"अभ्यस्" meaning in All languages combined

See अभ्यस् on Wiktionary

Root [Sanskrit]

IPA: /ɐbʱ.jɐs/ [Vedic], /ˈɐbʱ.jɐs̪/ [Classical-Sanskrit] Forms: abhyas [romanization]
Etymology: अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to be”). Etymology templates: {{com|sa|अभ्य्-|अस्|t1=combining form of <i class="Deva mention" lang="sa">अभि-</i> (abhi-, “towards, over”)|t2=to be}} अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to be”) Head templates: {{head|sa|root|head=|tr=}} अभ्यस् • (abhyas), {{sa-root}} अभ्यस् • (abhyas)
  1. to be over, reign over, excel, surpass, overpower Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-quLDQ-Th
  2. to fall to one's share Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-~-vGy~-E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: अभिषत् (abhiṣat), अभिषन्ति (abhiṣanti), अभिष्मस् (abhiṣmas), अभिसत् (abhisat), अभिसन्ति (abhisanti), अभिस्मस् (abhismas), अभ्यष्यात् (abhyaṣyāt), अभ्यष्याम (abhyaṣyāma), अभ्यष्याम् (abhyaṣyām), अभ्यष्यास् (abhyaṣyās), अभ्यष्युः (abhyaṣyuḥ), अभ्यस (abhyasa), अभ्यसन् (abhyasan), अभ्यसाम (abhyasāma), अभ्यसत् (abhyasat)

Root [Sanskrit]

IPA: /ɐbʱ.jɐs/ [Vedic], /ˈɐbʱ.jɐs̪/ [Classical-Sanskrit] Forms: abhyas [romanization]
Etymology: अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to throw”). Etymology templates: {{com|sa|अभ्य्-|अस्|t1=combining form of <i class="Deva mention" lang="sa">अभि-</i> (abhi-, “towards, over”)|t2=to throw}} अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to throw”) Head templates: {{head|sa|root|head=|tr=}} अभ्यस् • (abhyas), {{sa-root}} अभ्यस् • (abhyas)
  1. to throw towards or upon Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-Z75ctyuM
  2. to throw (as arrows) Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-QeXTx1s~
  3. to add Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-cujaXIaj
  4. to concentrate one's attention upon (acc.), practice, exercise, study Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-LvIXetHl
  5. to repeat, double Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-8pC10OdY
  6. to multiply Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-gt-oWVUi
  7. to cause to practice or study, teach commentary on Tags: morpheme
    Sense id: en-अभ्यस्-sa-root-xtFUgdUw Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with manual fragments, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit links with redundant wikilinks, Sanskrit roots Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 14 0 9 0 15 0 22 28 Disambiguation of Pages with entries: 6 13 0 6 0 9 0 14 52 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 5 8 1 5 0 20 0 22 38 Disambiguation of Sanskrit links with manual fragments: 5 8 1 5 0 19 0 11 52 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 3 5 1 3 0 15 3 13 58 Disambiguation of Sanskrit links with redundant wikilinks: 3 4 0 2 0 18 2 11 59 Disambiguation of Sanskrit roots: 4 0 3 4 0 13 0 9 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: अभ्यसत् (abhyasat), अभ्यसते (abhyasate), अभ्यसेत् (abhyaset), अभ्यस्य (abhyasya), अभ्यस्यतस् (abhyasyatas), स्यतस्यति (syatasyati)
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhiṣat",
      "word": "अभिषत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhiṣanti",
      "word": "अभिषन्ति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhiṣmas",
      "word": "अभिष्मस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhisat",
      "word": "अभिसत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhisanti",
      "word": "अभिसन्ति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhismas",
      "word": "अभिस्मस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyaṣyāt",
      "word": "अभ्यष्यात्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyaṣyāma",
      "word": "अभ्यष्याम"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyaṣyām",
      "word": "अभ्यष्याम्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyaṣyās",
      "word": "अभ्यष्यास्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyaṣyuḥ",
      "word": "अभ्यष्युः"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyasa",
      "word": "अभ्यस"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyasan",
      "word": "अभ्यसन्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abhyasāma",
      "word": "अभ्यसाम"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "abhyasat",
      "word": "अभ्यसत्"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अभ्य्-",
        "3": "अस्",
        "t1": "combining form of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अभि-</i> (abhi-, “towards, over”)",
        "t2": "to be"
      },
      "expansion": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to be”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abhyas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be over, reign over, excel, surpass, overpower"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-quLDQ-Th",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall to one's share"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-~-vGy~-E",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐbʱ.jɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐbʱ.jɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अभ्यस्"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "abhyasat",
      "word": "अभ्यसत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "abhyasate",
      "word": "अभ्यसते"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "abhyaset",
      "word": "अभ्यसेत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "abhyasya",
      "word": "अभ्यस्य"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "abhyasyatas",
      "word": "अभ्यस्यतस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "syatasyati",
      "word": "स्यतस्यति"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अभ्य्-",
        "3": "अस्",
        "t1": "combining form of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अभि-</i> (abhi-, “towards, over”)",
        "t2": "to throw"
      },
      "expansion": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to throw”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to throw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abhyas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to throw towards or upon"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-Z75ctyuM",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to throw (as arrows)"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-QeXTx1s~",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to add"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-cujaXIaj",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to concentrate one's attention upon (acc.), practice, exercise, study"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-LvIXetHl",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to repeat, double"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-8pC10OdY",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to multiply"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-gt-oWVUi",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 0 9 0 15 0 22 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 0 6 0 9 0 14 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 8 1 5 0 20 0 22 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 8 1 5 0 19 0 11 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 1 3 0 15 3 13 58",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 0 2 0 18 2 11 59",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 0 3 4 0 13 0 9 67",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to practice or study, teach commentary on"
      ],
      "id": "en-अभ्यस्-sa-root-xtFUgdUw",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐbʱ.jɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐbʱ.jɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अभ्यस्"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with manual fragments",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit links with redundant wikilinks",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "abhiṣat",
      "word": "अभिषत्"
    },
    {
      "roman": "abhiṣanti",
      "word": "अभिषन्ति"
    },
    {
      "roman": "abhiṣmas",
      "word": "अभिष्मस्"
    },
    {
      "roman": "abhisat",
      "word": "अभिसत्"
    },
    {
      "roman": "abhisanti",
      "word": "अभिसन्ति"
    },
    {
      "roman": "abhismas",
      "word": "अभिस्मस्"
    },
    {
      "roman": "abhyaṣyāt",
      "word": "अभ्यष्यात्"
    },
    {
      "roman": "abhyaṣyāma",
      "word": "अभ्यष्याम"
    },
    {
      "roman": "abhyaṣyām",
      "word": "अभ्यष्याम्"
    },
    {
      "roman": "abhyaṣyās",
      "word": "अभ्यष्यास्"
    },
    {
      "roman": "abhyaṣyuḥ",
      "word": "अभ्यष्युः"
    },
    {
      "roman": "abhyasa",
      "word": "अभ्यस"
    },
    {
      "roman": "abhyasat",
      "word": "अभ्यसत्"
    },
    {
      "roman": "abhyasan",
      "word": "अभ्यसन्"
    },
    {
      "roman": "abhyasāma",
      "word": "अभ्यसाम"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अभ्य्-",
        "3": "अस्",
        "t1": "combining form of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अभि-</i> (abhi-, “towards, over”)",
        "t2": "to be"
      },
      "expansion": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to be”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abhyas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be over, reign over, excel, surpass, overpower"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall to one's share"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐbʱ.jɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐbʱ.jɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अभ्यस्"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with manual fragments",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit links with redundant wikilinks",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "abhyasate",
      "word": "अभ्यसते"
    },
    {
      "roman": "abhyasat",
      "word": "अभ्यसत्"
    },
    {
      "roman": "abhyaset",
      "word": "अभ्यसेत्"
    },
    {
      "roman": "abhyasya",
      "word": "अभ्यस्य"
    },
    {
      "roman": "abhyasyatas",
      "word": "अभ्यस्यतस्"
    },
    {
      "roman": "syatasyati",
      "word": "स्यतस्यति"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अभ्य्-",
        "3": "अस्",
        "t1": "combining form of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अभि-</i> (abhi-, “towards, over”)",
        "t2": "to throw"
      },
      "expansion": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to throw”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "अभ्य्- (abhy-, “combining form of अभि- (abhi-, “towards, over”)”) + अस् (as, “to throw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abhyas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "अभ्यस् • (abhyas)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to throw towards or upon"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to throw (as arrows)"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to add"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to concentrate one's attention upon (acc.), practice, exercise, study"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to repeat, double"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to multiply"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause to practice or study, teach commentary on"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐbʱ.jɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐbʱ.jɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अभ्यस्"
}

Download raw JSONL data for अभ्यस् meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.