"ܟܝܦܙ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fa",
        "3": "چای",
        "4": "پز",
        "tr1": "čây",
        "tr2": "paz"
      },
      "expansion": "Pseudo-loan from Persian, derived from چای (čây) + پز (paz)",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Pseudo-loan from Persian, derived from چای (čây) + پز (paz).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "čāypāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ",
      "roman": "čāypāzē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/cb",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "roman": "čāypāz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ",
      "roman": "čāypāzī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ",
      "roman": "čāypāzan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "roman": "čāypāz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼܟ݂",
      "roman": "čāypāzōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ",
      "roman": "čāypāzāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "roman": "čāypāz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹܗ",
      "roman": "čāypāzēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܗ̇",
      "roman": "čāypāzāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܗܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈ܢ",
      "roman": "čāypāzīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈",
      "roman": "čāypāzī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ̈",
      "roman": "čāypāzan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈",
      "roman": "čāypāzay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "čāypāzōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "čāypāzāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ",
      "roman": "čāypāzē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "čāypāzūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "čāypāzōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
        "2": "m",
        "pl": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ • (čāypāz) m (plural ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ (čāypāzē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/cb"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ",
        "sg.1cs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ",
        "sg.2cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹܗ",
        "sg.abs.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
        "sg.cstr.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
        "sg.emph.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic pseudo-loans from Persian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "aii:Cookware and bakeware",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Food and drink containers",
          "orig": "aii:Food and drink containers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Tea",
          "orig": "aii:Tea",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teapot (vessel used for serving tea.)"
      ],
      "id": "en-ܟܝܦܙ-aii-noun-ZkWFKd14",
      "links": [
        [
          "teapot",
          "teapot"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "tea",
          "roman": "čāy",
          "translation": "tea",
          "word": "ܟ̰ܵܐܝ"
        },
        {
          "english": "teakettle",
          "roman": "čāydān",
          "translation": "teakettle",
          "word": "ܟ̰ܵܝܕܵܢ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃajːpɑzː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܟܝܦܙ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fa",
        "3": "چای",
        "4": "پز",
        "tr1": "čây",
        "tr2": "paz"
      },
      "expansion": "Pseudo-loan from Persian, derived from چای (čây) + پز (paz)",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Pseudo-loan from Persian, derived from چای (čây) + پز (paz).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "čāypāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ",
      "roman": "čāypāzē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/cb",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "roman": "čāypāz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ",
      "roman": "čāypāzī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ",
      "roman": "čāypāzan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "roman": "čāypāz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼܟ݂",
      "roman": "čāypāzōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ",
      "roman": "čāypāzāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
      "roman": "čāypāz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹܗ",
      "roman": "čāypāzēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܗ̇",
      "roman": "čāypāzāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܗܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈ܢ",
      "roman": "čāypāzīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈",
      "roman": "čāypāzī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ̈",
      "roman": "čāypāzan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈",
      "roman": "čāypāzay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "čāypāzōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "čāypāzāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ",
      "roman": "čāypāzē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "čāypāzūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "čāypāzōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "čāypāzayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
        "2": "m",
        "pl": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ • (čāypāz) m (plural ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ (čāypāzē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/cb"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܢ",
        "sg.1cs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܝܼ",
        "sg.2cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܟ̰ܵܝܦܵܙܹܗ",
        "sg.abs.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
        "sg.cstr.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ",
        "sg.emph.": "ܟ̰ܵܝܦܵܙ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "tea",
      "roman": "čāy",
      "translation": "tea",
      "word": "ܟ̰ܵܐܝ"
    },
    {
      "english": "teakettle",
      "roman": "čāydān",
      "translation": "teakettle",
      "word": "ܟ̰ܵܝܕܵܢ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic pseudo-loans from Persian",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Persian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Cookware and bakeware",
        "aii:Food and drink containers",
        "aii:Tea"
      ],
      "glosses": [
        "teapot (vessel used for serving tea.)"
      ],
      "links": [
        [
          "teapot",
          "teapot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃajːpɑzː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܟܝܦܙ"
}