"ܪܡܘܢܕܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "he",
        "3": "רימונדה",
        "4": "רִמּוֹנָדָה",
        "tr": "rimonáda"
      },
      "expansion": "Calque of Hebrew רִמּוֹנָדָה (rimonáda)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܪܸܡܘܼܢܵܐ",
        "3": "ܠܝܼܡܘܿܢܵܕܵܐ",
        "nocap": "1",
        "t1": "pomegranate",
        "t2": "lemonade"
      },
      "expansion": "blend of ܪܸܡܘܼܢܵܐ (rimūnā, “pomegranate”) + ܠܝܼܡܘܿܢܵܕܵܐ (līmōnādā, “lemonade”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Hebrew רִמּוֹנָדָה (rimonáda), from a blend of ܪܸܡܘܼܢܵܐ (rimūnā, “pomegranate”) + ܠܝܼܡܘܿܢܵܕܵܐ (līmōnādā, “lemonade”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rimūnādā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ",
      "roman": "rimūnādē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-irs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܝܼ",
      "roman": "rimūnādī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܲܢ",
      "roman": "rimūnādan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕ",
      "roman": "rimūnād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
      "roman": "rimūnādūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
      "roman": "rimūnādāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ",
      "roman": "rimūnādā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܹܗ",
      "roman": "rimūnādēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܗ̇",
      "roman": "rimūnādāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܝܼ",
      "roman": "rimūnādī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܢ",
      "roman": "rimūnādan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܝ",
      "roman": "rimūnāday",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
      "roman": "rimūnādūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
      "roman": "rimūnādāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ",
      "roman": "rimūnādē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܗܝ",
      "roman": "rimūnādūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܿܗ̇",
      "roman": "rimūnādōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ"
      },
      "expansion": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ • (rimūnādā) f (plural ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ (rimūnādē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ܪ",
        "3": "ܸܡܘܼܢܵܕ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-irs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܢ",
        "pl.1cs": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܝܼ",
        "pl.2cp": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܝ",
        "pl.emph.": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ",
        "sg.1cp": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܲܢ",
        "sg.1cs": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܝܼ",
        "sg.2cp": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܪܸܡܘܼܢܵܕ",
        "sg.emph.": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Beverages",
          "orig": "aii:Beverages",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomegranate lemonade"
      ],
      "id": "en-ܪܡܘܢܕܐ-aii-noun-5ObD-944",
      "links": [
        [
          "pomegranate",
          "pomegranate"
        ],
        [
          "lemonade",
          "lemonade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɪm.uːnɑːdɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܪܡܘܢܕܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "he",
        "3": "רימונדה",
        "4": "רִמּוֹנָדָה",
        "tr": "rimonáda"
      },
      "expansion": "Calque of Hebrew רִמּוֹנָדָה (rimonáda)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܪܸܡܘܼܢܵܐ",
        "3": "ܠܝܼܡܘܿܢܵܕܵܐ",
        "nocap": "1",
        "t1": "pomegranate",
        "t2": "lemonade"
      },
      "expansion": "blend of ܪܸܡܘܼܢܵܐ (rimūnā, “pomegranate”) + ܠܝܼܡܘܿܢܵܕܵܐ (līmōnādā, “lemonade”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Hebrew רִמּוֹנָדָה (rimonáda), from a blend of ܪܸܡܘܼܢܵܐ (rimūnā, “pomegranate”) + ܠܝܼܡܘܿܢܵܕܵܐ (līmōnādā, “lemonade”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rimūnādā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ",
      "roman": "rimūnādē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-irs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܝܼ",
      "roman": "rimūnādī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܲܢ",
      "roman": "rimūnādan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕ",
      "roman": "rimūnād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
      "roman": "rimūnādūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
      "roman": "rimūnādāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ",
      "roman": "rimūnādā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܹܗ",
      "roman": "rimūnādēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܗ̇",
      "roman": "rimūnādāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܝܼ",
      "roman": "rimūnādī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܢ",
      "roman": "rimūnādan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܝ",
      "roman": "rimūnāday",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
      "roman": "rimūnādūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
      "roman": "rimūnādāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ",
      "roman": "rimūnādē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܗܝ",
      "roman": "rimūnādūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܿܗ̇",
      "roman": "rimūnādōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
      "roman": "rimūnādhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ"
      },
      "expansion": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ • (rimūnādā) f (plural ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ (rimūnādē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ܪ",
        "3": "ܸܡܘܼܢܵܕ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-irs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܢ",
        "pl.1cs": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܝܼ",
        "pl.2cp": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܲܝ",
        "pl.emph.": "ܪܸ̈ܡܘܼܢܵܕܹܐ",
        "sg.1cp": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܲܢ",
        "sg.1cs": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܝܼ",
        "sg.2cp": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܪܸܡܘܼܢܵܕ",
        "sg.emph.": "ܪܸܡܘܼܢܵܕܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic blends",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns with irregular gender",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms calqued from Hebrew",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Hebrew",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Beverages"
      ],
      "glosses": [
        "pomegranate lemonade"
      ],
      "links": [
        [
          "pomegranate",
          "pomegranate"
        ],
        [
          "lemonade",
          "lemonade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɪm.uːnɑːdɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܪܡܘܢܕܐ"
}