See चक्षुस् on Wiktionary
Download JSON data for चक्षुस् meaning in All languages combined (16.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "चक्ष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चक्षु" }, "expansion": "चक्षु (cakṣu)", "name": "m" } ], "etymology_text": "See चक्षु (cakṣu).", "forms": [ { "form": "cákṣus", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "us-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषम्", "roman": "cákṣuṣam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषा", "roman": "cákṣuṣā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चक्षुर्भिः", "roman": "cákṣurbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषे", "roman": "cákṣuṣe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चक्षुषाम्", "roman": "cákṣuṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषि", "roman": "cákṣuṣi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चक्षुःषु", "roman": "cákṣuḥṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "us-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषम्", "roman": "cákṣuṣam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषा", "roman": "cákṣuṣā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चक्षुर्भिः", "roman": "cákṣurbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषे", "roman": "cákṣuṣe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चक्षुषाम्", "roman": "cákṣuṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषि", "roman": "cákṣuṣi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चक्षुःषु", "roman": "cákṣuḥṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "us-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषी", "roman": "cákṣuṣī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षूंषि", "roman": "cákṣūṃṣi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषी", "roman": "cákṣuṣī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षूंषि", "roman": "cákṣūṃṣi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषी", "roman": "cákṣuṣī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षूंषि", "roman": "cákṣūṃṣi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषा", "roman": "cákṣuṣā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चक्षुर्भिः", "roman": "cákṣurbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषे", "roman": "cákṣuṣe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चक्षुषाम्", "roman": "cákṣuṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषि", "roman": "cákṣuṣi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चक्षुःषु", "roman": "cákṣuḥṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "cákṣus" }, "expansion": "चक्षुस् • (cákṣus) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cákṣus", "2": "cákṣus", "3": "cákṣus" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "cákṣus", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "cákṣus", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "cákṣus", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 4 23 18 4 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 6 22 16 6 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root चक्ष्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "seeing (having vision; capable of sight)" ], "id": "en-चक्षुस्-sa-adj-1VVv2zNV", "links": [ [ "seeing", "seeing" ], [ "vision", "vision#English" ], [ "sight", "sight#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐ́k.ʂus/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕɐk.ʂus̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "चक्षुस्" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "चक्ष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चक्षु" }, "expansion": "चक्षु (cakṣu)", "name": "m" } ], "etymology_text": "See चक्षु (cakṣu).", "forms": [ { "form": "cákṣus", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "cákṣus" }, "expansion": "चक्षुस् • (cákṣus) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "cakṣu", "word": "चक्षु" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 5.24.9", "text": "सू॒र्यश् च॒क्षुषाम् अ॒धिपतिः स॒ मावतु ।\nsūryáś cakṣúṣā́m adhípátíḥ sa mā́vátú.\nMay Sūrya (the Sun), ruler of lights, favour me." } ], "glosses": [ "light; clearness" ], "id": "en-चक्षुस्-sa-noun-C8kLRbqB", "links": [ [ "light", "light" ], [ "clearness", "clearness" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 6 22 16 6 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root चक्ष्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "How far does the Elder Aniruddha see with the divine sight?", "ref": "c. 1 CE – 200 CE, Vimalakīrtinirdeśa 3.29", "roman": "kiyad āyuṣmān aniruddho divyena cakṣuṣā paśyati.", "text": "कियद् आयुष्मान् अनिरुद्धो दिव्येन चक्षुषा पश्यति ।" } ], "glosses": [ "the faculty of seeing; sight; vision" ], "id": "en-चक्षुस्-sa-noun-LCEkmnzj", "links": [ [ "faculty", "faculty" ], [ "sight", "sight" ], [ "vision", "vision" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 1 6 43 1 41", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 6 22 16 6 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root चक्ष्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Ointment, protect us from that evil-intending, horrible eye.", "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 4.9.6", "roman": "dúrhārdáś cakṣúṣó ghórāt tasmā́n náḥ pā́hy ā́ñjana.", "text": "दुर्हा॒र्दश् च॒क्षुषो घोरा॒त् त॒स्मान् नः पाह्य् आञ्जन ॥" } ], "glosses": [ "the eye (often at the end of a compound)" ], "id": "en-चक्षुस्-sa-noun-IObKgn92", "links": [ [ "eye", "eye" ] ] }, { "glosses": [ "a look" ], "id": "en-चक्षुस्-sa-noun-bXU1bM3U", "links": [ [ "look", "look" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 1 6 43 1 41", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 6 22 16 6 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root चक्ष्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 1 7 36 1 46", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lustre; splendour" ], "id": "en-चक्षुस्-sa-noun-TvKcdDzN", "links": [ [ "lustre", "lustre" ], [ "splendour", "splendour" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐ́k.ʂus/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕɐk.ʂus̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "चक्षुस्" }
{ "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root चक्ष्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "चक्ष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चक्षु" }, "expansion": "चक्षु (cakṣu)", "name": "m" } ], "etymology_text": "See चक्षु (cakṣu).", "forms": [ { "form": "cákṣus", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "us-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषम्", "roman": "cákṣuṣam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषा", "roman": "cákṣuṣā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चक्षुर्भिः", "roman": "cákṣurbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषे", "roman": "cákṣuṣe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चक्षुषाम्", "roman": "cákṣuṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषि", "roman": "cákṣuṣi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चक्षुःषु", "roman": "cákṣuḥṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "us-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषम्", "roman": "cákṣuṣam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषौ", "roman": "cákṣuṣau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषा1", "roman": "cákṣuṣā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषा", "roman": "cákṣuṣā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चक्षुर्भिः", "roman": "cákṣurbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषे", "roman": "cákṣuṣe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चक्षुषाम्", "roman": "cákṣuṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषि", "roman": "cákṣuṣi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चक्षुःषु", "roman": "cákṣuḥṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "us-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषी", "roman": "cákṣuṣī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चक्षूंषि", "roman": "cákṣūṃṣi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुषी", "roman": "cákṣuṣī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चक्षूंषि", "roman": "cákṣūṃṣi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चक्षुः", "roman": "cákṣuḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषी", "roman": "cákṣuṣī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चक्षूंषि", "roman": "cákṣūṃṣi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषा", "roman": "cákṣuṣā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चक्षुर्भिः", "roman": "cákṣurbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषे", "roman": "cákṣuṣe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्याम्", "roman": "cákṣurbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चक्षुर्भ्यः", "roman": "cákṣurbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषः", "roman": "cákṣuṣaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चक्षुषाम्", "roman": "cákṣuṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चक्षुषि", "roman": "cákṣuṣi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चक्षुषोः", "roman": "cákṣuṣoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चक्षुःषु", "roman": "cákṣuḥṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "cákṣus" }, "expansion": "चक्षुस् • (cákṣus) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cákṣus", "2": "cákṣus", "3": "cákṣus" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "cákṣus", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "cákṣus", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "cákṣus", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "seeing (having vision; capable of sight)" ], "links": [ [ "seeing", "seeing" ], [ "vision", "vision#English" ], [ "sight", "sight#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐ́k.ʂus/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕɐk.ʂus̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "चक्षुस्" } { "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root चक्ष्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "चक्ष्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चक्षु" }, "expansion": "चक्षु (cakṣu)", "name": "m" } ], "etymology_text": "See चक्षु (cakṣu).", "forms": [ { "form": "cákṣus", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "cákṣus" }, "expansion": "चक्षुस् • (cákṣus) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "cakṣu", "word": "चक्षु" } ], "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 5.24.9", "text": "सू॒र्यश् च॒क्षुषाम् अ॒धिपतिः स॒ मावतु ।\nsūryáś cakṣúṣā́m adhípátíḥ sa mā́vátú.\nMay Sūrya (the Sun), ruler of lights, favour me." } ], "glosses": [ "light; clearness" ], "links": [ [ "light", "light" ], [ "clearness", "clearness" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "How far does the Elder Aniruddha see with the divine sight?", "ref": "c. 1 CE – 200 CE, Vimalakīrtinirdeśa 3.29", "roman": "kiyad āyuṣmān aniruddho divyena cakṣuṣā paśyati.", "text": "कियद् आयुष्मान् अनिरुद्धो दिव्येन चक्षुषा पश्यति ।" } ], "glosses": [ "the faculty of seeing; sight; vision" ], "links": [ [ "faculty", "faculty" ], [ "sight", "sight" ], [ "vision", "vision" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Ointment, protect us from that evil-intending, horrible eye.", "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 4.9.6", "roman": "dúrhārdáś cakṣúṣó ghórāt tasmā́n náḥ pā́hy ā́ñjana.", "text": "दुर्हा॒र्दश् च॒क्षुषो घोरा॒त् त॒स्मान् नः पाह्य् आञ्जन ॥" } ], "glosses": [ "the eye (often at the end of a compound)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ] }, { "glosses": [ "a look" ], "links": [ [ "look", "look" ] ] }, { "glosses": [ "lustre; splendour" ], "links": [ [ "lustre", "lustre" ], [ "splendour", "splendour" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐ́k.ʂus/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt͡ɕɐk.ʂus̪/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "चक्षुस्" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.