"ܒܝܬ ܛܘܣܐ" meaning in All languages combined

See ܒܝܬ ܛܘܣܐ on Wiktionary

Noun [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [beθː‿tˤɑw.sɑː] [Standard], [betː‿tˤoːsɑː] (note: Urmia)
Etymology: Literally, “House of flight”. Etymology templates: {{m-g|House of flight}} “House of flight”, {{lit|House of flight}} Literally, “House of flight” Head templates: {{aii-noun|ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ|m|pl=ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ}} ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ • (bēṯ ṭāwsā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ (bāttay ṭāwsā)) Inflection templates: {{aii-infl-noun/constr-sg|ܒܹܝܬ݂|ܒܵܬܲܝܼ̈|ܛܵܘܣ}}, {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܲܢ|pl.1cs=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܝܼ|pl.2cp=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ|pl.2ms=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܼܟ݂|pl.3cp=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܗܘܿܢ|pl.3fs=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܿܗ̇|pl.3ms=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܹܗ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣ|pl.emph.=ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܐ|sg.1cp=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܲܢ|sg.1cs=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܝܼ|sg.2cp=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܼܟ݂|sg.3cp=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܗܘܿܢ|sg.3fs=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܿܗ̇|sg.3ms=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣ|sg.emph.=ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ}} Forms: ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ [canonical], bēṯ ṭāwsā [romanization], ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܝܼ [first-person, possessed-form, singular], bēṯ ṭāwsī [first-person, possessed-form, singular], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܲܢ [first-person, plural, possessed-form], bēṯ ṭāwsan [first-person, plural, possessed-form], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣ [construct, singular], bēṯ ṭāws [construct, singular], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], bēṯ ṭāwsūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], bēṯ ṭāwsāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], bēṯ ṭāwsāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ [emphatic, singular], bēṯ ṭāwsā [emphatic, singular], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], bēṯ ṭāwsēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], bēṯ ṭāwsōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], bēṯ ṭāwshōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܝܼ [first-person, possessed-form, singular], bātaī ṭāwsī [first-person, possessed-form, singular], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܲܢ [first-person, plural, possessed-form], bātaī ṭāwsan [first-person, plural, possessed-form], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣ [construct, plural], bātaī ṭāws [construct, plural], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], bātaī ṭāwsūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], bātaī ṭāwsāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], bātaī ṭāwsāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܐ [emphatic, plural], bātaī ṭāwsā [emphatic, plural], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], bātaī ṭāwsēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], bātaī ṭāwsōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], bātaī ṭāwshōn [plural, possessed-form, third-person]
  1. airport, airfield, aerodrome (area designated for the takeoff and landing of an aircraft) Categories (topical): Aviation, Buildings Synonyms: ܠܡܹܐܢܵܐ ܐܵܐܲܪܵܝܵܐ Derived forms: ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܐܘܼܚܕܵܢܵܝܵܐ (bēṯ ṭāwsā uḥdānāyā) (english: domestic airport), ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ (bēṯ ṭāwsā baynay umtānāyā) (english: international airport)
    Sense id: en-ܒܝܬ_ܛܘܣܐ-aii-noun-lO7jiLDq Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "House of flight"
      },
      "expansion": "“House of flight”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "House of flight"
      },
      "expansion": "Literally, “House of flight”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “House of flight”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ",
      "roman": "bāttay ṭāwsā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/constr-sg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāws",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwshōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāws",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwshōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ • (bēṯ ṭāwsā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ (bāttay ṭāwsā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܹܝܬ݂",
        "2": "ܒܵܬܲܝܼ̈",
        "3": "ܛܵܘܣ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/constr-sg"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܲܢ",
        "pl.1cs": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܝܼ",
        "pl.2cp": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܹܗ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣ",
        "pl.emph.": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܐ",
        "sg.1cp": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣ",
        "sg.emph.": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Aviation",
          "orig": "aii:Aviation",
          "parents": [
            "Aeronautics",
            "Transport",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Buildings",
          "orig": "aii:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "domestic airport",
          "roman": "bēṯ ṭāwsā uḥdānāyā",
          "word": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܐܘܼܚܕܵܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "english": "international airport",
          "roman": "bēṯ ṭāwsā baynay umtānāyā",
          "word": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The islands have airports too, smaller than the international airport of the capital.",
          "roman": "ūp gāzrāṯē īṯ lhōn bāttay ṭāwsā, yatīr zˁōrē min bēṯ ṭāwsā baynay umtānāyā d-ārēšḵāytā.",
          "text": "ܐܘܼܦ ܓܵܙܪ̈ܵܬ݂ܹܐ ܐܝܼܬ݂ ܠܗܘܿܢ ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ، ܝܲܬܝܼܪ ܙܥܘܿܪܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ ܕܐܵܪܹܫܟ݂ܵܝܬܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "airport, airfield, aerodrome (area designated for the takeoff and landing of an aircraft)"
      ],
      "id": "en-ܒܝܬ_ܛܘܣܐ-aii-noun-lO7jiLDq",
      "links": [
        [
          "airport",
          "airport"
        ],
        [
          "airfield",
          "airfield"
        ],
        [
          "aerodrome",
          "aerodrome"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܠܡܹܐܢܵܐ ܐܵܐܲܪܵܝܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[beθː‿tˤɑw.sɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[betː‿tˤoːsɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܒܝܬ ܛܘܣܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "domestic airport",
      "roman": "bēṯ ṭāwsā uḥdānāyā",
      "word": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܐܘܼܚܕܵܢܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "international airport",
      "roman": "bēṯ ṭāwsā baynay umtānāyā",
      "word": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "House of flight"
      },
      "expansion": "“House of flight”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "House of flight"
      },
      "expansion": "Literally, “House of flight”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “House of flight”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ",
      "roman": "bāttay ṭāwsā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/constr-sg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāws",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwsōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bēṯ ṭāwshōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāws",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwsōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bātaī ṭāwshōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ • (bēṯ ṭāwsā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ (bāttay ṭāwsā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܹܝܬ݂",
        "2": "ܒܵܬܲܝܼ̈",
        "3": "ܛܵܘܣ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/constr-sg"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܲܢ",
        "pl.1cs": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܝܼ",
        "pl.2cp": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܹܗ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣ",
        "pl.emph.": "ܒܵܬܲܝܼ̈ ܛܵܘܣܵܐ",
        "sg.1cp": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܘܿܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣ",
        "sg.emph.": "ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Aviation",
        "aii:Buildings"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The islands have airports too, smaller than the international airport of the capital.",
          "roman": "ūp gāzrāṯē īṯ lhōn bāttay ṭāwsā, yatīr zˁōrē min bēṯ ṭāwsā baynay umtānāyā d-ārēšḵāytā.",
          "text": "ܐܘܼܦ ܓܵܙܪ̈ܵܬ݂ܹܐ ܐܝܼܬ݂ ܠܗܘܿܢ ܒܵܬܲܝ̈ ܛܵܘܣܵܐ، ܝܲܬܝܼܪ ܙܥܘܿܪܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܒܹܝܬ݂ ܛܵܘܣܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ ܕܐܵܪܹܫܟ݂ܵܝܬܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "airport, airfield, aerodrome (area designated for the takeoff and landing of an aircraft)"
      ],
      "links": [
        [
          "airport",
          "airport"
        ],
        [
          "airfield",
          "airfield"
        ],
        [
          "aerodrome",
          "aerodrome"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܠܡܹܐܢܵܐ ܐܵܐܲܪܵܝܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[beθː‿tˤɑw.sɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[betː‿tˤoːsɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܒܝܬ ܛܘܣܐ"
}

Download raw JSONL data for ܒܝܬ ܛܘܣܐ meaning in All languages combined (8.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.