"ہتننگ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "ہَلِّنْگ",
        "3": "تِنِنْگ",
        "t1": "to take",
        "t2": "to give"
      },
      "expansion": "ہَلِّنْگ (halliṅg, “to take”) + تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "dra-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "elx",
        "t": "as was planned",
        "tr": "an-du-uk-ni",
        "ts": "andukni"
      },
      "expansion": "Elamite [script needed] (an-du-uk-ni /⁠andukni⁠/, “as was planned”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "elx",
        "t": "it has been harvested",
        "tr": "ha-du-ik-ka4",
        "ts": "hadukka"
      },
      "expansion": "Elamite [script needed] (ha-du-ik-ka4 /⁠hadukka⁠/, “it has been harvested”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "تِنِنْگ",
        "3": "",
        "4": "to give"
      },
      "expansion": "Brahui تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bray proposes ہَلِّنْگ (halliṅg, “to take”) + تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”), i.e. \"having taken give\", ultimately from Proto-Dravidian. Emeneau expands on this and gives the derivation *hal-tining > hatining, exhibiting a regular sound change of cluster simplification with l.\nMcAlpin instead proposes a conflation of two source. He relates hat- \"intend\" to Middle Elamite [script needed] (an-du-uk-ni /⁠andukni⁠/, “as was planned”), [script needed] (an-tu4-uk-ni /⁠antukni⁠/, “as has been planned”). He relates the \"bring\" meaning to Achaemenid Elamite [script needed] (ha-du-ik-ka4 /⁠hadukka⁠/, “it has been harvested”) etc. and accepts a derivation from Brahui تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”), but does not have an explanation for the prefix ha-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ہَتِنِنْگ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hatiniṅg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَتَرِنْگ",
      "roman": "hatariṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَتِنْگ",
      "roman": "hatiṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَتِرِنْگ",
      "roman": "hatiriṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتِنِنْگ",
      "roman": "atiniṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتَرِنْگ",
      "roman": "atariṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتِنْگ",
      "roman": "atiṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتِرِنْگ",
      "roman": "atiriṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "verb",
        "head": "ہَتِنِنْگ"
      },
      "expansion": "ہَتِنِنْگ (hatiniṅg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Brahui",
  "lang_code": "brh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bring"
      ],
      "id": "en-ہتننگ-brh-verb-wqGAkL8-",
      "links": [
        [
          "bring",
          "bring"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give birth to"
      ],
      "id": "en-ہتننگ-brh-verb-lvCUO4a5",
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 29 40",
          "kind": "other",
          "name": "Brahui entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 35 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think of doing something, attempt, intend"
      ],
      "id": "en-ہتننگ-brh-verb-YwNzsfiN",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ہتننگ"
}

{
  "categories": [
    "Brahui compound terms",
    "Brahui entries with incorrect language header",
    "Brahui lemmas",
    "Brahui terms derived from Proto-Dravidian",
    "Brahui verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Elamite terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "ہَلِّنْگ",
        "3": "تِنِنْگ",
        "t1": "to take",
        "t2": "to give"
      },
      "expansion": "ہَلِّنْگ (halliṅg, “to take”) + تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "dra-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "elx",
        "t": "as was planned",
        "tr": "an-du-uk-ni",
        "ts": "andukni"
      },
      "expansion": "Elamite [script needed] (an-du-uk-ni /⁠andukni⁠/, “as was planned”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "elx",
        "t": "it has been harvested",
        "tr": "ha-du-ik-ka4",
        "ts": "hadukka"
      },
      "expansion": "Elamite [script needed] (ha-du-ik-ka4 /⁠hadukka⁠/, “it has been harvested”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "تِنِنْگ",
        "3": "",
        "4": "to give"
      },
      "expansion": "Brahui تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bray proposes ہَلِّنْگ (halliṅg, “to take”) + تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”), i.e. \"having taken give\", ultimately from Proto-Dravidian. Emeneau expands on this and gives the derivation *hal-tining > hatining, exhibiting a regular sound change of cluster simplification with l.\nMcAlpin instead proposes a conflation of two source. He relates hat- \"intend\" to Middle Elamite [script needed] (an-du-uk-ni /⁠andukni⁠/, “as was planned”), [script needed] (an-tu4-uk-ni /⁠antukni⁠/, “as has been planned”). He relates the \"bring\" meaning to Achaemenid Elamite [script needed] (ha-du-ik-ka4 /⁠hadukka⁠/, “it has been harvested”) etc. and accepts a derivation from Brahui تِنِنْگ (tiniṅg, “to give”), but does not have an explanation for the prefix ha-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ہَتِنِنْگ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hatiniṅg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَتَرِنْگ",
      "roman": "hatariṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَتِنْگ",
      "roman": "hatiṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ہَتِرِنْگ",
      "roman": "hatiriṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتِنِنْگ",
      "roman": "atiniṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتَرِنْگ",
      "roman": "atariṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتِنْگ",
      "roman": "atiṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "اَتِرِنْگ",
      "roman": "atiriṅg",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "verb",
        "head": "ہَتِنِنْگ"
      },
      "expansion": "ہَتِنِنْگ (hatiniṅg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Brahui",
  "lang_code": "brh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bring"
      ],
      "links": [
        [
          "bring",
          "bring"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give birth to"
      ],
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to think of doing something, attempt, intend"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ہتننگ"
}