"अन्यथा" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "अन्यथा",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit अन्यथा (anyathā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "अन्यथा"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit अन्यथा (anyathā)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अन्यथा (anyathā).",
  "forms": [
    {
      "form": "anyathā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "अन्यथा • (anyathā)",
      "name": "hi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "otherwise, or else"
      ],
      "id": "en-अन्यथा-hi-adv-Edu9YwST",
      "links": [
        [
          "otherwise",
          "otherwise"
        ],
        [
          "or else",
          "or else"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) otherwise, or else"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "वरना"
        },
        {
          "word": "नहीं तो"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ən.jə.t̪ʰɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ̃ɲ.jɐ.t̪ʰäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "अन्यथा"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳𑀸",
            "3": "𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳𑀸 (aṇṇahā), 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳 (aṇṇaha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳𑀸 (aṇṇahā), 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳 (aṇṇaha)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "aññathā"
          },
          "expansion": "Pali: aññathā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: aññathā"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HanyátʰaH",
        "4": "",
        "5": "otherwise"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HanyátʰaH (“otherwise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬀𐬥𐬌𐬌𐬀𐬚𐬁",
        "3": "",
        "4": "otherwise"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬀𐬥𐬌𐬌𐬀𐬚𐬁 (aniiaθā, “otherwise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *HanyátʰaH (“otherwise”). Cognate with Avestan 𐬀𐬥𐬌𐬌𐬀𐬚𐬁 (aniiaθā, “otherwise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anyáthā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adverb",
        "tr": "anyáthā"
      },
      "expansion": "अन्यथा • (anyáthā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "otherwise"
      ],
      "id": "en-अन्यथा-sa-adv-jkiuw2N2",
      "links": [
        [
          "otherwise",
          "otherwise"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in another way"
      ],
      "id": "en-अन्यथा-sa-adv-w4TVjCCl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐn.jɐ́.tʰɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐj̃.jɐ́.tʰɑː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐn̪.jɐ.t̪ʰɑː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "अन्यथा"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "अन्यथा",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit अन्यथा (anyathā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "अन्यथा"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit अन्यथा (anyathā)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अन्यथा (anyathā).",
  "forms": [
    {
      "form": "anyathā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "अन्यथा • (anyathā)",
      "name": "hi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi adverbs",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi formal terms",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "otherwise, or else"
      ],
      "links": [
        [
          "otherwise",
          "otherwise"
        ],
        [
          "or else",
          "or else"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) otherwise, or else"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "वरना"
        },
        {
          "word": "नहीं तो"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ən.jə.t̪ʰɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ̃ɲ.jɐ.t̪ʰäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "अन्यथा"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit adverbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳𑀸",
            "3": "𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳𑀸 (aṇṇahā), 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳 (aṇṇaha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳𑀸 (aṇṇahā), 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀳 (aṇṇaha)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "aññathā"
          },
          "expansion": "Pali: aññathā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: aññathā"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HanyátʰaH",
        "4": "",
        "5": "otherwise"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HanyátʰaH (“otherwise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬀𐬥𐬌𐬌𐬀𐬚𐬁",
        "3": "",
        "4": "otherwise"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬀𐬥𐬌𐬌𐬀𐬚𐬁 (aniiaθā, “otherwise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *HanyátʰaH (“otherwise”). Cognate with Avestan 𐬀𐬥𐬌𐬌𐬀𐬚𐬁 (aniiaθā, “otherwise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anyáthā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adverb",
        "tr": "anyáthā"
      },
      "expansion": "अन्यथा • (anyáthā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "otherwise"
      ],
      "links": [
        [
          "otherwise",
          "otherwise"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in another way"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐn.jɐ́.tʰɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐj̃.jɐ́.tʰɑː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐn̪.jɐ.t̪ʰɑː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "अन्यथा"
}