چاغشیر in All languages combined

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "çaxçur",
            "3": "carcur"
          },
          "expansion": "Azerbaijani: çaxçur, carcur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Azerbaijani: çaxçur, carcur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "چاقشیر",
            "tr": "čaqšïr"
          },
          "expansion": "Ottoman Turkish: چاقشیر (čaqšïr), چقشیر (čaqšïr), چاقشور (čaqšur), چاغشر (čaɣšïr), چاخشور (čaxšur), چاخشیر (čaxšïr), چخشیر (čaxšïr)\nTurkish: çakşır, (dialectal) çaşkır\n→ Armenian: չաշխուր (čʻašxur), չեխշուր (čʻexšur), չաշխըր (čʻašxər)\n→ German: Tschakschir\n→ Greek: σαξίρια (saxíria)\n→ Moroccan Arabic: تقشيرة (taqšīra)\n→ Romanian: ceacșiri\n→ Russian: чикчи́ры pl (čikčíry), чикче́ры pl (čikčéry)\n→ Serbo-Croatian: čàkšire / ча̀кшире pl",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Ottoman Turkish: چاقشیر (čaqšïr), چقشیر (čaqšïr), چاقشور (čaqšur), چاغشر (čaɣšïr), چاخشور (čaxšur), چاخشیر (čaxšïr), چخشیر (čaxšïr)\nTurkish: çakşır, (dialectal) çaşkır\n→ Armenian: չաշխուր (čʻašxur), չեխշուր (čʻexšur), չաշխըր (čʻašxər)\n→ German: Tschakschir\n→ Greek: σαξίρια (saxíria)\n→ Moroccan Arabic: تقشيرة (taqšīra)\n→ Romanian: ceacșiri\n→ Russian: чикчи́ры pl (čikčíry), чикче́ры pl (čikčéry)\n→ Serbo-Croatian: čàkšire / ча̀кшире pl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "جَقْشِير",
            "3": "شَخْشُور",
            "4": "شَخْشِير",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: جَقْشِير (jaqšīr), شَخْشُور (šaḵšūr), شَخْشِير (šaḵšīr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: جَقْشِير (jaqšīr), شَخْشُور (šaḵšūr), شَخْشِير (šaḵšīr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "çexşûr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: çexşûr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: çexşûr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "چاقشر",
            "3": "چاقشور",
            "4": "چاقچور",
            "5": "چقشور",
            "6": "چخجیر",
            "7": "چاهچور",
            "bor": "1",
            "tr": "čâqšor",
            "tr2": "čâqšur",
            "tr3": "čâqčur",
            "tr4": "čaqšur",
            "tr5": "čaxjir",
            "tr6": "čâhčur"
          },
          "expansion": "→ Persian: چاقشر (čâqšor), چاقشور (čâqšur), چاقچور (čâqčur), چقشور (čaqšur), چخجیر (čaxjir), چاهچور (čâhčur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: چاقشر (čâqšor), چاقشور (čâqšur), چاقچور (čâqčur), چقشور (čaqšur), چخجیر (čaxjir), چاهچور (čâhčur)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çakışmak",
        "t": "to fit snugly"
      },
      "expansion": "Turkish çakışmak (“to fit snugly”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root of Turkish çakışmak (“to fit snugly”), probably referring to the tightening around the knee joints of these otherwise loose trousers.",
  "forms": [
    {
      "form": "čaɣšïr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-oat",
        "2": "noun",
        "tr": "čaɣšïr"
      },
      "expansion": "چاغشیر (čaɣšïr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Anatolian Turkish",
  "lang_code": "trk-oat",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Anatolian Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of baggy trousers"
      ],
      "id": "en-چاغشیر-trk-oat-noun-5BEWT3IX",
      "links": [
        [
          "trousers",
          "trousers"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "چاغشیر"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "çaxçur",
            "3": "carcur"
          },
          "expansion": "Azerbaijani: çaxçur, carcur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Azerbaijani: çaxçur, carcur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "چاقشیر",
            "tr": "čaqšïr"
          },
          "expansion": "Ottoman Turkish: چاقشیر (čaqšïr), چقشیر (čaqšïr), چاقشور (čaqšur), چاغشر (čaɣšïr), چاخشور (čaxšur), چاخشیر (čaxšïr), چخشیر (čaxšïr)\nTurkish: çakşır, (dialectal) çaşkır\n→ Armenian: չաշխուր (čʻašxur), չեխշուր (čʻexšur), չաշխըր (čʻašxər)\n→ German: Tschakschir\n→ Greek: σαξίρια (saxíria)\n→ Moroccan Arabic: تقشيرة (taqšīra)\n→ Romanian: ceacșiri\n→ Russian: чикчи́ры pl (čikčíry), чикче́ры pl (čikčéry)\n→ Serbo-Croatian: čàkšire / ча̀кшире pl",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Ottoman Turkish: چاقشیر (čaqšïr), چقشیر (čaqšïr), چاقشور (čaqšur), چاغشر (čaɣšïr), چاخشور (čaxšur), چاخشیر (čaxšïr), چخشیر (čaxšïr)\nTurkish: çakşır, (dialectal) çaşkır\n→ Armenian: չաշխուր (čʻašxur), չեխշուր (čʻexšur), չաշխըր (čʻašxər)\n→ German: Tschakschir\n→ Greek: σαξίρια (saxíria)\n→ Moroccan Arabic: تقشيرة (taqšīra)\n→ Romanian: ceacșiri\n→ Russian: чикчи́ры pl (čikčíry), чикче́ры pl (čikčéry)\n→ Serbo-Croatian: čàkšire / ча̀кшире pl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "جَقْشِير",
            "3": "شَخْشُور",
            "4": "شَخْشِير",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: جَقْشِير (jaqšīr), شَخْشُور (šaḵšūr), شَخْشِير (šaḵšīr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: جَقْشِير (jaqšīr), شَخْشُور (šaḵšūr), شَخْشِير (šaḵšīr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "çexşûr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: çexşûr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: çexşûr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "چاقشر",
            "3": "چاقشور",
            "4": "چاقچور",
            "5": "چقشور",
            "6": "چخجیر",
            "7": "چاهچور",
            "bor": "1",
            "tr": "čâqšor",
            "tr2": "čâqšur",
            "tr3": "čâqčur",
            "tr4": "čaqšur",
            "tr5": "čaxjir",
            "tr6": "čâhčur"
          },
          "expansion": "→ Persian: چاقشر (čâqšor), چاقشور (čâqšur), چاقچور (čâqčur), چقشور (čaqšur), چخجیر (čaxjir), چاهچور (čâhčur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: چاقشر (čâqšor), چاقشور (čâqšur), چاقچور (čâqčur), چقشور (čaqšur), چخجیر (čaxjir), چاهچور (čâhčur)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çakışmak",
        "t": "to fit snugly"
      },
      "expansion": "Turkish çakışmak (“to fit snugly”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root of Turkish çakışmak (“to fit snugly”), probably referring to the tightening around the knee joints of these otherwise loose trousers.",
  "forms": [
    {
      "form": "čaɣšïr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-oat",
        "2": "noun",
        "tr": "čaɣšïr"
      },
      "expansion": "چاغشیر (čaɣšïr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Anatolian Turkish",
  "lang_code": "trk-oat",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Anatolian Turkish entries with incorrect language header",
        "Old Anatolian Turkish lemmas",
        "Old Anatolian Turkish nouns",
        "trk-oat:Clothing"
      ],
      "glosses": [
        "a kind of baggy trousers"
      ],
      "links": [
        [
          "trousers",
          "trousers"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "چاغشیر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-07 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"چاغشیر" meaning in All languages combined

Noun [Old Anatolian Turkish]