"ܒܢܦܫܐ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ultraviolet",
      "roman": "lˁil min bānafšā",
      "word": "ܠܥܸܠ ܡ̣ܢ ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "violet coloured",
      "roman": "bānafšāyā",
      "word": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fa",
        "3": "بنفشه",
        "tr": "banafše"
      },
      "expansion": "Persian بنفشه (banafše)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "pal",
        "3": "wnpšk'",
        "4": "",
        "5": "violet",
        "tr": "wanafšag"
      },
      "expansion": "Middle Persian wnpšk' (wanafšag, “violet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَنَفْسَج"
      },
      "expansion": "Arabic بَنَفْسَج (banafsaj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian بنفشه (banafše), from Middle Persian wnpšk' (wanafšag, “violet”); compare Arabic بَنَفْسَج (banafsaj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bānafšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܹ̈ܐ",
      "roman": "bānafšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ • (bānafšā) m sg (plural ܒܵܢܲܦ̮ܫܹ̈ܐ (bānafšē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḥwārā",
      "word": "ܚܘܵܪܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qṭōmā",
      "word": "ܩܛܘܿܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kōmā",
      "word": "ܐ݇ܟܘܿܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smōqā",
      "word": "ܣܡܘܿܩܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qirmīzā",
      "word": "ܩܸܪܡܝܼܙܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṭrōḡā",
      "word": "ܐ݇ܛܪܘܿܓ݂ܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "purtqālā",
      "word": "ܦܘܼܪܬܩܵܠܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šḥōmā",
      "word": "ܫܚܘܿܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šˁōṯā",
      "word": "ܫܥܘܿܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zārgā",
      "word": "ܙܵܪܓܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "laymā",
      "word": "ܠܲܝܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yarōqā",
      "word": "ܝܲܪܘܿܩܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qīnā",
      "word": "ܩܝܼܢܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kyānā",
      "word": "ܟܝܵܢܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zrōqā",
      "word": "ܙܪܘܿܩܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mīlā",
      "word": "ܡܝܼܠܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bānafšā",
      "word": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mayqā",
      "word": "ܡܲܝܩܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fūšīyā",
      "word": "ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "argwānā",
      "word": "ܐܲܪܓܘܵܢܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "warōḏā",
      "word": "ܘܲܪܘܿܕ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "violet (purple or blue flower from temperate regions)"
      ],
      "id": "en-ܒܢܦܫܐ-aii-noun-U5mabB53",
      "links": [
        [
          "violet",
          "violet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܢܝܼܫܟ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "purple, violet colour"
      ],
      "id": "en-ܒܢܦܫܐ-aii-noun-g85RoTLT",
      "links": [
        [
          "purple",
          "purple"
        ],
        [
          "violet",
          "violet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) purple, violet colour"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑːnaf.ʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑːnoːʃɑː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܒܢܦܫܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "b-nafšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-prep",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
        "tr": "b-nafšā"
      },
      "expansion": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ • (b-nafšā)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1p": "ܒܢܲܦ̮ܫܲܢ",
        "1s": "ܒܢܲܦ̮ܫܝܼ",
        "2f": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܟ݂ܝ",
        "2m": "ܒܢܲܦ̮ܫܘܼܟ݂",
        "2p": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "3f": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܗ̇",
        "3m": "ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ",
        "3p": "ܒܢܲܦ̮ܫܗܘܿܢ",
        "base": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
        "heading": "Inflection of <i class=\"Syrc mention\" lang=\"aii\">ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ</i> (bnafšā)"
      },
      "name": "aii-infl-prep"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alone, sole"
      ],
      "id": "en-ܒܢܦܫܐ-aii-adv-Xkt3fv95",
      "links": [
        [
          "alone",
          "alone"
        ],
        [
          "sole",
          "sole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܒܲܠܚܘܿܕ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 92 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 86 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 42 21 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Colors",
          "orig": "aii:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 78 17 0",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "aii",
          "name": "Flowers",
          "orig": "aii:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by one's self"
      ],
      "id": "en-ܒܢܦܫܐ-aii-adv-uQspMt1I",
      "links": [
        [
          "self",
          "self"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܒܓܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܒܝܵܬܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܒܲܠܚܘܿܕ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.naf.ʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bə.noːʃɑː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܒܢܦܫܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Persian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Middle Persian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Persian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "aii:Colors",
    "aii:Flowers"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "ultraviolet",
      "roman": "lˁil min bānafšā",
      "word": "ܠܥܸܠ ܡ̣ܢ ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ"
    },
    {
      "english": "violet coloured",
      "roman": "bānafšāyā",
      "word": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fa",
        "3": "بنفشه",
        "tr": "banafše"
      },
      "expansion": "Persian بنفشه (banafše)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "pal",
        "3": "wnpšk'",
        "4": "",
        "5": "violet",
        "tr": "wanafšag"
      },
      "expansion": "Middle Persian wnpšk' (wanafšag, “violet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَنَفْسَج"
      },
      "expansion": "Arabic بَنَفْسَج (banafsaj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian بنفشه (banafše), from Middle Persian wnpšk' (wanafšag, “violet”); compare Arabic بَنَفْسَج (banafsaj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bānafšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܹ̈ܐ",
      "roman": "bānafšē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ • (bānafšā) m sg (plural ܒܵܢܲܦ̮ܫܹ̈ܐ (bānafšē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ḥwārā",
      "word": "ܚܘܵܪܵܐ"
    },
    {
      "roman": "qṭōmā",
      "word": "ܩܛܘܿܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "kōmā",
      "word": "ܐ݇ܟܘܿܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "smōqā",
      "word": "ܣܡܘܿܩܵܐ"
    },
    {
      "roman": "qirmīzā",
      "word": "ܩܸܪܡܝܼܙܵܐ"
    },
    {
      "roman": "ṭrōḡā",
      "word": "ܐ݇ܛܪܘܿܓ݂ܵܐ"
    },
    {
      "roman": "purtqālā",
      "word": "ܦܘܼܪܬܩܵܠܵܐ"
    },
    {
      "roman": "šḥōmā",
      "word": "ܫܚܘܿܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "šˁōṯā",
      "word": "ܫܥܘܿܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "roman": "zārgā",
      "word": "ܙܵܪܓܵܐ"
    },
    {
      "roman": "laymā",
      "word": "ܠܲܝܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "yarōqā",
      "word": "ܝܲܪܘܿܩܵܐ"
    },
    {
      "roman": "qīnā",
      "word": "ܩܝܼܢܵܐ"
    },
    {
      "roman": "kyānā",
      "word": "ܟܝܵܢܵܐ"
    },
    {
      "roman": "zrōqā",
      "word": "ܙܪܘܿܩܵܐ"
    },
    {
      "roman": "mīlā",
      "word": "ܡܝܼܠܵܐ"
    },
    {
      "roman": "bānafšā",
      "word": "ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ"
    },
    {
      "roman": "mayqā",
      "word": "ܡܲܝܩܵܐ"
    },
    {
      "roman": "fūšīyā",
      "word": "ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ"
    },
    {
      "roman": "argwānā",
      "word": "ܐܲܪܓܘܵܢܵܐ"
    },
    {
      "roman": "warōḏā",
      "word": "ܘܲܪܘܿܕ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "violet (purple or blue flower from temperate regions)"
      ],
      "links": [
        [
          "violet",
          "violet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܢܝܼܫܟ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "purple, violet colour"
      ],
      "links": [
        [
          "purple",
          "purple"
        ],
        [
          "violet",
          "violet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) purple, violet colour"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑːnaf.ʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑːnoːʃɑː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܒܢܦܫܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "aii:Colors",
    "aii:Flowers"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "b-nafšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-prep",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܢܲܦ̮ܫܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bnafšhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
        "tr": "b-nafšā"
      },
      "expansion": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ • (b-nafšā)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1p": "ܒܢܲܦ̮ܫܲܢ",
        "1s": "ܒܢܲܦ̮ܫܝܼ",
        "2f": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܟ݂ܝ",
        "2m": "ܒܢܲܦ̮ܫܘܼܟ݂",
        "2p": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "3f": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܗ̇",
        "3m": "ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ",
        "3p": "ܒܢܲܦ̮ܫܗܘܿܢ",
        "base": "ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ",
        "heading": "Inflection of <i class=\"Syrc mention\" lang=\"aii\">ܒܢܲܦ̮ܫܵܐ</i> (bnafšā)"
      },
      "name": "aii-infl-prep"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alone, sole"
      ],
      "links": [
        [
          "alone",
          "alone"
        ],
        [
          "sole",
          "sole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܒܲܠܚܘܿܕ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "by one's self"
      ],
      "links": [
        [
          "self",
          "self"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܒܓܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܒܝܵܬܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܒܲܠܚܘܿܕ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.naf.ʃɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bə.noːʃɑː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܒܢܦܫܐ"
}