"असांस्कृतिक" meaning in All languages combined

See असांस्कृतिक on Wiktionary

Adjective [Hindi]

IPA: /ə.sɑːn.skɾɪ.t̪ɪk/ [Delhi], [ɐ.sä̃ːn.skɾɪ.t̪ɪk] [Delhi] Forms: asānskŕtik [romanization]
Etymology: Sanskritic formation from अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik). Etymology templates: {{af|hi|अ-|सांस्कृतिक|||g1=|g2=|g3=|g4=|g5=|id1=|id2=|id3=|id4=|id5=|lit=|nocap=1|pos1=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|t1=|t2=|t3=|t4=|t5=|tr1=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|type=}} अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik), {{sa-af|hi|अ-|सांस्कृतिक}} Sanskritic formation from अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik) Head templates: {{hi-adj|ind=1}} असांस्कृतिक • (asānskŕtik) (indeclinable)
  1. uncultural Tags: indeclinable Related terms: असांस्कृतिकता (asānskŕtiktā)
    Sense id: en-असांस्कृतिक-hi-adj-TfPNQpNm Categories (other): Hindi Sanskritic formations, Hindi entries with incorrect language header, Hindi terms prefixed with अ-, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अ-",
        "3": "सांस्कृतिक",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अ-",
        "3": "सांस्कृतिक"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik)",
      "name": "sa-af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik).",
  "forms": [
    {
      "form": "asānskŕtik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "असांस्कृतिक • (asānskŕtik) (indeclinable)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi Sanskritic formations",
          "parents": [
            "Sanskritic formations",
            "Terms by etymology",
            "Terms derived from Sanskrit"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms prefixed with अ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I would go so far as to say that in the cities which we consider to be the center of culture, as much uncultural and barbaric trade that goes on is not even so much in villages considered uncivilized.",
          "ref": "1966, Vijayendra Snatak, चिन्तन के क्षण [Moments of reflecting], National Publishing House, page 14:",
          "roman": "ma͠i to yahā̃ tak kahne kā sāhas karūṅgā ki jin nagrõ ko ham sanskŕti kā kendra samajhte ha͠i unmẽ jitnā asānskŕtik aur barbar vyāpār caltā hai hai utnā asabhya kahe jānevāle gā̃võ mẽ nahī̃ hai.",
          "text": "मैं तो यहाँ तक कहने का साहस करूँगा कि जिन नगरों को हम संस्कृति का केन्द्र समझते हैं उनमें जितना असांस्कृतिक और बर्बर व्यापार चलता है है उतना असभ्य कहे जानेवाले गाँवों में नहीं है।",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Humility is the speciality of Indian Culture. Only the uncultural people are arrogant.",
          "ref": "2009, Babu Gulabrai, भारतीय संस्कृति की रूपरेखा [Sketch of Indian Culture], Prabhat Prakashan, →ISBN, page 17:",
          "roman": "vinay bhārtīya sanskŕti kī viśeṣtā hai. asānskŕtik log hī uddhat hote ha͠i.",
          "text": "विनय भारतीय संस्कृति की विशेषता है। असांस्कृतिक लोग ही उद्धत होते हैं।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uncultural"
      ],
      "id": "en-असांस्कृतिक-hi-adj-TfPNQpNm",
      "links": [
        [
          "uncultural",
          "uncultural"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "asānskŕtiktā",
          "word": "असांस्कृतिकता"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ə.sɑːn.skɾɪ.t̪ɪk/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.sä̃ːn.skɾɪ.t̪ɪk]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "असांस्कृतिक"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अ-",
        "3": "सांस्कृतिक",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अ-",
        "3": "सांस्कृतिक"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik)",
      "name": "sa-af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from अ- (a-) + सांस्कृतिक (sānskŕtik).",
  "forms": [
    {
      "form": "asānskŕtik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "असांस्कृतिक • (asānskŕtik) (indeclinable)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "asānskŕtiktā",
      "word": "असांस्कृतिकता"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi Sanskritic formations",
        "Hindi adjectives",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi indeclinable adjectives",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms prefixed with अ-",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I would go so far as to say that in the cities which we consider to be the center of culture, as much uncultural and barbaric trade that goes on is not even so much in villages considered uncivilized.",
          "ref": "1966, Vijayendra Snatak, चिन्तन के क्षण [Moments of reflecting], National Publishing House, page 14:",
          "roman": "ma͠i to yahā̃ tak kahne kā sāhas karūṅgā ki jin nagrõ ko ham sanskŕti kā kendra samajhte ha͠i unmẽ jitnā asānskŕtik aur barbar vyāpār caltā hai hai utnā asabhya kahe jānevāle gā̃võ mẽ nahī̃ hai.",
          "text": "मैं तो यहाँ तक कहने का साहस करूँगा कि जिन नगरों को हम संस्कृति का केन्द्र समझते हैं उनमें जितना असांस्कृतिक और बर्बर व्यापार चलता है है उतना असभ्य कहे जानेवाले गाँवों में नहीं है।",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Humility is the speciality of Indian Culture. Only the uncultural people are arrogant.",
          "ref": "2009, Babu Gulabrai, भारतीय संस्कृति की रूपरेखा [Sketch of Indian Culture], Prabhat Prakashan, →ISBN, page 17:",
          "roman": "vinay bhārtīya sanskŕti kī viśeṣtā hai. asānskŕtik log hī uddhat hote ha͠i.",
          "text": "विनय भारतीय संस्कृति की विशेषता है। असांस्कृतिक लोग ही उद्धत होते हैं।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uncultural"
      ],
      "links": [
        [
          "uncultural",
          "uncultural"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ə.sɑːn.skɾɪ.t̪ɪk/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.sä̃ːn.skɾɪ.t̪ɪk]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "असांस्कृतिक"
}

Download raw JSONL data for असांस्कृतिक meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.