"गंभीर" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gambhīrtā",
      "word": "गंभीरता"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra).",
  "forms": [
    {
      "form": "gambhīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گنبھیر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "گمبھیر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "گنبھیر",
        "ur2": "گمبھیر"
      },
      "expansion": "गंभीर • (gambhīr) (indeclinable, Urdu spelling گنبھیر or گمبھیر)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "deep"
      ],
      "id": "en-गंभीर-hi-adj-dGEcHWRV",
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "गहरा"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serious, grave"
      ],
      "id": "en-गंभीर-hi-adj-FRmYK2uo",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəm.bʱiːɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐ̃m.bʱiːɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gambhīr",
      "word": "गम्भीर"
    }
  ],
  "word": "गंभीर"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra).",
  "forms": [
    {
      "form": "gambhīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "गंभीर • (gambhīr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "गंभीर • (gambhīr)",
      "name": "mr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "seriously",
          "roman": "gambhīrapṇe",
          "word": "गंभीरपणे"
        },
        {
          "english": "seriousness",
          "roman": "gāmbhīrya",
          "word": "गांभीर्य"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serious"
      ],
      "id": "en-गंभीर-mr-adj-ZF38tNHS",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəm.bʱiɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡəm.bʱiːɾ]"
    }
  ],
  "word": "गंभीर"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adjectives",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi indeclinable adjectives",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms spelled with ं",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Hindi/iːɾ",
    "Rhymes:Hindi/iːɾ/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gambhīrtā",
      "word": "गंभीरता"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra).",
  "forms": [
    {
      "form": "gambhīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گنبھیر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "گمبھیر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "گنبھیر",
        "ur2": "گمبھیر"
      },
      "expansion": "गंभीर • (gambhīr) (indeclinable, Urdu spelling گنبھیر or گمبھیر)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "deep"
      ],
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "गहरा"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "serious, grave"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəm.bʱiːɾ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐ̃m.bʱiːɾ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gambhīr",
      "word": "गम्भीर"
    }
  ],
  "word": "गंभीर"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "seriously",
      "roman": "gambhīrapṇe",
      "word": "गंभीरपणे"
    },
    {
      "english": "seriousness",
      "roman": "gāmbhīrya",
      "word": "गांभीर्य"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "गम्भीर"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra).",
  "forms": [
    {
      "form": "gambhīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "गंभीर • (gambhīr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "गंभीर • (gambhīr)",
      "name": "mr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi adjectives",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi terms borrowed from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "serious"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəm.bʱiɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡəm.bʱiːɾ]"
    }
  ],
  "word": "गंभीर"
}