"च्यु" meaning in All languages combined

See च्यु on Wiktionary

Root [Sanskrit]

IPA: /t͡ɕju/ [Vedic], /t͡ɕju/ [Classical] Forms: cyu [romanization]
Etymology: From Proto-Indo-European *kyew- (“to set in motion”). Cognate with Old Armenian չու (čʿu, “journey, road”) and չուեմ (čʿuem, “to set out”), whence Armenian չվել (čʿvel, “to migrate (of birds, a group)”), Northern Kurdish çûn (“to go”), Classical Persian شدن (šudan, “to go”), and Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”). Etymology templates: {{inh|sa|ine-pro|*kyew-|t=to set in motion}} Proto-Indo-European *kyew- (“to set in motion”), {{cog|xcl|չու|t=journey, road}} Old Armenian չու (čʿu, “journey, road”), {{m|xcl|չուեմ|t=to set out}} չուեմ (čʿuem, “to set out”), {{cog|hy|չվել|t=to migrate (of birds, a group)}} Armenian չվել (čʿvel, “to migrate (of birds, a group)”), {{cog|kmr|çûn|t=to go}} Northern Kurdish çûn (“to go”), {{cog|fa-cls|شدن|t=to go|tr=šudan}} Classical Persian شدن (šudan, “to go”), {{cog|grc|σεύω||put in quick motion, drive}} Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”) Head templates: {{head|sa|root|head=|tr=}} च्यु • (cyu), {{sa-root}} च्यु • (cyu)
  1. to move to and fro, stir, go away, turn off Tags: morpheme Synonyms (Manchu script): ᢜᠶᡠ
    Sense id: en-च्यु-sa-root-0dD2KDFH Categories (other): Sanskrit roots Disambiguation of Sanskrit roots: 40 8 40 0 12 Disambiguation of 'Manchu script': 39 18 29 0 14
  2. to deviate from, abandon Tags: morpheme
    Sense id: en-च्यु-sa-root-cr5ZlovZ
  3. to come forth, trickle Tags: morpheme
    Sense id: en-च्यु-sa-root-PUxX8xi2 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit roots Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 20 4 64 4 8 Disambiguation of Sanskrit roots: 40 8 40 0 12 Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰓, 𑰿, 𑰧, 𑰲 Synonyms (Grantha script): 𑌚𑍍𑌯𑍁 Synonyms (Kaithi script): 𑂒, 𑂹, 𑂨, 𑂳 Synonyms (Nandinagari script): 𑦳, 𑧠, 𑧇, 𑧔 Synonyms (Soyombo script): 𑩡, 𑪙, 𑩻, 𑩒 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨣, 𑩇, 𑨪, 𑨃 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 22 1 78 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 22 1 78 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 22 1 78 0 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 22 1 78 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 22 1 78 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 28 5 63 0 4
  4. to fall down, die Tags: morpheme
    Sense id: en-च्यु-sa-root-uR9e7ym~
  5. to fall away, fade, vanish Tags: morpheme
    Sense id: en-च्यु-sa-root-M6MzsFzE Categories (other): Sanskrit roots Disambiguation of Sanskrit roots: 40 8 40 0 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: च्यव् (cyav), [Assamese, character], [Assamese, character], [Assamese, character], [Assamese, character], ᬘ᭄ᬬᬸ [Balinese, character], [Bengali], [Bengali], [Bengali], [Bengali], 𑀘 [Brahmi, character], 𑁆 [Brahmi, character], 𑀬 [Brahmi, character], 𑀼 [Brahmi, character], စျု [Burmese, character], [Gujarati, character], ્ [Gujarati, character], [Gujarati, character], ુ [Gujarati, character], [Gurmukhi, character], ੑ [Gurmukhi, character], [Gurmukhi, character], [Gurmukhi, character], ꦕꦾꦸ [Javanese, character], ಚ್ಯು [Kannada, character], [Khmer, character], [Khmer, character], [Khmer, character], [Khmer, character], [Lao, character], [Lao, character], [Lao, character], [Lao, character], [Malayalam, character], [Malayalam, character], [Malayalam, character], [Malayalam, character], 𑘓 [Modi, character], 𑘿 [Modi, character], 𑘧 [Modi, character], 𑘳 [Modi, character], ᢋᠶ᠋ᠤ [Mongolian], 𑐔 [Newa, character], 𑑂 [Newa, character], 𑐫 [Newa, character], 𑐸 [Newa, character], [Odia, character], ୍ [Odia, character], [Odia, character], ୁ [Odia, character], ꢗ꣄ꢫꢸ [Saurashtra, character], 𑆖𑇀𑆪𑆶 [Sharada, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], 𑚏𑚶𑚣𑚰 [Takri, character], ச்யு [Tamil, character], చ్యు [Telugu, character], [Thai, character], [Thai, character], [Thai, character], [Thai, character], [Tibetan, character], [Tibetan, character], [Tibetan, character], 𑒔 [Tirhuta, character], 𑓂 [Tirhuta, character], 𑒨 [Tirhuta, character], 𑒳 [Tirhuta, character] Synonyms (Siddham script): 𑖓, 𑖿, 𑖧, 𑖲 Disambiguation of 'Siddham script': 100 0 0 0 0 Derived forms: अचुच्यवीतन (acucyavītana), अचुच्यवुर् (acucyavur), अच्योढ्वम् (acyoḍhvam), अच्योष्ट (acyoṣṭa), चिच्यावयिषति (cicyāvayiṣati), चिच्युषे (cicyuṣe), चुच्युवे (cucyuve), च्यवति (cyavati), च्यवते (cyavate), च्यवन्त (cyavanta), च्यवम् (cyavam), च्यवितुम् (cyavitum), च्यव्यति (cyavyati), च्यावयति (cyāvayati), च्यावयत् (cyāvayat), च्यावयाम् (cyāvayām), च्योषीढ्वम् (cyoṣīḍhvam), च्योष्यते (cyoṣyate)

Download JSON data for च्यु meaning in All languages combined (12.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "acucyavītana",
      "word": "अचुच्यवीतन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "acucyavur",
      "word": "अचुच्यवुर्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "acyoḍhvam",
      "word": "अच्योढ्वम्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "acyoṣṭa",
      "word": "अच्योष्ट"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cicyāvayiṣati",
      "word": "चिच्यावयिषति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cicyuṣe",
      "word": "चिच्युषे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cucyuve",
      "word": "चुच्युवे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyavati",
      "word": "च्यवति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyavate",
      "word": "च्यवते"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyavanta",
      "word": "च्यवन्त"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyavam",
      "word": "च्यवम्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyavitum",
      "word": "च्यवितुम्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyavyati",
      "word": "च्यव्यति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyāvayati",
      "word": "च्यावयति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyāvayat",
      "word": "च्यावयत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyāvayām",
      "word": "च्यावयाम्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyoṣīḍhvam",
      "word": "च्योषीढ्वम्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyoṣyate",
      "word": "च्योष्यते"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kyew-",
        "t": "to set in motion"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kyew- (“to set in motion”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "չու",
        "t": "journey, road"
      },
      "expansion": "Old Armenian չու (čʿu, “journey, road”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "չուեմ",
        "t": "to set out"
      },
      "expansion": "չուեմ (čʿuem, “to set out”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "չվել",
        "t": "to migrate (of birds, a group)"
      },
      "expansion": "Armenian չվել (čʿvel, “to migrate (of birds, a group)”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "çûn",
        "t": "to go"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish çûn (“to go”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "شدن",
        "t": "to go",
        "tr": "šudan"
      },
      "expansion": "Classical Persian شدن (šudan, “to go”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σεύω",
        "3": "",
        "4": "put in quick motion, drive"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kyew- (“to set in motion”). Cognate with Old Armenian չու (čʿu, “journey, road”) and չուեմ (čʿuem, “to set out”), whence Armenian չվել (čʿvel, “to migrate (of birds, a group)”), Northern Kurdish çûn (“to go”), Classical Persian شدن (šudan, “to go”), and Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cyu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "च्यु • (cyu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "च्यु • (cyu)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 8 40 0 12",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move to and fro, stir, go away, turn off"
      ],
      "id": "en-च्यु-sa-root-0dD2KDFH",
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "stir",
          "stir"
        ],
        [
          "go away",
          "go away"
        ],
        [
          "turn off",
          "turn off"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "39 18 29 0 14",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢜᠶᡠ"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deviate from, abandon"
      ],
      "id": "en-च्यु-sa-root-cr5ZlovZ",
      "links": [
        [
          "deviate",
          "deviate"
        ],
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 4 64 4 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 8 40 0 12",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come forth, trickle"
      ],
      "id": "en-च्यु-sa-root-PUxX8xi2",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "trickle",
          "trickle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Bhaiksuki script",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰓"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Bhaiksuki script",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰿"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Bhaiksuki script",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰧"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Bhaiksuki script",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰲"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌚𑍍𑌯𑍁"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Kaithi script",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂒"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Kaithi script",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂹"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Kaithi script",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂨"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Kaithi script",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂳"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Nandinagari script",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦳"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Nandinagari script",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧠"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Nandinagari script",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧇"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Nandinagari script",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧔"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩡"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩻"
        },
        {
          "_dis1": "22 1 78 0 0",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩒"
        },
        {
          "_dis1": "28 5 63 0 4",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨣"
        },
        {
          "_dis1": "28 5 63 0 4",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑩇"
        },
        {
          "_dis1": "28 5 63 0 4",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨪"
        },
        {
          "_dis1": "28 5 63 0 4",
          "qualifier": "Zanabazar Square script",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨃"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall down, die"
      ],
      "id": "en-च्यु-sa-root-uR9e7ym~",
      "links": [
        [
          "fall down",
          "fall down"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 8 40 0 12",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall away, fade, vanish"
      ],
      "id": "en-च्यु-sa-root-M6MzsFzE",
      "links": [
        [
          "fall away",
          "fall away"
        ],
        [
          "fade",
          "fade"
        ],
        [
          "vanish",
          "vanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕju/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕju/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "cyav",
      "word": "च्यव्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "চ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬘ᭄ᬬᬸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "চ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑁆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "စျု"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ચ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "્"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ય"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ુ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਚ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ੑ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ੁ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦕꦾꦸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಚ್ಯು"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ច"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "្"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "យ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ុ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຈ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "຺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຍ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ച"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "്"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "യ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ു"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢋᠶ᠋ᠤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑑂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଚ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "୍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ୁ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢗ꣄ꢫꢸ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆖𑇀𑆪𑆶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ච"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "්"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ය"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ු"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚏𑚶𑚣𑚰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ச்யு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "చ్యు"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "จ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฺ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ุ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཙ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ྱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ུ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑓂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒳"
    },
    {
      "_dis1": "100 0 0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖓"
    },
    {
      "_dis1": "100 0 0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖿"
    },
    {
      "_dis1": "100 0 0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖧"
    },
    {
      "_dis1": "100 0 0 0 0",
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖲"
    }
  ],
  "word": "च्यु"
}
{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "acucyavītana",
      "word": "अचुच्यवीतन"
    },
    {
      "roman": "acucyavur",
      "word": "अचुच्यवुर्"
    },
    {
      "roman": "acyoḍhvam",
      "word": "अच्योढ्वम्"
    },
    {
      "roman": "acyoṣṭa",
      "word": "अच्योष्ट"
    },
    {
      "roman": "cicyāvayiṣati",
      "word": "चिच्यावयिषति"
    },
    {
      "roman": "cicyuṣe",
      "word": "चिच्युषे"
    },
    {
      "roman": "cucyuve",
      "word": "चुच्युवे"
    },
    {
      "roman": "cyavati",
      "word": "च्यवति"
    },
    {
      "roman": "cyavate",
      "word": "च्यवते"
    },
    {
      "roman": "cyavanta",
      "word": "च्यवन्त"
    },
    {
      "roman": "cyavam",
      "word": "च्यवम्"
    },
    {
      "roman": "cyavitum",
      "word": "च्यवितुम्"
    },
    {
      "roman": "cyavyati",
      "word": "च्यव्यति"
    },
    {
      "roman": "cyāvayati",
      "word": "च्यावयति"
    },
    {
      "roman": "cyāvayat",
      "word": "च्यावयत्"
    },
    {
      "roman": "cyāvayām",
      "word": "च्यावयाम्"
    },
    {
      "roman": "cyoṣīḍhvam",
      "word": "च्योषीढ्वम्"
    },
    {
      "roman": "cyoṣyate",
      "word": "च्योष्यते"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kyew-",
        "t": "to set in motion"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kyew- (“to set in motion”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "չու",
        "t": "journey, road"
      },
      "expansion": "Old Armenian չու (čʿu, “journey, road”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "չուեմ",
        "t": "to set out"
      },
      "expansion": "չուեմ (čʿuem, “to set out”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "չվել",
        "t": "to migrate (of birds, a group)"
      },
      "expansion": "Armenian չվել (čʿvel, “to migrate (of birds, a group)”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "çûn",
        "t": "to go"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish çûn (“to go”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "شدن",
        "t": "to go",
        "tr": "šudan"
      },
      "expansion": "Classical Persian شدن (šudan, “to go”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σεύω",
        "3": "",
        "4": "put in quick motion, drive"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kyew- (“to set in motion”). Cognate with Old Armenian չու (čʿu, “journey, road”) and չուեմ (čʿuem, “to set out”), whence Armenian չվել (čʿvel, “to migrate (of birds, a group)”), Northern Kurdish çûn (“to go”), Classical Persian شدن (šudan, “to go”), and Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cyu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "च्यु • (cyu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "च्यु • (cyu)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to move to and fro, stir, go away, turn off"
      ],
      "links": [
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "stir",
          "stir"
        ],
        [
          "go away",
          "go away"
        ],
        [
          "turn off",
          "turn off"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to deviate from, abandon"
      ],
      "links": [
        [
          "deviate",
          "deviate"
        ],
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come forth, trickle"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "trickle",
          "trickle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall down, die"
      ],
      "links": [
        [
          "fall down",
          "fall down"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall away, fade, vanish"
      ],
      "links": [
        [
          "fall away",
          "fall away"
        ],
        [
          "fade",
          "fade"
        ],
        [
          "vanish",
          "vanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕju/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕju/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cyav",
      "word": "च्यव्"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "চ"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "য"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬘ᭄ᬬᬸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "চ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "্"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "য"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ু"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰓"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰿"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰧"
    },
    {
      "qualifier": "Bhaiksuki script",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰲"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀘"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑁆"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀼"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "စျု"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ચ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "્"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ય"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ુ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ੑ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ੁ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌚𑍍𑌯𑍁"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦕꦾꦸ"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂒"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂹"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂨"
    },
    {
      "qualifier": "Kaithi script",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂳"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಚ್ಯು"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ច"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "្"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "យ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ុ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຈ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "຺"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຍ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ച"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "്"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "യ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ു"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢜᠶᡠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘓"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘧"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘳"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢋᠶ᠋ᠤ"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦳"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧠"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧇"
    },
    {
      "qualifier": "Nandinagari script",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧔"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐔"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑑂"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐫"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐸"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "୍"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ୁ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢗ꣄ꢫꢸ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆖𑇀𑆪𑆶"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖓"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖿"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖧"
    },
    {
      "qualifier": "Siddham script",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖲"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ච"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "්"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ය"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ු"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩡"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚏𑚶𑚣𑚰"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ச்யு"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "చ్యు"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "จ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฺ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ย"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ุ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ྱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ུ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒔"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑓂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒨"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒳"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨣"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑩇"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨪"
    },
    {
      "qualifier": "Zanabazar Square script",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨃"
    }
  ],
  "word": "च्यु"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.