"ܐܟܚܕܐ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aḵḏāyā",
      "word": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aḵḏānāyā",
      "word": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚ ܘ ܕ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܐܲܝܟ݂<t:as>",
        "3": "ܚܕ݂ܵܐ<t:one>"
      },
      "expansion": "ܐܲܝܟ݂ (ayḵ, “as”) + ܚܕ݂ܵܐ (ḥḏā, “one”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܐܲܝܟ݂ (ayḵ, “as”) + ܚܕ݂ܵܐ (ḥḏā, “one”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aḵḏā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ • (aḵḏā)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miḥḏā",
      "word": "ܡܸܚܕ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܚ ܘ ܕ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "english": "two at a time",
          "roman": "tartēn aḵḏā",
          "text": "ܬܲܪܬܹܝܢ ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              21,
              35
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              48,
              52
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "english": "They must be able to simultaneously do a wide variety of tasks properly.",
          "roman": "wālē lhōn d-māṣī ˁāḇḏī madšānūṯā pṯīṯā dwālyāṯā aḵḏā w-trīṣāˀīṯ.",
          "text": "ܘܵܠܹܐ ܠܗܘܿܢ ܕܡܵܨܝܼ ܥܵܒ݂ܕ݂ܝܼ ܡܲܕܫܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܦܬ݂ܝܼܬ݂ܵܐ ܕܘܵܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ ܘܬܪܝܼܨܵܐܝܼܬ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simultaneously; at a time, at the same time, at once; both"
      ],
      "id": "en-ܐܟܚܕܐ-aii-adv-de8dEr0B",
      "links": [
        [
          "simultaneously",
          "simultaneously"
        ],
        [
          "at a time",
          "at a time"
        ],
        [
          "at the same time",
          "at the same time"
        ],
        [
          "at once",
          "at once"
        ],
        [
          "both",
          "both"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܗܲܪ ܒܗ̇ܝ ܥܸܕܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܒܚܕ݂ܵܐ ܓܵܗܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "together"
      ],
      "id": "en-ܐܟܚܕܐ-aii-adv-DCRzTXv1",
      "links": [
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔax.ðɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܟܚܕܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
    "Assyrian Neo-Aramaic compound terms",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܚ ܘ ܕ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aḵḏāyā",
      "word": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܝܵܐ"
    },
    {
      "roman": "aḵḏānāyā",
      "word": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚ ܘ ܕ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܐܲܝܟ݂<t:as>",
        "3": "ܚܕ݂ܵܐ<t:one>"
      },
      "expansion": "ܐܲܝܟ݂ (ayḵ, “as”) + ܚܕ݂ܵܐ (ḥḏā, “one”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܐܲܝܟ݂ (ayḵ, “as”) + ܚܕ݂ܵܐ (ḥḏā, “one”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aḵḏā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ • (aḵḏā)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "miḥḏā",
      "word": "ܡܸܚܕ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "english": "two at a time",
          "roman": "tartēn aḵḏā",
          "text": "ܬܲܪܬܹܝܢ ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              21,
              35
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              48,
              52
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "english": "They must be able to simultaneously do a wide variety of tasks properly.",
          "roman": "wālē lhōn d-māṣī ˁāḇḏī madšānūṯā pṯīṯā dwālyāṯā aḵḏā w-trīṣāˀīṯ.",
          "text": "ܘܵܠܹܐ ܠܗܘܿܢ ܕܡܵܨܝܼ ܥܵܒ݂ܕ݂ܝܼ ܡܲܕܫܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܦܬ݂ܝܼܬ݂ܵܐ ܕܘܵܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ ܐܲܟ݂ܚ݇ܕ݂ܵܐ ܘܬܪܝܼܨܵܐܝܼܬ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simultaneously; at a time, at the same time, at once; both"
      ],
      "links": [
        [
          "simultaneously",
          "simultaneously"
        ],
        [
          "at a time",
          "at a time"
        ],
        [
          "at the same time",
          "at the same time"
        ],
        [
          "at once",
          "at once"
        ],
        [
          "both",
          "both"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܗܲܪ ܒܗ̇ܝ ܥܸܕܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܒܚܕ݂ܵܐ ܓܵܗܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "together"
      ],
      "links": [
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔax.ðɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܟܚܕܐ"
}