"ܡܟܘܝܢܝܬܐ" meaning in All languages combined

See ܡܟܘܝܢܝܬܐ on Wiktionary

Noun [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [məxoːjɑːniːtɑː] [standard]
Etymology: Tool noun from the verb ܟܵܘܹܐ (kāwē, “to cauterize, iron”); compare Arabic مِكْوَاة (mikwāh). Etymology templates: {{m|aii|ܟܵܘܹܐ|t=to cauterize, iron}} ܟܵܘܹܐ (kāwē, “to cauterize, iron”), {{cog|ar|مِكْوَاة}} Arabic مِكْوَاة (mikwāh) Head templates: {{aii-noun|ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ|f-s|pl=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ}} ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ • (mḵāwyānītā) f sg (plural ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ (mḵāwyānyātē)) Inflection templates: {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈|pl.1cs=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈|pl.2cp=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈|pl.2ms=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂|pl.3cp=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ|pl.3fs=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇|pl.3ms=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈|pl.emph.=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ|sg.1cp=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܲܢ|sg.1cs=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܝܼ|sg.2cp=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂|sg.3cp=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ|sg.3fs=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇|sg.3ms=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂|sg.emph.=ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ}} Forms: ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ [canonical], mḵāwyānītā [romanization], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܝܼ [first-person, possessed-form, singular], mḵāwyānīṯī [first-person, possessed-form, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܲܢ [first-person, plural, possessed-form], mḵāwyānīṯan [first-person, plural, possessed-form], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ [construct, singular], mḵāwyānīṯ [construct, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], mḵāwyānīṯūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], mḵāwyānīṯāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], mḵāwyānīṯāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ [emphatic, singular], mḵāwyānīṯā [emphatic, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], mḵāwyānīṯēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], mḵāwyānīṯāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], mḵāwyānīṯhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈ [first-person, possessed-form, singular], mḵāwyānyāṯī [first-person, possessed-form, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈ [first-person, plural, possessed-form], mḵāwyānyāṯan [first-person, plural, possessed-form], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ [construct, plural], mḵāwyānyāṯ [construct, plural], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], mḵāwyānyāṯūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ [feminine, possessed-form, second-person, singular], mḵāwyānyāṯāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], mḵāwyānyāṯāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ [emphatic, plural], mḵāwyānyāṯē [emphatic, plural], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], mḵāwyānyāṯūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], mḵāwyānyāṯōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], mḵāwyānyāṯhōn [plural, possessed-form, third-person]
  1. iron, clothes iron (hand-held device with a heated flat metal base used to smooth out wrinkles in clothes) Categories (topical): Tools
    Sense id: en-ܡܟܘܝܢܝܬܐ-aii-noun-gM7ef8NJ Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header

Download JSON data for ܡܟܘܝܢܝܬܐ meaning in All languages combined (8.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܟܵܘܹܐ",
        "t": "to cauterize, iron"
      },
      "expansion": "ܟܵܘܹܐ (kāwē, “to cauterize, iron”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مِكْوَاة"
      },
      "expansion": "Arabic مِكْوَاة (mikwāh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tool noun from the verb ܟܵܘܹܐ (kāwē, “to cauterize, iron”); compare Arabic مِكْوَاة (mikwāh).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānītā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ",
      "roman": "mḵāwyānyātē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ • (mḵāwyānītā) f sg (plural ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ (mḵāwyānyātē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Tools",
          "orig": "aii:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you need to iron your shirt, there is an iron upstairs.",
          "roman": "in snīqā ìwet kāwēt ṣudrūḵ, īt mḵāwyānītā lˁil.",
          "text": "ܐܸܢ ܣܢܝܼܩܵܐ ܝܘܸܬ ܟܵܘܹܝܬ ܨܘܼܕܪܘܼܟ݂، ܐܝܼܬ ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ ܠܥܸܠ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iron, clothes iron (hand-held device with a heated flat metal base used to smooth out wrinkles in clothes)"
      ],
      "id": "en-ܡܟܘܝܢܝܬܐ-aii-noun-gM7ef8NJ",
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "clothes iron",
          "clothes iron"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məxoːjɑːniːtɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "homophone": "ܡܚܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ (mḥāwyānītā, “address”)"
    }
  ],
  "word": "ܡܟܘܝܢܝܬܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܟܵܘܹܐ",
        "t": "to cauterize, iron"
      },
      "expansion": "ܟܵܘܹܐ (kāwē, “to cauterize, iron”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مِكْوَاة"
      },
      "expansion": "Arabic مِكْوَاة (mikwāh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tool noun from the verb ܟܵܘܹܐ (kāwē, “to cauterize, iron”); compare Arabic مِكْوَاة (mikwāh).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānītā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ",
      "roman": "mḵāwyānyātē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānīṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mḵāwyānyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ • (mḵāwyānītā) f sg (plural ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬܹ̈ܐ (mḵāwyānyātē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with homophones",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Tools"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you need to iron your shirt, there is an iron upstairs.",
          "roman": "in snīqā ìwet kāwēt ṣudrūḵ, īt mḵāwyānītā lˁil.",
          "text": "ܐܸܢ ܣܢܝܼܩܵܐ ܝܘܸܬ ܟܵܘܹܝܬ ܨܘܼܕܪܘܼܟ݂، ܐܝܼܬ ܡܟ݂ܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ ܠܥܸܠ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iron, clothes iron (hand-held device with a heated flat metal base used to smooth out wrinkles in clothes)"
      ],
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "clothes iron",
          "clothes iron"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məxoːjɑːniːtɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "homophone": "ܡܚܵܘܝܵܢܝܼܬܵܐ (mḥāwyānītā, “address”)"
    }
  ],
  "word": "ܡܟܘܝܢܝܬܐ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܡܟܘܝܢܝܬܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܡܟܘܝܢܝܬܐ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܡܟܘܝܢܝܬܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܡܟܘܝܢܝܬܐ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.