"ܨܘܨ" meaning in All languages combined

See ܨܘܨ on Wiktionary

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [sˤaːwɪsˤ] [Standard]
Etymology templates: {{aii-root|ܨ ܘ ܨ}} Head templates: {{aii-verb|ܨܵܘܹܨ}} ܨܵܘܹܨ • (ṣāwēṣ) Inflection templates: {{aii-conj|ܨܵܘܹܨ}} Forms: ܨܵܘܹܨ [canonical], ṣāwēṣ [romanization], no-table-tags [table-tags], ܒܸܨܘܵܨܵܐ [gerund], ܨܘܵܨܵܐ [noun-from-verb], ܨܘܝܼܨܵܐ [masculine, participle, passive, singular], ܨܘܝܼܨܹ̈ܐ [masculine, participle, passive, plural], ܨܘܝܼܨܬܵܐ [feminine, participle, passive, singular], ܨܘܝܼܨܹ̈ܐ [feminine, participle, passive, plural], ܨܵܘܘܿܨܵܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular], ܨܵܘܘܿܨܹ̈ܐ [error-unrecognized-form, masculine, plural], ܨܵܘܘܿܨܬܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular], ܨܵܘܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, plural], ܨܘܵܨܬܵܐ [error-unrecognized-form, singular], ܨܘܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, plural], ܨܘܝܼܨ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ܨܘܝܼܨ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ܨܘܝܼܨ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ܨܘܝܼܨ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ܨܘܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ܨܘܝܼܨ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ܨܘܝܼܨ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ܨܘܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ܨܘܝܼܨ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ܨܘܝܼܨ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ܨܘܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ܨܘܝܼܨ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ܨܵܘܨܹܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ܨܵܘܨܹܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ܨܵܘܹܨ [masculine, non-past, singular, third-person], ܨܵܘܨܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ܨܵܘܨܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ܨܵܘܨܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ܨܵܘܨܵܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ܨܵܘܨܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ܨܵܘܨܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ܨܵܘܨܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ܨܵܘܨܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ܨܵܘܨܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ܨܘܘܿܨ [imperative, masculine, second-person, singular], ܨܘܘܿܨܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], ܨܘܘܿܨܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ܨܘܘܿܨܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], ܨܘܝܼܨܸܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܨܘܝܼܨܸܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܨܘܝܼܨ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܨܘܝܼܨܸܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܨܘܝܼܨܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܨܘܝܼܨܝܼ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܨܘܝܼܨܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܨܘܝܼܨܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܨܘܝܼܨܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܨܘܝܼܨܸܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܨܘܝܼܨܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܨܘܝܼܨܝܼ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person]
  1. to squeak
    Sense id: en-ܨܘܨ-aii-verb-8JTGDVXU Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Pages with entries: 57 43
  2. (figuratively, humorous) to scream, yell, cry in a high-pitched tone (said usually of misbehaving children) Tags: figuratively, humorous
    Sense id: en-ܨܘܨ-aii-verb-0xB3l6w4 Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters, Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܘ ܨ, Pages with 1 entry Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters: 40 60 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܘ ܨ: 42 58 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ܡܨܲܘܨܹܐ (mṣawṣē) (english: to twitter, chirp), ܟ̰ܵܘܸܟ̰ (čāwič) (english: to twitter, chirp)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to twitter, chirp",
      "roman": "mṣawṣē",
      "word": "ܡܨܲܘܨܹܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to twitter, chirp",
      "roman": "čāwič",
      "word": "ܟ̰ܵܘܸܟ̰"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨ ܘ ܨ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ܨܵܘܹܨ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāwēṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܨܘܵܨܵܐ",
      "roman": "biṣwāṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܵܨܵܐ",
      "roman": "ṣwāṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܵܐ",
      "roman": "ṣwīṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣwīṣē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܬܵܐ",
      "roman": "ṣwīṣtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣwīṣē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܵܐ",
      "roman": "ṣāwōṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣāwōṣē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܬܵܐ",
      "roman": "ṣāwōṣtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣāwōṣyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܵܨܬܵܐ",
      "roman": "ṣwāṣtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣwāṣyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "ṣwīṣ lōḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܹܗ",
      "roman": "ṣwīṣ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṣwīṣ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܗ̇",
      "roman": "ṣwīṣ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܹܢ",
      "roman": "ṣāwṣēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܹܬ",
      "roman": "ṣāwṣēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܹܨ",
      "roman": "ṣāwēṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܲܚ",
      "roman": "ṣāwṣaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāwṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼ",
      "roman": "ṣāwṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܵܢ",
      "roman": "ṣāwṣān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܵܬܝ",
      "roman": "ṣāwṣāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܵܐ",
      "roman": "ṣāwṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܲܚ",
      "roman": "ṣāwṣaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāwṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼ",
      "roman": "ṣāwṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨ",
      "roman": "ṣwōṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨܘܼܢ",
      "roman": "ṣwōṣūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨܝ",
      "roman": "ṣwōṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨܘܼܢ",
      "roman": "ṣwōṣūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܢ",
      "roman": "ṣwīṣin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܬ",
      "roman": "ṣwīṣit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ",
      "roman": "ṣwīṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܚ",
      "roman": "ṣwīṣiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܲܢ",
      "roman": "ṣwīṣan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܲܬܝ",
      "roman": "ṣwīṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܵܐ",
      "roman": "ṣwīṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܚ",
      "roman": "ṣwīṣiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܘܹܨ"
      },
      "expansion": "ܨܵܘܹܨ • (ṣāwēṣ)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܘܹܨ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to squeak"
      ],
      "id": "en-ܨܘܨ-aii-verb-8JTGDVXU",
      "links": [
        [
          "squeak",
          "squeak"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܘ ܨ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scream, yell, cry in a high-pitched tone (said usually of misbehaving children)"
      ],
      "id": "en-ܨܘܨ-aii-verb-0xB3l6w4",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "scream",
          "scream"
        ],
        [
          "yell",
          "yell"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, humorous) to scream, yell, cry in a high-pitched tone (said usually of misbehaving children)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sˤaːwɪsˤ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܨܘܨ"
}
{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic palindromes",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܘ ܨ",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to twitter, chirp",
      "roman": "mṣawṣē",
      "word": "ܡܨܲܘܨܹܐ"
    },
    {
      "english": "to twitter, chirp",
      "roman": "čāwič",
      "word": "ܟ̰ܵܘܸܟ̰"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨ ܘ ܨ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ܨܵܘܹܨ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāwēṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܨܘܵܨܵܐ",
      "roman": "biṣwāṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܵܨܵܐ",
      "roman": "ṣwāṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܵܐ",
      "roman": "ṣwīṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣwīṣē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܬܵܐ",
      "roman": "ṣwīṣtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣwīṣē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܵܐ",
      "roman": "ṣāwōṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣāwōṣē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܬܵܐ",
      "roman": "ṣāwōṣtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣāwōṣyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܵܨܬܵܐ",
      "roman": "ṣwāṣtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣwāṣyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "ṣwīṣ lōḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܹܗ",
      "roman": "ṣwīṣ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṣwīṣ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܗ̇",
      "roman": "ṣwīṣ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܹܢ",
      "roman": "ṣāwṣēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܹܬ",
      "roman": "ṣāwṣēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܹܨ",
      "roman": "ṣāwēṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܲܚ",
      "roman": "ṣāwṣaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāwṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼ",
      "roman": "ṣāwṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܵܢ",
      "roman": "ṣāwṣān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܵܬܝ",
      "roman": "ṣāwṣāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܵܐ",
      "roman": "ṣāwṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܲܚ",
      "roman": "ṣāwṣaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāwṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܘܨܝܼ",
      "roman": "ṣāwṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨ",
      "roman": "ṣwōṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨܘܼܢ",
      "roman": "ṣwōṣūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨܝ",
      "roman": "ṣwōṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܘܿܨܘܼܢ",
      "roman": "ṣwōṣūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܢ",
      "roman": "ṣwīṣin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܬ",
      "roman": "ṣwīṣit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨ",
      "roman": "ṣwīṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܚ",
      "roman": "ṣwīṣiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܲܢ",
      "roman": "ṣwīṣan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܲܬܝ",
      "roman": "ṣwīṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܵܐ",
      "roman": "ṣwīṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܸܚ",
      "roman": "ṣwīṣiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣwīṣītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܘܝܼܨܝܼ",
      "roman": "ṣwīṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܘܹܨ"
      },
      "expansion": "ܨܵܘܹܨ • (ṣāwēṣ)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܘܹܨ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to squeak"
      ],
      "links": [
        [
          "squeak",
          "squeak"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic humorous terms"
      ],
      "glosses": [
        "to scream, yell, cry in a high-pitched tone (said usually of misbehaving children)"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "scream",
          "scream"
        ],
        [
          "yell",
          "yell"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, humorous) to scream, yell, cry in a high-pitched tone (said usually of misbehaving children)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sˤaːwɪsˤ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܨܘܨ"
}

Download raw JSONL data for ܨܘܨ meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.