"ܐܬܝܪ" meaning in All languages combined

See ܐܬܝܪ on Wiktionary

Noun [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [ʔɑːθirː] [standard], [ʔɑːtirː] (note: Urmian)
Etymology: Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr). Etymology templates: {{lbor|aii|syc|-}} Learned borrowing from Classical Syriac, {{bor|aii|grc|αἰθήρ}} Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr) Head templates: {{aii-noun|ܐܵܬ݂ܝܼܪ|m-s|pl=ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ}} ܐܵܬ݂ܝܼܪ • (āṯīr) m sg (plural ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ (āṯīrē)) Inflection templates: {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܢ|pl.1cs=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܝܼ|pl.2cp=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ|pl.2ms=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܟ݂|pl.3cp=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܗܘܿܢ|pl.3fs=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܿܗ̇|pl.3ms=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܝ|pl.emph.=ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ|sg.1cp=ܐܵܬ݂ܝܼܪܲܢ|sg.1cs=ܐܵܬ݂ܝܼܪܝܼ|sg.2cp=ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܐܵܬ݂ܝܼܪܘܼܟ݂|sg.3cp=ܐܵܬ݂ܝܼܪܗܘܿܢ|sg.3fs=ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܗ̇|sg.3ms=ܐܵܬ݂ܝܼܪܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܐܵܬ݂ܝܼܪ|sg.emph.=ܐܵܬ݂ܝܼܪ}} Forms: ܐܵܬ݂ܝܼܪ [canonical], āṯīr [romanization], ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪܝܼ [first-person, possessed-form, singular], āṯīrī [first-person, possessed-form, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪܲܢ [first-person, plural, possessed-form], āṯīran [first-person, plural, possessed-form], ܐܵܬ݂ܝܼܪ [construct, singular], āṯīr [construct, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], āṯīrūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], āṯīrāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], āṯīrāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܐܵܬ݂ܝܼܪ [emphatic, singular], āṯīr [emphatic, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], āṯīrēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], āṯīrāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܐܵܬ݂ܝܼܪܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], āṯīrhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܝܼ [first-person, possessed-form, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܢ [first-person, plural, possessed-form], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܝ [construct, plural], āṯīray [construct, plural], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ [emphatic, plural], āṯīrē [emphatic, plural], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], āṯīrūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], āṯīrōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]
  1. atmosphere Categories (topical): Air, Atmosphere
    Sense id: en-ܐܬܝܪ-aii-noun-v9Wo7XNX Disambiguation of Air: 86 7 7 1 Disambiguation of Atmosphere: 87 6 6 1
  2. (organic chemistry) ether Categories (topical): Organic chemistry
    Sense id: en-ܐܬܝܪ-aii-noun-j-IVWRwy Topics: chemistry, natural-sciences, organic-chemistry, physical-sciences
  3. (organic chemistry) diethyl ether Categories (topical): Organic compounds
    Sense id: en-ܐܬܝܪ-aii-noun-L2eOh-Q6 Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 6 18 75 1 Topics: chemistry, natural-sciences, organic-chemistry, physical-sciences
  4. (literary) sky, heaven Tags: literary Synonyms: ܫܡܲܝܵܐ
    Sense id: en-ܐܬܝܪ-aii-noun-TO7qBk0O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܝܵܐ (āṯīrāyā) (english: atmospheric, ethereal), ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܢܵܝܵܐ (āṯīrānāyā) (english: meteorological, climatological), ܐܵܬ݂ܝܼܪ ܒܲܪܵܝܵܐ (āṯīr barrāyā) (english: outer space), ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܵܬ݂ܝܼܪ (yulpān āṯīr) (english: meteorology) Related terms: ܡܘܼܙܵܓ݂ ܐܵܐܲܪ (mūzāḡ āˀar) (english: weather), ܡܘܼܢܵܚܵܐ (munnāḥā) (english: climate)

Download JSON data for ܐܬܝܪ meaning in All languages combined (8.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "atmospheric, ethereal",
      "roman": "āṯīrāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "meteorological, climatological",
      "roman": "āṯīrānāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܢܵܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "outer space",
      "roman": "āṯīr barrāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ ܒܲܪܵܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "meteorology",
      "roman": "yulpān āṯīr",
      "word": "ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܵܬ݂ܝܼܪ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "αἰθήρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ",
      "roman": "āṯīrē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīray",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ • (āṯīr) m sg (plural ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ (āṯīrē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܝ",
        "pl.emph.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܲܢ",
        "sg.1cs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܝܼ",
        "sg.2cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
        "sg.emph.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "weather",
      "roman": "mūzāḡ āˀar",
      "word": "ܡܘܼܙܵܓ݂ ܐܵܐܲܪ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "climate",
      "roman": "munnāḥā",
      "word": "ܡܘܼܢܵܚܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 7 7 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Air",
          "orig": "aii:Air",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 6 6 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Atmosphere",
          "orig": "aii:Atmosphere",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atmosphere"
      ],
      "id": "en-ܐܬܝܪ-aii-noun-v9Wo7XNX",
      "links": [
        [
          "atmosphere",
          "atmosphere"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Organic chemistry",
          "orig": "aii:Organic chemistry",
          "parents": [
            "Chemistry",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ether"
      ],
      "id": "en-ܐܬܝܪ-aii-noun-j-IVWRwy",
      "links": [
        [
          "organic chemistry",
          "organic chemistry"
        ],
        [
          "ether",
          "ether"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(organic chemistry) ether"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "organic-chemistry",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Organic compounds",
          "orig": "aii:Organic compounds",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 18 75 1",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diethyl ether"
      ],
      "id": "en-ܐܬܝܪ-aii-noun-L2eOh-Q6",
      "links": [
        [
          "organic chemistry",
          "organic chemistry"
        ],
        [
          "diethyl ether",
          "diethyl ether"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(organic chemistry) diethyl ether"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "organic-chemistry",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sky, heaven"
      ],
      "id": "en-ܐܬܝܪ-aii-noun-TO7qBk0O",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) sky, heaven"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܡܲܝܵܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑːθirː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːtirː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܐܬܝܪ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "aii:Air",
    "aii:Atmosphere"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "atmospheric, ethereal",
      "roman": "āṯīrāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "meteorological, climatological",
      "roman": "āṯīrānāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܢܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "outer space",
      "roman": "āṯīr barrāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ ܒܲܪܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "meteorology",
      "roman": "yulpān āṯīr",
      "word": "ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܵܬ݂ܝܼܪ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "αἰθήρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ",
      "roman": "āṯīrē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīray",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯīrōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ • (āṯīr) m sg (plural ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ (āṯīrē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ̈ܲܝ",
        "pl.emph.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܲܢ",
        "sg.1cs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܝܼ",
        "sg.2cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܐܵܬ݂ܝܼܪܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ",
        "sg.emph.": "ܐܵܬ݂ܝܼܪ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "weather",
      "roman": "mūzāḡ āˀar",
      "word": "ܡܘܼܙܵܓ݂ ܐܵܐܲܪ"
    },
    {
      "english": "climate",
      "roman": "munnāḥā",
      "word": "ܡܘܼܢܵܚܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atmosphere"
      ],
      "links": [
        [
          "atmosphere",
          "atmosphere"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "aii:Organic chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "ether"
      ],
      "links": [
        [
          "organic chemistry",
          "organic chemistry"
        ],
        [
          "ether",
          "ether"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(organic chemistry) ether"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "organic-chemistry",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "aii:Organic compounds"
      ],
      "glosses": [
        "diethyl ether"
      ],
      "links": [
        [
          "organic chemistry",
          "organic chemistry"
        ],
        [
          "diethyl ether",
          "diethyl ether"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(organic chemistry) diethyl ether"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "organic-chemistry",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "sky, heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) sky, heaven"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܡܲܝܵܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑːθirː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːtirː]",
      "note": "Urmian"
    }
  ],
  "word": "ܐܬܝܪ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.