"क्ष्वेल्" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṣvelati, Present",
      "word": "क्ष्वेलति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṣvelita, Past Participle",
      "word": "क्ष्वेलित"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṣvelana",
      "word": "क्ष्वेलन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṣveli",
      "word": "क्ष्वेलि"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀔𑁂𑀮𑁆"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀔𑁂𑀮𑁆 (khĕl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "खेल्",
        "t": "to play"
      },
      "expansion": "खेल् (khel, “to play”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "क्वेल्"
      },
      "expansion": "क्वेल् (kvel)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀓𑁂𑀮𑁆"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀓𑁂𑀮𑁆 (*kĕl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "keḷi",
        "g": "f",
        "t": "play"
      },
      "expansion": "keḷi f (“play”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "क्रीड्"
      },
      "expansion": "क्रीड् (krīḍ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably either or a mix of:\n* a Sanskritization of Prakrit 𑀔𑁂𑀮𑁆 (khĕl), for which see खेल् (khel, “to play”) for more.\n* a variant Sanskritization of क्वेल् (kvel), from Prakrit *𑀓𑁂𑀮𑁆 (*kĕl) (compare keḷi f (“play”)), from or related to क्रीड् (krīḍ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "क्ष्वेल् • (kṣvel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "क्ष्वेल् • (kṣvel)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leap, jump, play"
      ],
      "id": "en-क्ष्वेल्-sa-root-4DeeWhed",
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "jump",
          "jump"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shake, tremble"
      ],
      "id": "en-क्ष्वेल्-sa-root-7oa5Z6QK",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "tremble",
          "tremble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂʋeːl/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʃʋeːl]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kvel",
      "word": "क्वेल्"
    }
  ],
  "word": "क्ष्वेल्"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kṣvelati, Present",
      "word": "क्ष्वेलति"
    },
    {
      "roman": "kṣvelita, Past Participle",
      "word": "क्ष्वेलित"
    },
    {
      "roman": "kṣvelana",
      "word": "क्ष्वेलन"
    },
    {
      "roman": "kṣveli",
      "word": "क्ष्वेलि"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀔𑁂𑀮𑁆"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀔𑁂𑀮𑁆 (khĕl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "खेल्",
        "t": "to play"
      },
      "expansion": "खेल् (khel, “to play”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "क्वेल्"
      },
      "expansion": "क्वेल् (kvel)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀓𑁂𑀮𑁆"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀓𑁂𑀮𑁆 (*kĕl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "keḷi",
        "g": "f",
        "t": "play"
      },
      "expansion": "keḷi f (“play”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "क्रीड्"
      },
      "expansion": "क्रीड् (krīḍ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably either or a mix of:\n* a Sanskritization of Prakrit 𑀔𑁂𑀮𑁆 (khĕl), for which see खेल् (khel, “to play”) for more.\n* a variant Sanskritization of क्वेल् (kvel), from Prakrit *𑀓𑁂𑀮𑁆 (*kĕl) (compare keḷi f (“play”)), from or related to क्रीड् (krīḍ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣvel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "क्ष्वेल् • (kṣvel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "क्ष्वेल् • (kṣvel)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to leap, jump, play"
      ],
      "links": [
        [
          "leap",
          "leap"
        ],
        [
          "jump",
          "jump"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shake, tremble"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "tremble",
          "tremble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂʋeːl/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʃʋeːl]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kvel",
      "word": "क्वेल्"
    }
  ],
  "word": "क्ष्वेल्"
}