"ܫܥܫ" meaning in All languages combined

See ܫܥܫ on Wiktionary

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [ʃɑːʕeʃː] [Standard], [ʃɑːʔɪʃː] (note: Urmia)
Head templates: {{head|aii|verb form|head=ܫܵܥܹܫ}} ܫܵܥܹܫ • (šāˁēš) Inflection templates: {{aii-conj|ܫܵܥܹܫ}} Forms: ܫܵܥܹܫ [canonical], šāˁēš [romanization], no-table-tags [table-tags], ܒܸܫܥܵܫܵܐ [gerund], ܫܥܵܫܵܐ [noun-from-verb], ܫܥܝܼܫܵܐ [masculine, participle, passive, singular], ܫܥܝܼܫܹ̈ܐ [masculine, participle, passive], ܫܥܝܼܫܬܵܐ [feminine, participle, passive, singular], ܫܥܝܼܫܹ̈ܐ [feminine, participle, passive], ܫܵܥܘܿܫܵܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular], ܫܵܥܘܿܫܹ̈ܐ [error-unrecognized-form, masculine], ܫܵܥܘܿܫܬܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular], ܫܵܥܘܿܫܝ̈ܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine], ܫܥܵܫܬܵܐ [error-unrecognized-form, singular], ܫܥܵܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form], ܫܥܝܼܫ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ܫܥܝܼܫ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ܫܥܝܼܫ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ܫܥܝܼܫ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ܫܥܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ܫܥܝܼܫ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ܫܥܝܼܫ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ܫܥܝܼܫ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ܫܥܝܼܫ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ܫܥܝܼܫ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ܫܥܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ܫܥܝܼܫ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ܫܵܥܫܹܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ܫܵܥܫܹܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ܫܵܥܹܫ [masculine, non-past, singular, third-person], ܫܵܥܫܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ܫܵܥܫܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ܫܵܥܫܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ܫܵܥܫܵܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ܫܵܥܫܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ܫܵܥܫܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ܫܵܥܫܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ܫܵܥܫܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ܫܵܥܫܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ܫܥܘܿܫ [imperative, masculine, second-person, singular], ܫܥܘܿܫܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], ܫܥܘܿܫܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ܫܥܘܿܫܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], ܫܥܝܼܫܸܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܫܥܝܼܫܸܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܫܥܝܼܫ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܫܥܝܼܫܸܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܫܥܝܼܫܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܫܥܝܼܫܝܼ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܫܥܝܼܫܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܫܥܝܼܫܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܫܥܝܼܫܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܫܥܝܼܫܸܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܫܥܝܼܫܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܫܥܝܼܫܝܼ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person]
  1. Alternative form of ܫܵܓ݂ܹܫ (šāḡēš, “to shake”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ܫܵܓ݂ܹܫ (extra: šāḡēš, “to shake”)
{
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܵܥܹܫ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šāˁēš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܫܥܵܫܵܐ",
      "roman": "bišˁāšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܵܫܵܐ",
      "roman": "šˁāšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܵܐ",
      "roman": "šˁīšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "šˁīšē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܬܵܐ",
      "roman": "šˁīštā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "šˁīšē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܵܐ",
      "roman": "šāˁōšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܹ̈ܐ",
      "roman": "šāˁōšē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܬܵܐ",
      "roman": "šāˁōštā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šāˁōšyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܵܫܬܵܐ",
      "roman": "šˁāštā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܵܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šˁāšyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܝܼ",
      "roman": "šˁīš lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "šˁīš lōḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܹܗ",
      "roman": "šˁīš lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܲܢ",
      "roman": "šˁīš lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܝܼ",
      "roman": "šˁīš lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "šˁīš lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܗ̇",
      "roman": "šˁīš lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܲܢ",
      "roman": "šˁīš lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܹܢ",
      "roman": "šāˁšēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܹܬ",
      "roman": "šāˁšēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܹܫ",
      "roman": "šāˁēš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܲܚ",
      "roman": "šāˁšaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šāˁšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼ",
      "roman": "šāˁšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܵܢ",
      "roman": "šāˁšān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܵܬܝ",
      "roman": "šāˁšāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܵܐ",
      "roman": "šāˁšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܲܚ",
      "roman": "šāˁšaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šāˁšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼ",
      "roman": "šāˁšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫ",
      "roman": "šˁōš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫܘܼܢ",
      "roman": "šˁōšūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫܝ",
      "roman": "šˁōš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫܘܼܢ",
      "roman": "šˁōšūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܢ",
      "roman": "šˁīšin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܬ",
      "roman": "šˁīšit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ",
      "roman": "šˁīš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܚ",
      "roman": "šˁīšiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šˁīšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼ",
      "roman": "šˁīšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܲܢ",
      "roman": "šˁīšan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܲܬܝ",
      "roman": "šˁīšat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܵܐ",
      "roman": "šˁīšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܚ",
      "roman": "šˁīšiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šˁīšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼ",
      "roman": "šˁīšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "head": "ܫܵܥܹܫ"
      },
      "expansion": "ܫܵܥܹܫ • (šāˁēš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܵܥܹܫ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "šāḡēš, “to shake”",
          "word": "ܫܵܓ݂ܹܫ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ܫܵܓ݂ܹܫ (šāḡēš, “to shake”)"
      ],
      "id": "en-ܫܥܫ-aii-verb-PVSF7hiW",
      "links": [
        [
          "ܫܵܓ݂ܹܫ",
          "ܫܓܫ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑːʕeʃː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːʔɪʃː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܫܥܫ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܵܥܹܫ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šāˁēš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܫܥܵܫܵܐ",
      "roman": "bišˁāšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܵܫܵܐ",
      "roman": "šˁāšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܵܐ",
      "roman": "šˁīšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "šˁīšē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܬܵܐ",
      "roman": "šˁīštā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܹ̈ܐ",
      "roman": "šˁīšē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܵܐ",
      "roman": "šāˁōšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܹ̈ܐ",
      "roman": "šāˁōšē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܬܵܐ",
      "roman": "šāˁōštā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܘܿܫܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šāˁōšyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܵܫܬܵܐ",
      "roman": "šˁāštā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܵܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šˁāšyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܝܼ",
      "roman": "šˁīš lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "šˁīš lōḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܹܗ",
      "roman": "šˁīš lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܲܢ",
      "roman": "šˁīš lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܝܼ",
      "roman": "šˁīš lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "šˁīš lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܗ̇",
      "roman": "šˁīš lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܲܢ",
      "roman": "šˁīš lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "šˁīš lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܹܢ",
      "roman": "šāˁšēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܹܬ",
      "roman": "šāˁšēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܹܫ",
      "roman": "šāˁēš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܲܚ",
      "roman": "šāˁšaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šāˁšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼ",
      "roman": "šāˁšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܵܢ",
      "roman": "šāˁšān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܵܬܝ",
      "roman": "šāˁšāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܵܐ",
      "roman": "šāˁšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܲܚ",
      "roman": "šāˁšaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šāˁšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܵܥܫܝܼ",
      "roman": "šāˁšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫ",
      "roman": "šˁōš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫܘܼܢ",
      "roman": "šˁōšūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫܝ",
      "roman": "šˁōš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܘܿܫܘܼܢ",
      "roman": "šˁōšūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܢ",
      "roman": "šˁīšin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܬ",
      "roman": "šˁīšit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫ",
      "roman": "šˁīš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܚ",
      "roman": "šˁīšiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šˁīšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼ",
      "roman": "šˁīšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܲܢ",
      "roman": "šˁīšan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܲܬܝ",
      "roman": "šˁīšat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܵܐ",
      "roman": "šˁīšā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܸܚ",
      "roman": "šˁīšiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "šˁīšītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܥܝܼܫܝܼ",
      "roman": "šˁīšī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "head": "ܫܵܥܹܫ"
      },
      "expansion": "ܫܵܥܹܫ • (šāˁēš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܵܥܹܫ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "šāḡēš, “to shake”",
          "word": "ܫܵܓ݂ܹܫ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
        "Assyrian Neo-Aramaic palindromes",
        "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ܫܵܓ݂ܹܫ (šāḡēš, “to shake”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܫܵܓ݂ܹܫ",
          "ܫܓܫ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑːʕeʃː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːʔɪʃː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܫܥܫ"
}

Download raw JSONL data for ܫܥܫ meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.