See अहरहर् on Wiktionary
Download JSONL data for अहरहर् meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "অহরহ",
"lbor": "1",
"tr": "ôhôrôhô"
},
"expansion": "→ Bengali: অহরহ (ôhôrôhô) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: অহরহ (ôhôrôhô) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅହରହ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଅହରହ (ôhôrôhô) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଅହରହ (ôhôrôhô) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अहर्",
"t": "day",
"tr": "áhar"
},
"expansion": "Reduplication of अहर् (áhar, “day”)",
"name": "reduplication"
}
],
"etymology_text": "Reduplication of अहर् (áhar, “day”).",
"forms": [
{
"form": "áharahar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "áharahar"
},
"expansion": "अहरहर् • (áharahar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "áharahar"
},
"expansion": "अहरहर् • (áharahar)",
"name": "sa-adv"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adverbs in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit reduplications",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The waters unceasingly to the divine Indra, the sender of rain, the animator [of all], the slayer of Ahi;\nDay by day proceeds the current of the waters. What time had past since they were first set flowing?",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 2.30.1",
"roman": "áharaharyātyaktúrapā́ṃ kíyātyā́ prathamáḥ sárga āsām .",
"text": "ऋ॒तं दे॒वाय॑ कृण्व॒ते स॑वि॒त्र इन्द्रा॑याहि॒घ्ने न र॑मन्त॒ आपः॑ ।\nअह॑रहर्यात्य॒क्तुर॒पां किया॒त्या प्र॑थ॒मः सर्ग॑ आसाम् ॥\nṛtáṃ devā́ya kṛṇvaté savitrá índrāyāhighné ná ramanta ā́paḥ ."
}
],
"glosses": [
"each day, daily, day after day"
],
"id": "en-अहरहर्-sa-adv-OHCRc8Rw",
"links": [
[
"each",
"each"
],
[
"day",
"day"
],
[
"daily",
"daily"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्रतिदिनम्"
},
{
"word": "प्रत्यहरम्"
},
{
"word": "दिवेदिवे"
},
{
"word": "अनुवासरम्"
},
{
"word": "प्रतिवासरम्"
},
{
"word": "प्रतिदिवसम्"
},
{
"word": "अहर्दिव"
},
{
"word": "सद्यस्"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অহৰহৰ্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬳᬭᬳᬃ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অহরহর্"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀳𑀭𑀳𑀭𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အဟရဟရ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અહરહર્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਹਰਹਰ੍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦲꦫꦲꦂ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಹರಹರ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អហរហរ៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຫຣຫຣ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അഹരഹര്"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘮𑘨𑘮𑘨𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠾᠠᠷᠠᠾᠠᠷ"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐴𑐬𑐴𑐬𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅହରହର୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢲꢬꢲꢬ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆲𑆫𑆲𑆫𑇀"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අහරහර්"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚩𑚤𑚩𑚤𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அஹரஹர்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అహరహర్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อหรหรฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་ཧ་ར་ཧ་ར྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒯𑒩𑒯𑒩𑓂"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰮𑰨𑰮𑰨𑰿"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌹𑌰𑌹𑌰𑍍"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂯𑂩𑂯𑂩𑂹"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᡥᠠᡵᠠᡥᠠᡵ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧎𑧈𑧎𑧈𑧠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖮𑖨𑖮𑖨𑖿"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪂"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨱𑨫𑨱𑨫𑨴"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.ɦɐ.ɾɐ.ɦɐɾ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.ɦɐ.ɾɐ.ɦɐɾ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अहरहर्"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "অহরহ",
"lbor": "1",
"tr": "ôhôrôhô"
},
"expansion": "→ Bengali: অহরহ (ôhôrôhô) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: অহরহ (ôhôrôhô) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅହରହ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଅହରହ (ôhôrôhô) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଅହରହ (ôhôrôhô) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अहर्",
"t": "day",
"tr": "áhar"
},
"expansion": "Reduplication of अहर् (áhar, “day”)",
"name": "reduplication"
}
],
"etymology_text": "Reduplication of अहर् (áhar, “day”).",
"forms": [
{
"form": "áharahar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "áharahar"
},
"expansion": "अहरहर् • (áharahar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "áharahar"
},
"expansion": "अहरहर् • (áharahar)",
"name": "sa-adv"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit adverbs",
"Sanskrit adverbs in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit reduplications",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The waters unceasingly to the divine Indra, the sender of rain, the animator [of all], the slayer of Ahi;\nDay by day proceeds the current of the waters. What time had past since they were first set flowing?",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 2.30.1",
"roman": "áharaharyātyaktúrapā́ṃ kíyātyā́ prathamáḥ sárga āsām .",
"text": "ऋ॒तं दे॒वाय॑ कृण्व॒ते स॑वि॒त्र इन्द्रा॑याहि॒घ्ने न र॑मन्त॒ आपः॑ ।\nअह॑रहर्यात्य॒क्तुर॒पां किया॒त्या प्र॑थ॒मः सर्ग॑ आसाम् ॥\nṛtáṃ devā́ya kṛṇvaté savitrá índrāyāhighné ná ramanta ā́paḥ ."
}
],
"glosses": [
"each day, daily, day after day"
],
"links": [
[
"each",
"each"
],
[
"day",
"day"
],
[
"daily",
"daily"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्रतिदिनम्"
},
{
"word": "प्रत्यहरम्"
},
{
"word": "दिवेदिवे"
},
{
"word": "अनुवासरम्"
},
{
"word": "प्रतिवासरम्"
},
{
"word": "प्रतिदिवसम्"
},
{
"word": "अहर्दिव"
},
{
"word": "सद्यस्"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.ɦɐ.ɾɐ.ɦɐɾ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.ɦɐ.ɾɐ.ɦɐɾ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অহৰহৰ্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬳᬭᬳᬃ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অহরহর্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰮𑰨𑰮𑰨𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀳𑀭𑀳𑀭𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အဟရဟရ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અહરહર્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਹਰਹਰ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌹𑌰𑌹𑌰𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦲꦫꦲꦂ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂯𑂩𑂯𑂩𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಹರಹರ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អហរហរ៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຫຣຫຣ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അഹരഹര്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᡥᠠᡵᠠᡥᠠᡵ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘮𑘨𑘮𑘨𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠾᠠᠷᠠᠾᠠᠷ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧎𑧈𑧎𑧈𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐴𑐬𑐴𑐬𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅହରହର୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢲꢬꢲꢬ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆲𑆫𑆲𑆫𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖮𑖨𑖮𑖨𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අහරහර්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪂"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚩𑚤𑚩𑚤𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அஹரஹர்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అహరహర్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อหรหรฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་ཧ་ར་ཧ་ར྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒯𑒩𑒯𑒩𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨱𑨫𑨱𑨫𑨴"
}
],
"word": "अहरहर्"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.