"ܣܒܝܥܐ" meaning in All languages combined

See ܣܒܝܥܐ on Wiktionary

Adjective [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [swiːʕaː] [Standard], [swiʔa] (note: Nineveh Plains) Forms: ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ [canonical], sḇīˁā [romanization], ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ [feminine], ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ [plural]
Etymology: From the past participle of ܣܵܒ݂ܹܥ (sāḇēˁ, “to be satiated”). Etymology templates: {{aii-root|ܣ ܒ ܥ}} Head templates: {{aii-adjective|ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ|f=ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ|pl=ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ}} ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ • (sḇīˁā) (feminine ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (sḇīˁtā), plural ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (sḇīˁē))
  1. satiated (having a satisfied appetite)
    Sense id: en-ܣܒܝܥܐ-aii-adj-OvPZXBup Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ: 21 19 31 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 20 32 22 Disambiguation of Pages with entries: 29 20 30 20
  2. (figuratively) satisfied or having had enough of Tags: figuratively
    Sense id: en-ܣܒܝܥܐ-aii-adj-JTbgr0De Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ: 21 19 31 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 20 32 22 Disambiguation of Pages with entries: 29 20 30 20

Noun [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [swiːʕaː] [Standard], [swiʔa] (note: Nineveh Plains)
Etymology: From the past participle of ܣܵܒ݂ܹܥ (sāḇēˁ, “to be satiated”). Etymology templates: {{aii-root|ܣ ܒ ܥ}} Head templates: {{aii-noun|ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ|m|f=ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ|pl=ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ}} ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ • (sḇīˁā) m (plural ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (sḇīˁē), feminine ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (sḇīˁtā)) Inflection templates: {{aii-infl-noun/m|ܣܒ݂ܝܼܥ}}, {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ̈|pl.1cs=ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈|pl.2cp=ܣܒ݂ܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ̈|pl.2ms=ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܟ݂|pl.3cp=ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ|pl.3fs=ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗ̇|pl.3ms=ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗܝ|pl.abs.=ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ܢ|pl.cstr.=ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈|pl.emph.=ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ|sg.1cp=ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ|sg.1cs=ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ|sg.2cp=ܣܒ݂ܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܣܒ݂ܝܼܥܘܼܟ݂|sg.3cp=ܣܒ݂ܝܼܥܗܘܿܢ|sg.3fs=ܣܒ݂ܝܼܥܵܗ̇|sg.3ms=ܣܒ݂ܝܼܥܹܗ|sg.abs.=ܣܒ݂ܝܼܥ|sg.cstr.=ܣܒ݂ܝܼܥ|sg.emph.=ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ}} Forms: ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ [canonical], sḇīˁā [romanization], ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ [plural], ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ [feminine], no-table-tags [table-tags], ܣܒ݂ܝܼܥ [absolute, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ [first-person, possessed-form, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ [first-person, plural, possessed-form], ܣܒ݂ܝܼܥ [construct, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ [emphatic, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܣܒ݂ܝܼܥܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܣܒ݂ܝܼܥܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ܢ [absolute, plural], ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ [first-person, possessed-form, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ̈ [first-person, plural, possessed-form], ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ [construct, plural], ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ̈ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܣܒ݂ܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ [emphatic, plural], ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]
  1. one who is satiated
    Sense id: en-ܣܒܝܥܐ-aii-noun-9uhN8hQy Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters, Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 22 21 32 25 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters: 22 20 32 25 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ: 21 19 31 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 20 32 22 Disambiguation of Pages with entries: 29 20 30 20
  2. one who is satisfied or has had enough of a thing
    Sense id: en-ܣܒܝܥܐ-aii-noun-Iai1nl6j Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ: 21 19 31 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 20 32 22 Disambiguation of Pages with entries: 29 20 30 20
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the past participle of ܣܵܒ݂ܹܥ (sāḇēˁ, “to be satiated”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sḇīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
      "roman": "sḇīˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "sḇīˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "f": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
        "pl": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ • (sḇīˁā) (feminine ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (sḇīˁtā), plural ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (sḇīˁē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܟܦܝܼܢܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 19 31 29",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 20 32 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 20 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satiated (having a satisfied appetite)"
      ],
      "id": "en-ܣܒܝܥܐ-aii-adj-OvPZXBup",
      "links": [
        [
          "satiated",
          "satiated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 19 31 29",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 20 32 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 20 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satisfied or having had enough of"
      ],
      "id": "en-ܣܒܝܥܐ-aii-adj-JTbgr0De",
      "links": [
        [
          "satisfied",
          "satisfied"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) satisfied or having had enough of"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[swiːʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[swiʔa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܣܒܝܥܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the past participle of ܣܵܒ݂ܹܥ (sāḇēˁ, “to be satiated”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sḇīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "sḇīˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
      "roman": "sḇīˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
      "roman": "sḇīˁ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ",
      "roman": "sḇīˁī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ",
      "roman": "sḇīˁan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
      "roman": "sḇīˁ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼܟ݂",
      "roman": "sḇīˁōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ",
      "roman": "sḇīˁāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "roman": "sḇīˁā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹܗ",
      "roman": "sḇīˁēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܗ̇",
      "roman": "sḇīˁāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܗܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ܢ",
      "roman": "sḇīˁīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈",
      "roman": "sḇīˁī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ̈",
      "roman": "sḇīˁan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈",
      "roman": "sḇīˁay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "sḇīˁōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "sḇīˁāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "sḇīˁē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "sḇīˁūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "sḇīˁōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
        "pl": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ • (sḇīˁā) m (plural ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (sḇīˁē), feminine ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (sḇīˁtā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܒ݂ܝܼܥ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ",
        "sg.1cs": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ",
        "sg.2cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܹܗ",
        "sg.abs.": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
        "sg.cstr.": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
        "sg.emph.": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 21 32 25",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 32 25",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 31 29",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 20 32 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 20 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is satiated"
      ],
      "id": "en-ܣܒܝܥܐ-aii-noun-9uhN8hQy",
      "links": [
        [
          "satiated",
          "satiated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 19 31 29",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 20 32 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 20 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is satisfied or has had enough of a thing"
      ],
      "id": "en-ܣܒܝܥܐ-aii-noun-Iai1nl6j",
      "links": [
        [
          "satisfied",
          "satisfied"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[swiːʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[swiʔa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܣܒܝܥܐ"
}
{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the past participle of ܣܵܒ݂ܹܥ (sāḇēˁ, “to be satiated”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sḇīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
      "roman": "sḇīˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "sḇīˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "f": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
        "pl": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ • (sḇīˁā) (feminine ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (sḇīˁtā), plural ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (sḇīˁē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܟܦܝܼܢܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satiated (having a satisfied appetite)"
      ],
      "links": [
        [
          "satiated",
          "satiated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "satisfied or having had enough of"
      ],
      "links": [
        [
          "satisfied",
          "satisfied"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) satisfied or having had enough of"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[swiːʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[swiʔa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܣܒܝܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܒ ܥ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the past participle of ܣܵܒ݂ܹܥ (sāḇēˁ, “to be satiated”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sḇīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "sḇīˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
      "roman": "sḇīˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
      "roman": "sḇīˁ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ",
      "roman": "sḇīˁī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ",
      "roman": "sḇīˁan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
      "roman": "sḇīˁ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼܟ݂",
      "roman": "sḇīˁōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ",
      "roman": "sḇīˁāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "roman": "sḇīˁā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹܗ",
      "roman": "sḇīˁēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܗ̇",
      "roman": "sḇīˁāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܗܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ܢ",
      "roman": "sḇīˁīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈",
      "roman": "sḇīˁī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ̈",
      "roman": "sḇīˁan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈",
      "roman": "sḇīˁay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "sḇīˁōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "sḇīˁāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "sḇīˁē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "sḇīˁūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "sḇīˁōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "sḇīˁayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
        "pl": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ • (sḇīˁā) m (plural ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (sḇīˁē), feminine ܣܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (sḇīˁtā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܒ݂ܝܼܥ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܣܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܢ",
        "sg.1cs": "ܣܒ݂ܝܼܥܝܼ",
        "sg.2cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܣܒ݂ܝܼܥܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܣܒ݂ܝܼܥܹܗ",
        "sg.abs.": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
        "sg.cstr.": "ܣܒ݂ܝܼܥ",
        "sg.emph.": "ܣܒ݂ܝܼܥܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who is satiated"
      ],
      "links": [
        [
          "satiated",
          "satiated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one who is satisfied or has had enough of a thing"
      ],
      "links": [
        [
          "satisfied",
          "satisfied"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[swiːʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[swiʔa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܣܒܝܥܐ"
}

Download raw JSONL data for ܣܒܝܥܐ meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.