"ܒܘܠܒܠܐ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒ ܠ ܠ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בִּלְבּוּל",
        "tr": "bilbúl"
      },
      "expansion": "Hebrew בִּלְבּוּל (bilbúl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَلْبَلَة"
      },
      "expansion": "Arabic بَلْبَلَة (balbala)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of ܒܲܠܒܸܠ (balbil); cognate with Hebrew בִּלְבּוּל (bilbúl) and Arabic بَلْبَلَة (balbala).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bulbālā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ",
      "roman": "bulbālē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
      "roman": "bulbāl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ",
      "roman": "bulbālī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ",
      "roman": "bulbālan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
      "roman": "bulbāl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼܟ݂",
      "roman": "bulbālōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "bulbālāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "bulbālawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ",
      "roman": "bulbālā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܹܗ",
      "roman": "bulbālēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܗ̇",
      "roman": "bulbālāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܗܘܿܢ",
      "roman": "bulbālhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈ܢ",
      "roman": "bulbālīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈",
      "roman": "bulbālī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ̈",
      "roman": "bulbālan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈",
      "roman": "bulbālay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "bulbālōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "bulbālāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "bulbālawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ",
      "roman": "bulbālē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "bulbālūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "bulbālōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "bulbālayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ • (bulbālā) m sg (plural ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ (bulbālē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܘܼܠܒܵܠ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܹܗ",
        "sg.abs.": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
        "sg.cstr.": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
        "sg.emph.": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܠ ܠ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confusion, discombobulation (lack of clarity or order)"
      ],
      "id": "en-ܒܘܠܒܠܐ-aii-noun-xqvUEzSq",
      "links": [
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ],
        [
          "discombobulation",
          "discombobulation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bul.bɑːlɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܘܠܒܠܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒ ܠ ܠ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בִּלְבּוּל",
        "tr": "bilbúl"
      },
      "expansion": "Hebrew בִּלְבּוּל (bilbúl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَلْبَلَة"
      },
      "expansion": "Arabic بَلْبَلَة (balbala)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of ܒܲܠܒܸܠ (balbil); cognate with Hebrew בִּלְבּוּל (bilbúl) and Arabic بَلْبَلَة (balbala).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bulbālā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ",
      "roman": "bulbālē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
      "roman": "bulbāl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ",
      "roman": "bulbālī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ",
      "roman": "bulbālan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
      "roman": "bulbāl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼܟ݂",
      "roman": "bulbālōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "bulbālāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "bulbālawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ",
      "roman": "bulbālā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܹܗ",
      "roman": "bulbālēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܗ̇",
      "roman": "bulbālāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܗܘܿܢ",
      "roman": "bulbālhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈ܢ",
      "roman": "bulbālīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈",
      "roman": "bulbālī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ̈",
      "roman": "bulbālan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈",
      "roman": "bulbālay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "bulbālōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "bulbālāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "bulbālawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ",
      "roman": "bulbālē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "bulbālūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "bulbālōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "bulbālayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ • (bulbālā) m sg (plural ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ (bulbālē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܘܼܠܒܵܠ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܒܘܼܠܒܵܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܘܼܠܒܵܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܘܼܠܒܵܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܘܼܠܒܵܠܹܗ",
        "sg.abs.": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
        "sg.cstr.": "ܒܘܼܠܒܵܠ",
        "sg.emph.": "ܒܘܼܠܒܵܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܠ ܠ",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "confusion, discombobulation (lack of clarity or order)"
      ],
      "links": [
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ],
        [
          "discombobulation",
          "discombobulation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bul.bɑːlɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܘܠܒܠܐ"
}