See कुलञ्जन on Wiktionary
Download JSON data for कुलञ्जन meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "قُولَنْجَانْ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: قُولَنْجَانْ (qūlanjān)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: قُولَنْجَانْ (qūlanjān) (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "zh",
"3": "高良薑",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Chinese 高良薑／高良姜 (gāoliángjiāng)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "zh",
"3": "高良薑",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Chinese 高良薑／高良姜 (gāoliángjiāng)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "高涼"
},
"expansion": "高涼／高凉 (Gāoliáng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "薑",
"t": "ginger"
},
"expansion": "薑／姜 (jiāng, “ginger”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Perhaps borrowed from Chinese 高良薑／高良姜 (gāoliángjiāng), from 高涼／高凉 (Gāoliáng) (a prefecture or county in China) + 薑／姜 (jiāng, “ginger”).",
"forms": [
{
"form": "kulañjana",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कुलञ्जन • (kulañjana) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Ginger family plants",
"orig": "sa:Ginger family plants",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Zingiberales order plants",
"Foods",
"Commelinids",
"Eating",
"Food and drink",
"Plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Spices",
"orig": "sa:Spices",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blue ginger"
],
"id": "en-कुलञ्जन-sa-noun-r9T~TK~q",
"links": [
[
"blue ginger",
"blue ginger"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kulañja",
"word": "कुलञ्ज"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "কুলঞ্জন"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬓᬸᬮᬜ᭄ᬚᬦ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "কুলঞ্জন"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓𑀼𑀮𑀜𑁆𑀚𑀦"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ကုလဉ္ဇန"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "કુલઞ્જન"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਕੁਲਞ੍ਜਨ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦏꦸꦭꦚ꧀ꦗꦤ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಕುಲಞ್ಜನ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "កុលញ្ជន"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກຸລຎ຺ຊນ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "കുലഞ്ജന"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘎𑘳𑘩𑘗𑘿𑘕𑘡"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢉᠤᠯᠠᡛᠽᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐎𑐸𑐮𑐘𑑂𑐖𑐣"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "କୁଲଞ୍ଜନ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢒꢸꢭꢛ꣄ꢙꢥ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆑𑆶𑆬𑆚𑇀𑆘𑆤"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "කුලඤ්ජන"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚊𑚰𑚥𑚓𑚶𑚑𑚝"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "குலஞ்ஜந"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "కులఞ్జన"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กุลญฺชน"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཀུ་ལ་ཉྫ་ན"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒏𑒳𑒪𑒘𑓂𑒖𑒢"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰎𑰲𑰩𑰗𑰿𑰕𑰡"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌕𑍁𑌲𑌞𑍍𑌜𑌨"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂍𑂳𑂪𑂖𑂹𑂔𑂢"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡬᡠᠯᠠᠨᡳᠶᡯᠠᠨᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦮𑧔𑧉𑦷𑧠𑦵𑧁"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖎𑖲𑖩𑖗𑖿𑖕𑖡"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩽"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩥"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨋𑨃𑨬𑨓𑩇𑨥𑨝"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ku.lɐɲ.d͡ʑɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kuˈl̪ɐɲ.d͡ʑɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कुलञ्जन"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "قُولَنْجَانْ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: قُولَنْجَانْ (qūlanjān)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: قُولَنْجَانْ (qūlanjān) (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "zh",
"3": "高良薑",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Chinese 高良薑／高良姜 (gāoliángjiāng)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "zh",
"3": "高良薑",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Chinese 高良薑／高良姜 (gāoliángjiāng)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "高涼"
},
"expansion": "高涼／高凉 (Gāoliáng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "薑",
"t": "ginger"
},
"expansion": "薑／姜 (jiāng, “ginger”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Perhaps borrowed from Chinese 高良薑／高良姜 (gāoliángjiāng), from 高涼／高凉 (Gāoliáng) (a prefecture or county in China) + 薑／姜 (jiāng, “ginger”).",
"forms": [
{
"form": "kulañjana",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कुलञ्जन • (kulañjana) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Chinese",
"Sanskrit terms derived from Chinese",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"sa:Ginger family plants",
"sa:Spices"
],
"glosses": [
"blue ginger"
],
"links": [
[
"blue ginger",
"blue ginger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ku.lɐɲ.d͡ʑɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kuˈl̪ɐɲ.d͡ʑɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kulañja",
"word": "कुलञ्ज"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "কুলঞ্জন"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬓᬸᬮᬜ᭄ᬚᬦ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "কুলঞ্জন"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰎𑰲𑰩𑰗𑰿𑰕𑰡"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀓𑀼𑀮𑀜𑁆𑀚𑀦"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ကုလဉ္ဇန"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "કુલઞ્જન"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਕੁਲਞ੍ਜਨ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌕𑍁𑌲𑌞𑍍𑌜𑌨"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦏꦸꦭꦚ꧀ꦗꦤ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂍𑂳𑂪𑂖𑂹𑂔𑂢"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಕುಲಞ್ಜನ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "កុលញ្ជន"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ກຸລຎ຺ຊນ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "കുലഞ്ജന"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡬᡠᠯᠠᠨᡳᠶᡯᠠᠨᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘎𑘳𑘩𑘗𑘿𑘕𑘡"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢉᠤᠯᠠᡛᠽᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦮𑧔𑧉𑦷𑧠𑦵𑧁"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐎𑐸𑐮𑐘𑑂𑐖𑐣"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "କୁଲଞ୍ଜନ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢒꢸꢭꢛ꣄ꢙꢥ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆑𑆶𑆬𑆚𑇀𑆘𑆤"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖎𑖲𑖩𑖗𑖿𑖕𑖡"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "කුලඤ්ජන"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩽"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩥"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚊𑚰𑚥𑚓𑚶𑚑𑚝"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "குலஞ்ஜந"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "కులఞ్జన"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "กุลญฺชน"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཀུ་ལ་ཉྫ་ན"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒏𑒳𑒪𑒘𑓂𑒖𑒢"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨋𑨃𑨬𑨓𑩇𑨥𑨝"
}
],
"word": "कुलञ्जन"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.