"ܒܝܬ ܡܟܠܝܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "de",
        "3": "Parkhaus"
      },
      "expansion": "Calque of German Parkhaus",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܒܹܝܬ",
        "3": "ܡܲܟܠܝܵܐ",
        "t1": "house of",
        "t2": "stop, parking lot"
      },
      "expansion": "ܒܹܝܬ (bēt, “house of”) + ܡܲܟܠܝܵܐ (maklyā, “stop, parking lot”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of German Parkhaus, from ܒܹܝܬ (bēt, “house of”) + ܡܲܟܠܝܵܐ (maklyā, “stop, parking lot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bēt maklyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝ̈ ܡܲܟܠܝܵܐ",
      "roman": "bāttay maklyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܵܬܲܝ̈ ܡܲܟܠܝܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ • (bēt maklyā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܡܲܟܠܝܵܐ (bāttay maklyā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Buildings",
          "orig": "aii:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Road transport",
          "orig": "aii:Road transport",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are a lot of spaces in the parking lot outside.",
          "roman": "īt rābā šāwpē gāw bēt maklyā l-baddar.",
          "text": "ܐܝܼܬ ܪܵܒܵܐ ܫܵܘܦܹ̈ܐ ܓܵܘ ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ ܠܒܲܕܲܪ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The new shopping center features a big multistorey parking lot.",
          "roman": "qinṭrōn šuqqāyā ḥadtā kē ˁārē b-bēt maklyā sagī midyārē rabbā.",
          "text": "ܩܸܢܛܪܘܿܢ ܫܘܼܩܵܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܟܹܐ ܥܵܪܹܐ ܒܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ ܣܲܓܝܼ ܡܸܕܝܵܪܹ̈ܐ ܪܲܒܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "car park, parking lot, parking garage"
      ],
      "id": "en-ܒܝܬ_ܡܟܠܝܐ-aii-noun-VhmU4pyq",
      "links": [
        [
          "car park",
          "car park"
        ],
        [
          "parking lot",
          "parking lot"
        ],
        [
          "parking garage",
          "parking garage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܟܠܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܲܟܠܝܵܐ ܕܪ̈ܲܕܵܝܵܬܹܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[betː‿mak.ljɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[betː‿mat͡ʃ.ljɑː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܒܝܬ ܡܟܠܝܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "de",
        "3": "Parkhaus"
      },
      "expansion": "Calque of German Parkhaus",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܒܹܝܬ",
        "3": "ܡܲܟܠܝܵܐ",
        "t1": "house of",
        "t2": "stop, parking lot"
      },
      "expansion": "ܒܹܝܬ (bēt, “house of”) + ܡܲܟܠܝܵܐ (maklyā, “stop, parking lot”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of German Parkhaus, from ܒܹܝܬ (bēt, “house of”) + ܡܲܟܠܝܵܐ (maklyā, “stop, parking lot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bēt maklyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝ̈ ܡܲܟܠܝܵܐ",
      "roman": "bāttay maklyā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܵܬܲܝ̈ ܡܲܟܠܝܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ • (bēt maklyā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܡܲܟܠܝܵܐ (bāttay maklyā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic compound terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms calqued from German",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from German",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Buildings",
        "aii:Road transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are a lot of spaces in the parking lot outside.",
          "roman": "īt rābā šāwpē gāw bēt maklyā l-baddar.",
          "text": "ܐܝܼܬ ܪܵܒܵܐ ܫܵܘܦܹ̈ܐ ܓܵܘ ܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ ܠܒܲܕܲܪ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The new shopping center features a big multistorey parking lot.",
          "roman": "qinṭrōn šuqqāyā ḥadtā kē ˁārē b-bēt maklyā sagī midyārē rabbā.",
          "text": "ܩܸܢܛܪܘܿܢ ܫܘܼܩܵܝܵܐ ܚܲܕܬܵܐ ܟܹܐ ܥܵܪܹܐ ܒܒܹܝܬ ܡܲܟܠܝܵܐ ܣܲܓܝܼ ܡܸܕܝܵܪܹ̈ܐ ܪܲܒܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "car park, parking lot, parking garage"
      ],
      "links": [
        [
          "car park",
          "car park"
        ],
        [
          "parking lot",
          "parking lot"
        ],
        [
          "parking garage",
          "parking garage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܟܠܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܲܟܠܝܵܐ ܕܪ̈ܲܕܵܝܵܬܹܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[betː‿mak.ljɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[betː‿mat͡ʃ.ljɑː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܒܝܬ ܡܟܠܝܐ"
}