See ܡܨܥܝܐ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "miṣˁāˀīṯ",
"word": "ܡܸܨܥܵܐܝܼܬ݂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "miṣˁāyūṯā",
"word": "ܡܸܨܥܵܝܘܼܬ݂ܵܐ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the Middle Ages",
"roman": "dārē miṣˁāyē",
"translation": "the Middle Ages",
"word": "ܕܵܪܹ̈ܐ ܡܸܨܥܵܝܹ̈ܐ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the Mediterranean Sea",
"roman": "yāmā ḥwārā miṣˁāyā",
"translation": "the Mediterranean Sea",
"word": "ܝܵܡܵܐ ܚܘܵܪܵܐ ܡܸܨܥܵܝܵܐ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the Middle East",
"roman": "maḏnḥā miṣˁāyā",
"translation": "the Middle East",
"word": "ܡܲܕ݂ܢܚܵܐ ܡܸܨܥܵܝܵܐ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡ ܨ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ<t:middle, center>",
"3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
},
"expansion": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
"forms": [
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "miṣˁāyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"roman": "miṣˁāytā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"roman": "miṣˁāyē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"f": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"pl": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ"
},
"expansion": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ • (miṣˁāyā) (feminine ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ (miṣˁāytā), plural ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ (miṣˁāyē))",
"name": "aii-adjective"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"middle, central"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-adj-FfBJD6KY",
"links": [
[
"middle",
"middle"
],
[
"central",
"central"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ܩܸܢܛܪܘܿܢܵܝܵܐ"
}
]
},
{
"glosses": [
"medium, intermediate"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-adj-pjqQlwiE",
"links": [
[
"medium",
"medium"
],
[
"intermediate",
"intermediate"
]
]
},
{
"glosses": [
"average, middling, indifferent"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-adj-50D9V41Z",
"links": [
[
"average",
"average"
],
[
"middling",
"middling"
],
[
"indifferent",
"indifferent"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 13 6 38 8 16 17",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 7 36 8 16 18",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 6 37 8 17 16",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܡ ܨ ܥ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 6 37 8 18 17",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 8 36 8 16 17",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 2 67 2 11 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 7 2 71 2 9 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intermediary, intermediating"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-adj-64HyYNfG",
"links": [
[
"intermediary",
"intermediary"
],
[
"intermediating",
"intermediating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪsˤ.ʕɑːjɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[mɪsˤsˤɑːjɑː]",
"note": "Urmia"
}
],
"word": "ܡܨܥܝܐ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡ ܨ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ<t:middle, center>",
"3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
},
"expansion": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
"forms": [
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "miṣˁāyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"roman": "miṣˁāyē",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"roman": "miṣˁāytā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun/m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝ",
"roman": "miṣˁāy",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ",
"roman": "miṣˁāyī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ",
"roman": "miṣˁāyan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝ",
"roman": "miṣˁāy",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼܟ݂",
"roman": "miṣˁāyōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ",
"roman": "miṣˁāyāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"roman": "miṣˁāyā",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܹܗ",
"roman": "miṣˁāyēh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܗ̇",
"roman": "miṣˁāyāh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܗܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈ܢ",
"roman": "miṣˁāyīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈",
"roman": "miṣˁāyī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ̈",
"roman": "miṣˁāyan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈",
"roman": "miṣˁāyay",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܟ݂",
"roman": "miṣˁāyōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ̈",
"roman": "miṣˁāyāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"roman": "miṣˁāyē",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗܝ",
"roman": "miṣˁāyūh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗ̇",
"roman": "miṣˁāyōh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyayhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"2": "m",
"f": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"pl": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ"
},
"expansion": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ • (miṣˁāyā) m (plural ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ (miṣˁāyē), feminine ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ (miṣˁāytā))",
"name": "aii-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܨܥܵܝ",
"sirs": "ܡܸܨ̈ܥܵܝ"
},
"name": "aii-infl-noun/m"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ̈",
"pl.1cs": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈",
"pl.2cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ̈",
"pl.2ms": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܟ݂",
"pl.3cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗ̇",
"pl.3ms": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗܝ",
"pl.abs.": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈ܢ",
"pl.cstr.": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈",
"pl.emph.": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"sg.1cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ",
"sg.1cs": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ",
"sg.2cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܡܸܨܥܵܝܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܡܸܨܥܵܝܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܡܸܨܥܵܝܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܡܸܨܥܵܝܹܗ",
"sg.abs.": "ܡܸܨܥܵܝ",
"sg.cstr.": "ܡܸܨܥܵܝ",
"sg.emph.": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"intercessor, intermediary"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-noun-ZE5~X70S",
"links": [
[
"intercessor",
"intercessor"
],
[
"intermediary",
"intermediary"
]
]
},
{
"glosses": [
"arbiter"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-noun-KeLr7YzC",
"links": [
[
"arbiter",
"arbiter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "aii",
"name": "Business",
"orig": "aii:Business",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"broker, middleman, mediator"
],
"id": "en-ܡܨܥܝܐ-aii-noun-oZOxeEtc",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"broker",
"broker"
],
[
"middleman",
"middleman"
],
[
"mediator",
"mediator"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) broker, middleman, mediator"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪsˤ.ʕɑːjɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[mɪsˤsˤɑːjɑː]",
"note": "Urmia"
}
],
"word": "ܡܨܥܝܐ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܡ ܨ ܥ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "miṣˁāˀīṯ",
"word": "ܡܸܨܥܵܐܝܼܬ݂"
},
{
"roman": "miṣˁāyūṯā",
"word": "ܡܸܨܥܵܝܘܼܬ݂ܵܐ"
},
{
"english": "the Middle Ages",
"roman": "dārē miṣˁāyē",
"translation": "the Middle Ages",
"word": "ܕܵܪܹ̈ܐ ܡܸܨܥܵܝܹ̈ܐ"
},
{
"english": "the Mediterranean Sea",
"roman": "yāmā ḥwārā miṣˁāyā",
"translation": "the Mediterranean Sea",
"word": "ܝܵܡܵܐ ܚܘܵܪܵܐ ܡܸܨܥܵܝܵܐ"
},
{
"english": "the Middle East",
"roman": "maḏnḥā miṣˁāyā",
"translation": "the Middle East",
"word": "ܡܲܕ݂ܢܚܵܐ ܡܸܨܥܵܝܵܐ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡ ܨ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ<t:middle, center>",
"3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
},
"expansion": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
"forms": [
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "miṣˁāyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"roman": "miṣˁāytā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"roman": "miṣˁāyē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"f": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"pl": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ"
},
"expansion": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ • (miṣˁāyā) (feminine ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ (miṣˁāytā), plural ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ (miṣˁāyē))",
"name": "aii-adjective"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"middle, central"
],
"links": [
[
"middle",
"middle"
],
[
"central",
"central"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ܩܸܢܛܪܘܿܢܵܝܵܐ"
}
]
},
{
"glosses": [
"medium, intermediate"
],
"links": [
[
"medium",
"medium"
],
[
"intermediate",
"intermediate"
]
]
},
{
"glosses": [
"average, middling, indifferent"
],
"links": [
[
"average",
"average"
],
[
"middling",
"middling"
],
[
"indifferent",
"indifferent"
]
]
},
{
"glosses": [
"intermediary, intermediating"
],
"links": [
[
"intermediary",
"intermediary"
],
[
"intermediating",
"intermediating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪsˤ.ʕɑːjɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[mɪsˤsˤɑːjɑː]",
"note": "Urmia"
}
],
"word": "ܡܨܥܝܐ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܡ ܨ ܥ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡ ܨ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ<t:middle, center>",
"3": "-ܝܐ\n<pos:the attributive adjective ending>"
},
"expansion": "ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ܡܨܲܥܬ݂ܵܐ (mṣaˁṯā, “middle, center”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
"forms": [
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "miṣˁāyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"roman": "miṣˁāyē",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"roman": "miṣˁāytā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun/m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝ",
"roman": "miṣˁāy",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ",
"roman": "miṣˁāyī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ",
"roman": "miṣˁāyan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝ",
"roman": "miṣˁāy",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼܟ݂",
"roman": "miṣˁāyōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ",
"roman": "miṣˁāyāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"roman": "miṣˁāyā",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܹܗ",
"roman": "miṣˁāyēh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܗ̇",
"roman": "miṣˁāyāh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܗܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈ܢ",
"roman": "miṣˁāyīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈",
"roman": "miṣˁāyī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ̈",
"roman": "miṣˁāyan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈",
"roman": "miṣˁāyay",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܟ݂",
"roman": "miṣˁāyōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ̈",
"roman": "miṣˁāyāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"roman": "miṣˁāyē",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗܝ",
"roman": "miṣˁāyūh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗ̇",
"roman": "miṣˁāyōh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"roman": "miṣˁāyayhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ",
"2": "m",
"f": "ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ",
"pl": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ"
},
"expansion": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ • (miṣˁāyā) m (plural ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ (miṣˁāyē), feminine ܡܸܨܥܵܝܬܵܐ (miṣˁāytā))",
"name": "aii-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܨܥܵܝ",
"sirs": "ܡܸܨ̈ܥܵܝ"
},
"name": "aii-infl-noun/m"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ̈",
"pl.1cs": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈",
"pl.2cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ̈",
"pl.2ms": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܟ݂",
"pl.3cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗ̇",
"pl.3ms": "ܡܸܨܥܵܝܘܼ̈ܗܝ",
"pl.abs.": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ̈ܢ",
"pl.cstr.": "ܡܸܨܥܵܝܲܝ̈",
"pl.emph.": "ܡܸܨ̈ܥܵܝܹܐ",
"sg.1cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܢ",
"sg.1cs": "ܡܸܨܥܵܝܝܼ",
"sg.2cp": "ܡܸܨܥܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܡܸܨܥܵܝܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܡܸܨܥܵܝܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܡܸܨܥܵܝܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܡܸܨܥܵܝܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܡܸܨܥܵܝܹܗ",
"sg.abs.": "ܡܸܨܥܵܝ",
"sg.cstr.": "ܡܸܨܥܵܝ",
"sg.emph.": "ܡܸܨܥܵܝܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"intercessor, intermediary"
],
"links": [
[
"intercessor",
"intercessor"
],
[
"intermediary",
"intermediary"
]
]
},
{
"glosses": [
"arbiter"
],
"links": [
[
"arbiter",
"arbiter"
]
]
},
{
"categories": [
"aii:Business"
],
"glosses": [
"broker, middleman, mediator"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"broker",
"broker"
],
[
"middleman",
"middleman"
],
[
"mediator",
"mediator"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) broker, middleman, mediator"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪsˤ.ʕɑːjɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[mɪsˤsˤɑːjɑː]",
"note": "Urmia"
}
],
"word": "ܡܨܥܝܐ"
}
Download raw JSONL data for ܡܨܥܝܐ meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.