See गालि on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "gāli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "𑐐𑐵𑐮𑐶",
"tags": [
"Newa"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "गालि • (gāli) ? (Newa Spelling 𑐐𑐵𑐮𑐶)",
"name": "new-noun"
}
],
"lang": "Newar",
"lang_code": "new",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Newar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Newar terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "new",
"name": "Tools",
"orig": "new:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fan (electrical or handheld)"
],
"id": "en-गालि-new-noun-Bsc5HpJt",
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡali]"
}
],
"word": "गालि"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly related to गदति (gadati, “says”) through Middle Indo-Aryan.",
"forms": [
{
"form": "gāli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गालयः",
"roman": "gālayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालयः",
"roman": "gālayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गालीः",
"roman": "gālīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिभिः",
"roman": "gālibhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिभ्यः",
"roman": "gālibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिभ्यः",
"roman": "gālibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालीनाम्",
"roman": "gālīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिषु",
"roman": "gāliṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f-p"
},
"expansion": "गालि • (gāli) stem, f pl",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"n": "p"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "gel dī-",
"english": "to scorn",
"sense": "Dardic",
"word": "[script needed]"
},
{
"english": "abuse; gal",
"sense": "Dardic",
"word": "[script needed]"
},
{
"roman": "gāl",
"sense": "Dardic",
"word": "گَال"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Old Hindi",
"tags": [
"Hindi"
],
"word": "गाली"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Old Hindi",
"tags": [
"Urdu"
],
"word": "گالی"
},
{
"roman": "gali",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"tags": [
"Assamese"
],
"word": "গালি"
},
{
"roman": "gali",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গালি"
},
{
"english": "gal",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গাল"
},
{
"roman": "gārī",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"word": "गारी"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Northern Indo-Aryan; Nepali",
"word": "गाली"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Northwestern Indo-Aryan",
"word": "ਗਾਲੀ"
},
{
"roman": "gāri",
"sense": "Northwestern Indo-Aryan",
"word": "گَآرِ"
},
{
"roman": "gāḷī",
"sense": "Southern Indo-Aryan",
"tags": [
"Marathi"
],
"word": "गाळी"
},
{
"roman": "gāḷī",
"sense": "Western Indo-Aryan",
"tags": [
"Gujarati"
],
"word": "ગાળી"
},
{
"roman": "gālĩ",
"sense": "Western Indo-Aryan",
"tags": [
"Odia"
],
"word": "ଗାଲୀଁ"
}
],
"glosses": [
"reviling speech, invectives, execrations"
],
"id": "en-गालि-sa-noun-Xhpc7mUA",
"links": [
[
"reviling",
"reviling"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"invectives",
"invectives"
],
[
"execrations",
"execrations"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑː.l̪i/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गालि"
}
{
"forms": [
{
"form": "gāli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "𑐐𑐵𑐮𑐶",
"tags": [
"Newa"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "गालि • (gāli) ? (Newa Spelling 𑐐𑐵𑐮𑐶)",
"name": "new-noun"
}
],
"lang": "Newar",
"lang_code": "new",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Newar entries with incorrect language header",
"Newar lemmas",
"Newar nouns",
"Newar nouns in Devanagari script",
"Newar terms with IPA pronunciation",
"Newar terms with redundant head parameter",
"Newar terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Newar entries",
"new:Tools"
],
"glosses": [
"fan (electrical or handheld)"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡali]"
}
],
"word": "गालि"
}
{
"derived": [
{
"alt": "gel dī-",
"english": "to scorn",
"sense": "Dardic",
"word": "[script needed]"
},
{
"english": "abuse; gal",
"sense": "Dardic",
"word": "[script needed]"
},
{
"roman": "gāl",
"sense": "Dardic",
"word": "گَال"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Old Hindi",
"tags": [
"Hindi"
],
"word": "गाली"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Old Hindi",
"tags": [
"Urdu"
],
"word": "گالی"
},
{
"roman": "gali",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"tags": [
"Assamese"
],
"word": "গালি"
},
{
"roman": "gali",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গালি"
},
{
"english": "gal",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গাল"
},
{
"roman": "gārī",
"sense": "Eastern Indo-Aryan",
"word": "गारी"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Northern Indo-Aryan; Nepali",
"word": "गाली"
},
{
"roman": "gālī",
"sense": "Northwestern Indo-Aryan",
"word": "ਗਾਲੀ"
},
{
"roman": "gāri",
"sense": "Northwestern Indo-Aryan",
"word": "گَآرِ"
},
{
"roman": "gāḷī",
"sense": "Southern Indo-Aryan",
"tags": [
"Marathi"
],
"word": "गाळी"
},
{
"roman": "gāḷī",
"sense": "Western Indo-Aryan",
"tags": [
"Gujarati"
],
"word": "ગાળી"
},
{
"roman": "gālĩ",
"sense": "Western Indo-Aryan",
"tags": [
"Odia"
],
"word": "ଗାଲୀଁ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Possibly related to गदति (gadati, “says”) through Middle Indo-Aryan.",
"forms": [
{
"form": "gāli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गालयः",
"roman": "gālayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालयः",
"roman": "gālayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गालीः",
"roman": "gālīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिभिः",
"roman": "gālibhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिभ्यः",
"roman": "gālibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिभ्यः",
"roman": "gālibhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गालीनाम्",
"roman": "gālīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गालिषु",
"roman": "gāliṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f-p"
},
"expansion": "गालि • (gāli) stem, f pl",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"n": "p"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit pluralia tantum",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with unknown etymologies"
],
"glosses": [
"reviling speech, invectives, execrations"
],
"links": [
[
"reviling",
"reviling"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"invectives",
"invectives"
],
[
"execrations",
"execrations"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑː.l̪i/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गालि"
}
Download raw JSONL data for गालि meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: Kalami: [script needed] (gel dī-, “to scorn”) desc=Kalami rest=[script needed] (gel dī-, “to scorn”) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"गालि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गालि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: Torwali: [script needed] (gal, “abuse”) desc=Torwali rest=[script needed] (gal, “abuse”) cls=romanization cls2=english e1=True e2=False",
"path": [
"गालि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गालि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: Kashmiri: گَال (gāl) desc=Kashmiri rest=گَال (gāl) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"गालि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गालि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: Maithili: गारी (gārī) desc=Maithili rest=गारी (gārī) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"गालि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गालि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: Punjabi: ਗਾਲੀ (gālī) desc=Punjabi rest=ਗਾਲੀ (gālī) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"गालि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गालि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: Sindhi: گَآرِ (gāri) desc=Sindhi rest=گَآرِ (gāri) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"गालि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गालि",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.