"ܦܪܠܡܢ" meaning in All languages combined

See ܦܪܠܡܢ on Wiktionary

Noun [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [par.lɑːmɑnː] [standard]
Etymology: From French parlement, most likely through Arabic بَرْلَمَان (barlamān). Etymology templates: {{bor|aii|fr|parlement}} French parlement, {{bor|aii|ar|بَرْلَمَان}} Arabic بَرْلَمَان (barlamān) Head templates: {{aii-noun|ܦܲܪܠܵܡܵܢ|m-s|pl=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ}} ܦܲܪܠܵܡܵܢ • (parlāmān) m sg (plural ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ (parlāmānē)) Inflection templates: {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܢ|pl.1cs=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܝܼ|pl.2cp=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ|pl.2ms=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܟ݂|pl.3cp=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܗܘܿܢ|pl.3fs=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܿܗ̇|pl.3ms=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܝ|pl.emph.=ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ|sg.1cp=ܦܲܪܠܵܡܵܢܲܢ|sg.1cs=ܦܲܪܠܵܡܵܢܝܼ|sg.2cp=ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܦܲܪܠܵܡܵܢܘܼܟ݂|sg.3cp=ܦܲܪܠܵܡܵܢܗܘܿܢ|sg.3fs=ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܗ̇|sg.3ms=ܦܲܪܠܵܡܵܢܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܦܲܪܠܵܡܵܢ|sg.emph.=ܦܲܪܠܵܡܵܢ}} Forms: ܦܲܪܠܵܡܵܢ [canonical], parlāmān [romanization], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܦܲܪܠܵܡܵܢܝܼ [first-person, possessed-form, singular], parlāmānī [first-person, possessed-form, singular], ܦܲܪܠܵܡܵܢܲܢ [first-person, plural, possessed-form], parlāmānan [first-person, plural, possessed-form], ܦܲܪܠܵܡܵܢ [construct, singular], parlāmān [construct, singular], ܦܲܪܠܵܡܵܢܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], parlāmānūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], parlāmānāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], parlāmānāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܦܲܪܠܵܡܵܢ [emphatic, singular], parlāmān [emphatic, singular], ܦܲܪܠܵܡܵܢܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], parlāmānēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], parlāmānāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܦܲܪܠܵܡܵܢܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], parlāmānhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܝܼ [first-person, possessed-form, singular], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܢ [first-person, plural, possessed-form], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܝ [construct, plural], parlāmānay [construct, plural], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ [emphatic, plural], parlāmānē [emphatic, plural], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], parlāmānūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], parlāmānōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]
  1. parliament (the legislative body in a parliamentary political system) Categories (topical): Government Synonyms: ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ, ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ Derived forms: ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܝܵܐ (parlāmānāyā) (english: parliamentary)
    Sense id: en-ܦܪܠܡܢ-aii-noun-DBWMXrfI Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header

Download JSON data for ܦܪܠܡܢ meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fr",
        "3": "parlement"
      },
      "expansion": "French parlement",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "بَرْلَمَان"
      },
      "expansion": "Arabic بَرْلَمَان (barlamān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French parlement, most likely through Arabic بَرْلَمَان (barlamān).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ",
      "roman": "parlāmānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ • (parlāmān) m sg (plural ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ (parlāmānē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܢ",
        "pl.1cs": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܝܼ",
        "pl.2cp": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܝ",
        "pl.emph.": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ",
        "sg.1cp": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
        "sg.emph.": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Government",
          "orig": "aii:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "parliamentary",
          "roman": "parlāmānāyā",
          "word": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He represents us in the Australian parliament.",
          "roman": "kē maqqim min ḥlāpan gāw parlāmān d-ustrālīyā.",
          "text": "ܟܹܐ ܡܲܩܸܡ ܡ̣ܢ ܚܠܵܦܲܢ ܓܵܘ ܦܲܪܠܵܡܵܢ ܕܐܘܼܣܬܪܵܠܝܼܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parliament (the legislative body in a parliamentary political system)"
      ],
      "id": "en-ܦܪܠܡܢ-aii-noun-DBWMXrfI",
      "links": [
        [
          "parliament",
          "parliament"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[par.lɑːmɑnː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܪܠܡܢ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "parliamentary",
      "roman": "parlāmānāyā",
      "word": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fr",
        "3": "parlement"
      },
      "expansion": "French parlement",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "بَرْلَمَان"
      },
      "expansion": "Arabic بَرْلَمَان (barlamān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French parlement, most likely through Arabic بَرْلَمَان (barlamān).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ",
      "roman": "parlāmānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parlāmānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ • (parlāmān) m sg (plural ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ (parlāmānē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܢ",
        "pl.1cs": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܝܼ",
        "pl.2cp": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܲܝ",
        "pl.emph.": "ܦܲܪ̈ܠܵܡܵܢܹܐ",
        "sg.1cp": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܲܪܠܵܡܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ",
        "sg.emph.": "ܦܲܪܠܵܡܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from French",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from French",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Government"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He represents us in the Australian parliament.",
          "roman": "kē maqqim min ḥlāpan gāw parlāmān d-ustrālīyā.",
          "text": "ܟܹܐ ܡܲܩܸܡ ܡ̣ܢ ܚܠܵܦܲܢ ܓܵܘ ܦܲܪܠܵܡܵܢ ܕܐܘܼܣܬܪܵܠܝܼܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parliament (the legislative body in a parliamentary political system)"
      ],
      "links": [
        [
          "parliament",
          "parliament"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܵܘܬܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[par.lɑːmɑnː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܪܠܡܢ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܦܪܠܡܢ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܦܪܠܡܢ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܦܪܠܡܢ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܦܪܠܡܢ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.