘨𑘞𑘨𑘰𑘽 (tharatharāṃ)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "થરથરવું"
      },
      "expansion": "Gujarati થરથરવું (thartharvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਥਰਥਰਾਉਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਥਰਥਰਾਉਣਾ (thartharāuṇā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀣𑀭𑀣𑀭𑁂𑀇 (tharatharei), from Sanskrit थरथराय (tharatharāya, root). Ultimately, a reduplication. Related to थरथर (tharthar), थरार (tharār), थरारणे (tharārṇe), Old Marathi 𑘞𑘨𑘞𑘨𑘰𑘽 (tharatharāṃ), 𑘞𑘨𑘰𑘨𑘜𑘹 (tharāraṇe). Compare Gujarati થરથરવું (thartharvũ), Hindustani تَھرْتَھرَانَا (thartharānā) / थरथराना (thartharānā), Punjabi ਥਰਥਰਾਉਣਾ (thartharāuṇā) / تھرتھراؤݨا (thrthrā'oṇā).",
  "forms": [
    {
      "form": "thartharṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "थरथरणे • (thartharṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "थरथरणे • (thartharṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi intransitive verbs",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi reduplications",
        "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to tremble, shake, quiver"
      ],
      "links": [
        [
          "tremble",
          "tremble"
        ],
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "quiver",
          "quiver"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ʰəɾ.t̪ʰəɾ.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʰəɾ.t̪ʰəɾ.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "थरथरणे"
}