"ܪܘܫܡܝܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܪܘܼܫܡܵܐ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "mark, seal",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "ܪܘܼܫܡܵܐ (rušmā, “mark, seal”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "رَسْمِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܪܘܼܫܡܵܐ (rušmā, “mark, seal”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending). All definitions are semantics loans from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rušmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܘܼܫܡܵܝܬܵܐ",
      "roman": "rušmāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ",
      "roman": "rušmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ",
        "f": "ܪܘܼܫܡܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ"
      },
      "expansion": "ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ • (rušmāyā) (feminine ܪܘܼܫܡܵܝܬܵܐ (rušmāytā), plural ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ (rušmāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 39 17",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 30 26",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 31 26",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 32 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A speech over the official agreement between the countries.",
          "roman": "mamllā ˁal suzgārā rušmāyā bēl atrāwātē.",
          "text": "ܡܲܡܠܠܵܐ ܥܲܠ ܣܘܼܙܓܵܪܵܐ ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ ܒܹܝܠ ܐܲܬܪ̈ܵܘܵܬܹܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The official languages of the State of Assyria are Assyrian and Arabic.",
          "roman": "liššānē rušmāyē d-uḥdānā d-āšōr ìnā sūrāˀīt w-ˁarḇāˀīt.",
          "text": "ܠܸܫܵܢܹ̈ܐ ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ ܕܐܘܼܚܕܵܢܵܐ ܕܐܵܫܘܿܪ ܝܢܵܐ ܣܘܼܪܵܐܝܼܬ ܘܥܲܪܒ݂ܵܐܝܼܬ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "official, legitimate, formal"
      ],
      "id": "en-ܪܘܫܡܝܐ-aii-adj-N9n~hbcs",
      "links": [
        [
          "official",
          "official"
        ],
        [
          "legitimate",
          "legitimate"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 39 17",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conventional, according to rule"
      ],
      "id": "en-ܪܘܫܡܝܐ-aii-adj-4wQVJKWt",
      "links": [
        [
          "conventional",
          "conventional"
        ],
        [
          "according to",
          "according to"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 39 17",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceremonial"
      ],
      "id": "en-ܪܘܫܡܝܐ-aii-adj-IC5qf1RX",
      "links": [
        [
          "ceremonial",
          "ceremonial"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ruʃ.mɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܪܘܫܡܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܪܘܼܫܡܵܐ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "mark, seal",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "ܪܘܼܫܡܵܐ (rušmā, “mark, seal”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "رَسْمِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܪܘܼܫܡܵܐ (rušmā, “mark, seal”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending). All definitions are semantics loans from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rušmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܘܼܫܡܵܝܬܵܐ",
      "roman": "rušmāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ",
      "roman": "rušmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ",
        "f": "ܪܘܼܫܡܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ"
      },
      "expansion": "ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ • (rušmāyā) (feminine ܪܘܼܫܡܵܝܬܵܐ (rušmāytā), plural ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ (rušmāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A speech over the official agreement between the countries.",
          "roman": "mamllā ˁal suzgārā rušmāyā bēl atrāwātē.",
          "text": "ܡܲܡܠܠܵܐ ܥܲܠ ܣܘܼܙܓܵܪܵܐ ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ ܒܹܝܠ ܐܲܬܪ̈ܵܘܵܬܹܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The official languages of the State of Assyria are Assyrian and Arabic.",
          "roman": "liššānē rušmāyē d-uḥdānā d-āšōr ìnā sūrāˀīt w-ˁarḇāˀīt.",
          "text": "ܠܸܫܵܢܹ̈ܐ ܪ̈ܘܼܫܡܵܝܹܐ ܕܐܘܼܚܕܵܢܵܐ ܕܐܵܫܘܿܪ ܝܢܵܐ ܣܘܼܪܵܐܝܼܬ ܘܥܲܪܒ݂ܵܐܝܼܬ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "official, legitimate, formal"
      ],
      "links": [
        [
          "official",
          "official"
        ],
        [
          "legitimate",
          "legitimate"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conventional, according to rule"
      ],
      "links": [
        [
          "conventional",
          "conventional"
        ],
        [
          "according to",
          "according to"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ceremonial"
      ],
      "links": [
        [
          "ceremonial",
          "ceremonial"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ruʃ.mɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܪܘܫܡܝܐ"
}