"तिरिया" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (itthī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (itthī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "sa",
        "3": "स्त्री",
        "tr": "strī́"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्त्री (strī́)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "pa",
        "3": "ਤਿਰਿਆ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਤਿਰਿਆ (tiriā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “strī́”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 792</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "تِرْیا"
      },
      "expansion": "Urdu تِرْیا (tiryā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (itthī), from Sanskrit स्त्री (strī́). The irregularity explained as a borrowing from Punjabi ਤਿਰਿਆ (tiriā) or influence from Sanskrit. Compare Urdu تِرْیا (tiryā).",
  "forms": [
    {
      "form": "tiriyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1sc": "",
        "f2sc": "",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "tiriyā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "तिरिया (tiriyā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "tiriyā"
      },
      "expansion": "तिरिया (tiriyā) f",
      "name": "mwr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marwari",
  "lang_code": "mwr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Marwari entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Marwari terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "id": "en-तिरिया-mwr-noun-zy5b~x7w",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Marwari entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Marwari terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "id": "en-तिरिया-mwr-noun-nVKjyOTW",
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "astrī",
      "word": "अस्त्री"
    }
  ],
  "word": "तिरिया"
}

{
  "categories": [
    "Marwari entries with incorrect language header",
    "Marwari feminine nouns",
    "Marwari lemmas",
    "Marwari nouns",
    "Marwari nouns in Devanagari script",
    "Marwari terms borrowed from Punjabi",
    "Marwari terms derived from Prakrit",
    "Marwari terms derived from Punjabi",
    "Marwari terms derived from Sanskrit",
    "Marwari terms inherited from Prakrit",
    "Marwari terms inherited from Sanskrit",
    "Marwari terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (itthī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (itthī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "sa",
        "3": "स्त्री",
        "tr": "strī́"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्त्री (strī́)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "pa",
        "3": "ਤਿਰਿਆ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਤਿਰਿਆ (tiriā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “strī́”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 792</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "تِرْیا"
      },
      "expansion": "Urdu تِرْیا (tiryā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (itthī), from Sanskrit स्त्री (strī́). The irregularity explained as a borrowing from Punjabi ਤਿਰਿਆ (tiriā) or influence from Sanskrit. Compare Urdu تِرْیا (tiryā).",
  "forms": [
    {
      "form": "tiriyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1sc": "",
        "f2sc": "",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "tiriyā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "तिरिया (tiriyā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "tiriyā"
      },
      "expansion": "तिरिया (tiriyā) f",
      "name": "mwr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marwari",
  "lang_code": "mwr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "astrī",
      "word": "अस्त्री"
    }
  ],
  "word": "तिरिया"
}